-- 作者：admin
-- 發佈時間：12/15/2008 4:46:44 PM
-- 毛澤東語錄在中國又不脛而走
毛澤東語錄在中國又不脛而走
2008/12/15 <--wmnewsfromename--><--endwmnewsfromename--> |
<--msg-->毛澤東語錄在中國又不脛而走
“革命不是請客吃飯，不是做文章”
德國“商報”談了全球經濟危機給中國帶來的社會問題。“法蘭克福評論報”指出，毛澤東語錄“革命不是請客吃飯，…… 不能那樣雅致”在中國又不脛而走。德國之聲記者摘譯如下。
"如果某個國家為外國生產的產品過多、價格過于低廉，那么出口減少、通貨膨脹率下降應該有利于國民經濟的修復，但中國有個短期的問題：經濟增長過慢可能會引起社會動蕩。"商報以這段話談起了全球經濟危機給中國帶來的社會問題：
"中國的國內需求仍然太弱，無法代替出口。此外，廣為流傳的看法是，經濟增長持續停留在某一水平之下，常提到的是8％，將導致社會動蕩。盡管中國南方和上海已發生一些小型抗議活動，但兩者之間的因果關系還沒有得到証實。然而失業現在已成了一個問題。共產黨的重要智囊暗示，實際失業率已達到12％，是官方數字的三倍。玩具、制鞋和電子產品等關鍵行業中，企業接連破產，更加劇了失業問題，失望的工人被迫返鄉。
"國家可以采取一些措施，其中之一是保持人民幣對美元的低價位，以便增強出口競爭力，但中國已具有競爭力，這樣做的功效有限。另一項措施是降低利率，為了帶動需求，今年九月以來已四次降息，但看來，中國人對獲取貸款并不特別感興趣。
"剩下的還有金融政策方面的刺激。政府已宣布一項總額為四萬億元人民幣的計划，以促進投資和需求。但這一舉措是否能夠以及如何起到作用，現在預測還為時過早。如果不成功，政府就必須找到走出惡性循環的途徑。最嚴重的情況是，經濟低迷會導致社會動蕩的理論一旦成真，國家就必須考慮如何做出反應。"
法蘭克福評論報的文章說，毛澤東死后三十年，他的語錄"革命不是請客吃飯，…… 不能那樣雅致"在中國又不脛而走。"只不過這次是金融危機使中國人憤怒地走上街頭。"該報接著寫道：
"為了使人們關注他們的困境，無論民工、出租汽車司機、農民、教師、甚至警察，每天都有人組織起來。盡管在中國參加示威會受到嚴厲懲罰，但由于經濟低潮對許多人的打擊太重，他們不知道還有其它什么方法救助自己。
"目前，在珠江三角洲的工業城市中，每天都有數十起集會，參加人數從几十人到數千人。有多少工廠因出口量下跌不得不停產，至今不為人知，香港企業聯合會估計有數萬家。雖然一些地方當局開始向工人發放補償金，但大多數情況下，工人一無所獲。
"危機使許多中國人看到，他們的社會保障多么不足，他們要追討自己的權利多么艱難！香港工人權利組織－中國勞工觀察的韓東方說：\'失敗并不在于法律本身，而在于貫徹。\'此外，\'沒有真正代表工人利益的工會或企業職工委員會\'也是一個原因。在困境中，許多中國人自己組織起來，他們通過口頭宣傳、電子短信或互聯網進行傳遞。對于政府來說，群眾抗爭日益演變成了信任危機。" |
|