公共英語三級舉行案例解析 注意的詞語：put heads together：共同商量、集思廣益。
翻譯為：建筑師和提姆共同商討以可行的方式來滿足我們的需求。
3、 After a few meetings， they came up with some super idea that everybody agreed with.
注意的詞語：come up with：提出、拿出。
翻譯為：經過一會兒的交談，他們拿出了一些大家都同意的好點子。
4、 But the rest of it was surprisingly expensive.
注意的詞語：the rest：其余者。It：代指裝修所用的材料。
翻譯為：但是其余的材料簡直便宜得讓人吃驚。
5、 We were able to make do with the materials we already have.
注意的詞語：make do with：設法應付。
翻譯為：我們設法將我們已經擁有的材料都用上了。
6、 I made up some of the curtains and pillows on the couch form mere sheets.
注意的詞語：make up ：在這里指做縫制。編織。
翻譯為：我縫制了一些窗簾www.pets3.daibj.com公共英語三級替考和睡椅*墊，僅僅是用一些床單做的。
7、 It’s funny how people can find solution afer they kick something around for a while.
注意的詞語：kick something around：直譯——將什么東西踢來踢去。引申意——討論。
翻譯為：人們怎樣通過暫時的討論之后，就能找到解決方法是件有趣的事情。
8、 You’re on your own.
注意的詞語：on one‘s own：獨立地、獨自地。
翻譯為：你自己玩吧！
9、 I’d like to concentrate on getting the best score ever on this game.
注意的詞語：concentrate on：精中（精力）、全神貫注于
註冊
公共英語三級舉行案例解析
2011-01-01 14:04
