以文本方式查看主題

-  邦泰  (http://bangtai.us/bbs/index.asp)
--  太平洋兩岸  (http://bangtai.us/bbs/list.asp?boardid=7)
----  經濟學人︰20年來,日本仍在償還“泡沫時代”舊帳  (http://bangtai.us/bbs/dispbbs.asp?boardid=7&id=2361)

--  作者:admin
--  發佈時間:1/21/2010 4:22:02 AM

--  經濟學人︰20年來,日本仍在償還“泡沫時代”舊帳

经济学人:

20年来,日本仍在偿还“泡沫时代”旧帐

来源:BBC  2010-01-20
    
     20年来,日本仍在偿还“泡沫时代”旧帐
    
    对许多日本人而言,经济繁荣时期的生活仍然深深地烙在他们的记忆里。回首过去,往事历历在目:那时,梵高和雷诺瓦的作品卖出天价;曼哈顿房产争抢得手;工作时间热火朝天;双休日拥往人满为患的滑雪场,不想却在电梯上排上几小时的队。
    
    经济泡沫破碎的时候,鲜有人察觉。十年的最后一个交易日1989年12月29日,股价曾一路标高,但世界不曾在此后便轰然倒塌。第二年,日本买家仍在克里斯蒂拍卖行出最高价收购印象派作品。房地产泡沫直到1991年才告破。当时既没有雷曼兄弟式的崩溃,也没有波尼.麦道夫式的欺诈来对这番乐极生悲的景象作出诠释。
    
    20年前的这周,当日经指数刚触及38,916点,日本经济便一蹶不振。尽管从国际平均水平来看,日本2009年第三季度的名义GDP值还是很高,但已经低于其1992年的水平,不禁让人感觉,日本失守不是10年,而是20年。通货紧缩又成了要闻。虽然于12月25日起草的扩张性预算近期提升了股市,但是在12月29日,日经指数还是收盘于10,368点,与历史最高点相比,萎缩了73%。部分滑雪度假屋的市值仅为“泡沫时代”的十分之一。
    
    眼见资产价值步步被残蚀,日本人民的心里又作何感受呢?这次泡沫破裂毕竟没有像1930年大萧条击垮美国那样击垮日本。虽然轻生和无家可归的人越来越多,年轻人找工作越来越难。但日本拥有着1,500万亿日元(16.3万亿美元)的储蓄,拥有着世界级的出口商和出手阔绰的人民。一位资历较高的公务人员这样评价:“即便经济在渐渐枯萎,日本人民也从未真正感觉自己身处危机。”
    
    对个人而言,这是内伤。Arcus研究中心的Peter Tasker著有数部关于日本经济泡沫破碎的书籍。他认为,首先破裂的将是心理“泡沫”,即信心。对于经济的不作为,人们不是感到气愤,而是觉得日本经济已无力回天。Tasker先生说:到处都充斥着关于衰退的预期和应对的方法。
    
    投资者的情绪骤然转为风险规避。散户们固然最早撤出了股市,且在1991年到2007年间扮演着股市的净空方,高盛集团在日本的首席战略师Kathy Matsui如是说。尽管自从1989年以来曾有连续四次熊市反弹,但都是由外国投资驱动的。
    
    日本人都改而将钱投进政府的保护伞下,比如邮政业,它们向来投资稳健债券。结果,继1990年低潮期后十年,日本政府债券止跌回升78个百分点(参见图表)。Matsui女士指出:“固定收入是最持久的牛市之一。”
    
    通货紧缩的思潮开始影响全局。随着物价下跌,甚至是存在银行系统和邮政储蓄系统的呆滞资金在去除通货膨胀因素的情况下还小赚了一笔免税收入。曾经当银行系统显现萎靡之态时,由于人们为了把现金放在家,保险柜的销量一度暴涨。长期的零利率方便了一些人在国外套利。“渡边夫人”(日本家庭主妇的代名词,掌管着家庭开支)投资了新西兰元和冰岛克朗。近来,她又正往巴西债券大量注入资金,因而有人戏称:尽管日本没有获得2016年奥运会的主办权,但势必要在里约热内卢资助一把奥运。日本投资散户们仍小心翼翼地在股市边缘徘徊。
    
    经济学家们称,这场泡沫破碎带来的最坏影响已经由银行业和商业传开了。银行自身已被坏账压得喘不过气来,拖拖沓沓至今才开始正视自己的损失,着手资产整合。但根据瑞士联合银行驻日本的经济学家Takuji Aida的说法,鉴于通货紧缩的预期,长期收益依然很低,导致收益曲线(短期和长期利率之差)趋平。这样一来,银行无法依靠自己的力量摆脱危机,从而导致了放贷疲弱。
    
    与此同时,公司除了集中精力偿还债务,还要对付国内经济的紧缩和来自廉价进口商品的竞争威胁。大型出口商被迫重组,因而在2002年至2007年期间,他们得以享受了长时间的繁荣。但国内经济保护地区的公司却时运不济:赢利能力,薪资和投资在过去的十年里都有所下滑。
    
    这一切都已经反映在家庭方面。国际经合组织称,当公司削减财力时,全职工作占劳动力总数的比重从1990年的80%降至2007年的66%。而低薪非固定工作的比重相应上升。这种现象部分归因于女性在劳动力中攀升的地位,因为薪资和福利的下降迫使家庭需要双收入来维持。但这种持续的收入贫瘠长远来看势必导致社会问题。Tasker先生表示:“经济萧条道阻且长,使得人们愈发没有信心来抚养孩子”。
    
    日本弱势的借贷消费文化意味着人们不得不更依赖自己的或者父母的积蓄。但是社会老龄化使得储蓄的增加额逐渐减少。伴随着越来越多的人离退,人们的积蓄也必定会减少。对现在的年轻一代来说,未来十年将比前两代的人更为艰苦。

--  作者:admin
--  發佈時間:1/21/2010 4:23:55 AM

--  

“地球变暖”原来是

一名不知名印度科学家忽悠你的?

来源:天涯社区 2010-01-19

    英国气候变化研究中心的计算机网络服务器近日遭“黑客”袭击,大量内部资料及科学家之间有关气候变化学术内容的电子邮件遭窃取和公开。公开内容现已引起有关“人类排放导致全球气候变暖程度是否被主观夸大”的争论。
    
    东英吉利大学是英国气候研究中心所在地,也是全球研究气候变化的权威机构之一。21日,这所大学发表声明,宣布气候研究中心内部资料遭窃。声明说,“黑客”入侵时间为上星期。随后,1000多封在过去10年往来于英国和美国气候变化高级研究人员间的电子邮件和3000多份文件被公开在互联网上。
    
    美联社报道,一些邮件和文件内容显示,在过去几年间,科学家不客观地“夸大”了人类对全球气候变暖所产生的影响,一些科学家还“操纵”这些数据。
    
    美联社报道,在公开的电子邮件中,有一封邮件格外引人注目。邮件发件人为气候研究中心主任菲尔・琼斯,收件人为研究中心其他多名气候变化研究人员。
    
    邮件包括一张过去一千年间全球气候变化的曲线图。琼斯在正文中写道,在汇总气温数据时,他“使用了迈克的窍门,使每20年的平均气温(变化趋势)符合基思掩饰(气温)下降趋势(的立场)”。
    
    琼斯提及的“迈克”,是美国宾夕法尼亚州立大学气象学教授迈克尔・曼。而邮件中所指“基思”,至今不知是何许人。
    
    这封邮件遭公开后,琼斯本人已对其真实性作出肯定表态。一些对气候变暖理论持怀疑态度的人抓住琼斯信中的“窍门”一词,认为琼斯使用“诡计”故意歪曲真实数据以佐证人类活动致使气候变暖的个人观点。虽然琼斯确认邮件内容确系他本人所写,但他21日发表个人声明,声称邮件公开者断章取义,歪曲了他的本意。
    
    估计现在哥本哈根会议,已经在北半球的大风雪肆虐之下,成为大伙儿茶余饭后的笑料了。
    
    本来俺在前一阵子写这个系列的时候,准备好好讲一下北极冰川融化的问题,但是看来现在把这个争论写出来,大家跟本连眼球都不会转一下。
    
    所以除了大致介绍一下反对观点,大家都可以省点事情。简单来说,就是冰川的融化是地球走出小冰川期的时候开始的,并不是因为人类碳排放后的大幅度增长。
    
    而在IPPC的报告中,其中一个很吸引眼球的就是关于喜马拉雅山冰川在2035年将完全融化的推论。
    
    可是最近爆出来的丑闻,就是IPPC自己承认了关于这个论断,并不是什么科学发现,而是一个印度不知名的科学家,接受一次媒体采访的信口开河。
    
    在印度尼赫鲁大学工作的印度“科学家” Syed Hasnain,提出了一个很猛的论断,就是“在全球变暖的条件下,喜马拉雅山脉在2035年,就化了,从而引发南亚地区的生态危机。”
    
    这个论断很快就被《新科学家》(New Scientist)杂志引用,并进入了世界野生动物基金(WWF)2005年的报告。这个论断,就顺理成章地进入了IPPC在2007年的报告,就是要求俺们地球人们在2009年的哥本哈根要求行动的主要科学根据。
     IPPC的主席,出生印度的Rajendra Kumar Pachauri,是这个IPPC报告的主要起草人。这位领导着全球气候专业组织,但是本人虽然被吹嘘成顶尖的气候学家,其实并没有气候方面的专业训练。他的学位主要是以铁路工程为主的机械工程博士,和经济学博士(在美国北卡州立大学拿的学位)。
    
    这位主席最风光的时候,当然就是和号称“互联网之父”(把俺们硅谷人笑破肚皮的笑话)的美国前副总统戈尔,一起走上领奖台,分享2007年的诺贝尔和平奖。就是说一个嘴上跑火车的,一个嘴上跑竞选口号的,就主导了俺们全球人民,应该穿棉袄,还是穿T恤的大问题。
    
    当然Pachauri老哥自己开的TERI研究组织,还是赚了不少油水的科研费用。他立即就任命了Hasnian老弟,做自己的冰川小组组长,并为这个小组买了几个拐子。其中一个拐子是卖给了纽约的卡耐基基金会,大概是50万美元经费。
    
    所以说,这是一个钢铁(科学啊!)是怎样炼成的故事。一个科学家,在电话上说了几句话,这个话就被特别相信地球暖化的科学杂志刊登了,然后就被特别相信地球暖化的NGO环保组织作为正式根据了。当然最后就被号称有2500个世界第一流的气候学家研究出来的IPPC的报告,当作事实来向世界人民展现了。
    
    而世界人民就要为这个钢铁一样的事实,行动了。行动慢的,就会被千夫所指,成为毁灭地球的罪人。
    
    而同时IPPC的主席,就拿到了不少研究基金,而发明这个故事的人,就在这些基金下开工资了。
    
    等到钱到手了,就没有什么顾忌了。于是这位印度“科学家”说了,俺说的那话?没有任何研究的资料,就是瞎白活,说说而已。
    
    结果负责这个章节的Murari Lal教授说,如果这位老哥出来公开说,这个是个拐子,俺就建议从正式的IPPC报告里,把它剔除。
    
    有好事者说,如果现在开始的冬天奇寒,是地球进入另一个小冰川,那么是不是俺们应该开一个地球冷化会议,让挪威、芬兰、冰岛等等总统们,到台上痛哭流涕,要求大家为了救救他们,赶紧增加碳排放?
    
    中国会不会因为增加碳排放要求达不到,而再次成为地球冷化的罪魁祸首?
    
    本来俺以为赵本山是中国的国宝,也是世界的国宝,不过看来他卖拐子的本事,比起Pachauri和戈尔这两位卖拐大侠,那是要差太多了。
    
    不过俺们虽然没有买他们的碳排放拐子,现在又要在星期五听一听,希拉里和奥巴马,有什么网排放的新拐子卖了。

--  作者:admin
--  發佈時間:1/21/2010 4:25:10 AM

--  
日本经济不景气艺妓盼迎中国客 集中学习中文(图)

2010/01/20  <--wmnewsfromename--><--endwmnewsfromename-->

<--msg--><--starthtml-->750) this.width=750">


学习汉语的艺妓(日本《中文导报》图)

据日本《中文导报》报道,中国观光客为严寒中的日本经济环境带来了一丝暖意。为开门迎客,日本观光服务业从业员也纷纷开始学起了汉语。以往仅是酒店餐厅服务员学习汉语,而目前连有“国粹”之称的艺妓也开始学习中文。

  日前日本福井县观光联盟面向阿拉瓦市(音译)“芦原温泉艺妓组合”的艺妓组织了一场别开生面的“中文接待研修会”,约有10名艺妓参加学习。

  今年1月下旬开始,将有一批中国旅行团访来福井县观光,另外中国浙江省的福井县观光大使也将来该县访问。6月亚太经济合作组织会议(APEC)召开之际,将会有更多中国及东南亚客人到访。为此福井县观光联盟特意组织了这场研修会。福井县国际市场战略室职员金昆担任研修会的讲师。

  艺妓在学习中操着生疏的语调大声练习“欢迎光临”、“烟灰缸”、“洗手间”、“烧酒”等单词的中文发音。

  54岁的艺妓“樱花”说:“因为经济长期不景气,来的客人也越来越少,期待今后中国客人能来此观光,所以才开始学习汉语。”

  据阿拉瓦市观光商工科统计,来芦原温泉的旅游者在1991年达到约136万人顶峰后持续下跌,2008年仅约84万人,2009年的数字还未公布,预计会进一步下跌。

  “芦原温泉艺妓组合”理事长福千代已经69岁,她一生从事着钟爱的艺妓职业,希望中国客人能给温泉街带来活力。她说:“中文的确非常难学,但是至少也应该学会自我介绍和酒的名字。”<--endhtml-->

中新网
<--endmsg-->





Powered by bangtai Copyright © 2006 bangtai.Com All Rights Reserved.
頁面執行時間 00.07813 秒, 3 次數據查詢