邦泰-大西洋兩岸-梅儒瑞：美國基督教占78％的人口

    我這次題目主要是谈美國的融合和多元化。這两個概念聽起来有矛盾，有时候是真的有摩擦，真的有矛盾，但是基本上你會看到在美國融合和多樣性没有必然的沖突，其实是有互補的關系，所以我演讲的核心就是谈融合和多樣性的關系。我要强調，我来到這裏，雖然我是在美國大使館上班，但不是来做宣傳性的演讲或者官方性的演讲，我覺得對你們意義不大。我是想来這裏跟你們老老实实地、实事求是地討論美國社會的好方面、坏方面，美國是一個非常不完滿的社會，我很愛我的國家，但是我确認美國社會不是一個完美無瑕的社會，没有一個社會是完美的，所以我覺得通過這個演讲，可以谈到美國的成功部分，也可以谈到美國比較失敗的部分。不管怎樣，我覺得美國的經驗有很多是值得參考的。另外一個我需要强調的是以美國白人的身份来做這個演讲，其实你谈到少數種族多元化的问題，在美國也是個敏感话題，说实话，民族關系在美國也是個敏感话題，很容易碰到高压線，所以我是從我的經驗，我是美國白人，從来没受到過種族歧視，我不是一個移民，也不是一個少數種族，所以我的觀點，就是從我自己的經驗来说。如果是一個美國黑人，或者美國拉丁裔能夠来給你們做演讲，来討論同一個话題，他的看法跟我的看法肯定有一些不同。

    　　這個演讲主要有五個部分，我首先討論美國社會的一些背景资料，统計數字，接下来就是说哪一個因素是推進融合，哪一個因素是推進多元化，然後我想通過一些個案，一些例子来介紹融合跟多元化發生沖突的时候怎么解決，最後我要做一個小節、結論。


    　　我每次谈到美國的少數種族问題和多元化，我都谈到中文和英文的一些不同，美國人讲的 “小數民族”跟中國人讲的“小數民族”概念有一點不一樣，race一般我們就翻譯成種族，但是nationality中國人翻譯成民族，minority 中國人说少數民族，但是在美國社會裏面，我們曆史上主要的问題就是種族的關系，美國黑人和美國白人，和美國拉丁裔的關系，所以说美國人，多一點的谈種族，少一點的谈民族。我們也有民族，像美國的印第安人，原住民，比較類似中國人所想象的少數民族的概念。但是在美國，種族概念和民族概念也有一些不同，美國人怎么想種族问題，第一個我覺得是十分重要，你的種族身份是自我認可，你認爲你是黑人，你就是黑人；你認爲你是白人，你就是白人。美國政府對個人的種族身份没有做任何記录，就是在美國政府裏面，没有一個文件说“梅儒瑞是一個美國白人。“ 而且美國没有身份證，這個跟中國也有不同，就我所了解到，中國公民都有身份證，身份證上一清二楚地写明了你的民族身份。美國没有身份證，但是在美國社會裏面，特別是最近三十年，種族的界限是越来越模糊。像二战时期，向我父母小时候，誰是黑人，誰是白人，誰是拉丁裔，都是非常清楚的，但是現在你很難说，像爾夫球手泰格·伍兹，高，他的父親是個黑人，他的母親是泰國移民到美國的亚裔。這樣的人越来越多，美國的通婚率也是增加的很快，特別是1990年，通婚率有攀升。我下面會進一步介紹。美國政府每十年做一次人口普查，算一下這個國家到底有多少人，有怎樣的人，人口普查时他們會问，你認爲你是哪一個種族，這個是自愿回答，你要不回答，填表的时候你可以回避這個问題。原来到1990年的人口普查，你只能選一個種族，你是白人就只能選白人，如果是半白人半黑人，你只能選一個，不能填多個種族，但是從2000年開始，你可以多填種族，如果你覺得是三分之一黑人，三分之一白人，三分之一拉丁裔，你三個都可以填。所以美國政府也是認识到種族界限不像以前那么清楚。那么我要强調，有人问我说，人口普查有问你種族身份，但是你说美國政府不會做個人身份的種族記录嗎？人口普查问人的種族身份是完全爲了做统計數字，没有記录個人的身份。我剛才说是每十年做一次人口普查，2010年也就是今年美國政府也在做人口普查，但人口普查的數字还没有出来，今年年底我們才能知道普查的結果。所以我在演讲裏大部分是十年前的數字。但是變化不是太大。上面這個數字就是美國人口的基本重則框架。 2000年美國人口是2.8億，白人2.1億，占75%，但是裏面我必須進一步介紹，拉丁族裔，也可以说西班牙裔，严格说拉丁族裔也是白人的分類，他們是屬于白人裏面的一個群體，他們不是算他們自己的種族。但是曆史上拉丁裔受到種族歧視，所以一般我們说话的时候就會说拉丁族裔這個詞，但是严格来说，他們也是白人，所以做這個统計的时候會说，拉丁裔的白人和非拉丁裔的白人。十年前拉丁裔是3500萬，這個數字肯定是有增加，因爲我們来自拉丁美洲的移民也是挺多的，所以這次普查拉丁裔的人口會增加。黑人是占總人口的13%，亚裔是占4%，大概是一千萬，這個數字肯定會增加，這次人口普查肯定會有顯示，在美國的亚洲人，有亚洲背景的人會越来越多。華裔就是中國人，十年前是二百四十萬，這個數字我估計會增加，主要是来自中國大陆的移民。美國的原住民，就是類似中國的少數民族的人不多，不到總人口的1%，印第安人，阿拉斯加原住民，还有夏威夷、太平洋群島的原住民，人數特別少，不到三百萬，這個數字也不會有太大的變化，还是很小。还有“其他”，一千五百萬，就是很多人回避關于種族身份的问題，收到人口普查的表格，他們不愿意填，还有人認爲，上面的分類不代表他們，他們不是黑人、白人或亚裔，他們就填別的，所以其他还是挺多的


    　　通婚使種族的界限越来越模糊，通婚率真的有增加了很多。我小时候，在七十年代，很少看到黑人跟白人結婚。但是現在增加了很多。2000年7%的美國夫妻是跨過了種族界限的婚姻，現在通婚率是8%，还不能说非常多，但是增加了很多。1990-2000年通婚率增加65%，是比較多的。40％亚洲裔會跟白人結婚，黑人跟白人的通婚还是比較少，接近15%的黑人男子會跟白人結婚，接近7%的黑人婦女會跟白人結婚。黑人跟白人的通婚比較少，但是跟1980年相比, 增加了3倍多。桑個世紀50和60 年代黑人跟白人通婚的话，他們會受到各種各樣的種族歧視，那时候特別是在美國的南部，社會不接受通婚，但是現在接受了，所以增加了。


    　　我在演讲中谈美國是個多樣性的國家，多元化，但是只谈種族还是不夠的，必須谈宗教。宗教的多元化是非常重要的，這些數字来自2008年的一個調查報告，基督教占78％的人口，你可以说美國是個多元化的國家，但是还以基督教爲主的。但是基督教裏面有新教、天主教，51％的美國人自我認爲是新教。美國人經常發現中國人認爲新教是“基督教”，可是天主教也是基督教的一個部分。大概四分之一的美國人信仰羅馬天主教。基督教本来就是一個多元化的宗教，裏面有很多不同的教派，摩門教在十九世紀就開始發展的一個很獨特的在美國土生土長的教派，还有耶和華見證人，也是一個比較特殊的教派，也是基督教徒．東正教也是基督教，人數也是越来越多，很多是来自俄羅斯移民．除了基督教以外，犹太教是第二大的．接近5％；佛教，其实以前我想佛教人應該比較多，爲了准備這個演讲，我做這個研究的时候，感到比較意外，佛教还不到1%，將来肯定會超過 1%，有可能會超過2%，3%，因爲移民和很多土生土長的美國人開始信佛教。穆斯林也是很少，我本来也以爲穆斯林會多一些，但不到0.4%；印度教人數不多，但增加了很快，主要是来自印度的移民增加了。無派別的是16%。不是说這些人没有信仰，他們或對上帝有信仰，但不參加一個組織的禮拜活動或者教會。無神論者是非常非常少，不到2%，這就是我爲什么相信中國的無神論者比美國的多的多，據我所理解，共産党党员就七千萬，理論上中國至少有七千萬無神論者。但是在美國無神論者是很少的。對大部分人来说，如果不參加宗教，你还是相信God，还是對上蒼有信仰的人。在美國社會裏面你不能低視宗教的重要性。這些是同樣来自2008年的统計報告，有些有趣的统計數字，我剛说的跨種族界限的婚姻，通婚，不同宗教的通婚越来越普遍。37％的美國人有一個不同宗教的配偶，這種情況越来越普遍。原来像我父母結婚的时候，我父親是羅馬天主教的背景，我母親是新教，那时候是1965年，我父母受到他們两家的压力，最後我母親換成了羅馬天主教，也是受到了压力。那时候不同宗教的通婚率也不高。現在不同宗教的人結婚是非常普遍的，比不同種族的人結婚更普遍。三分之二的美國佛教徒不是亚裔，大部分是在美國出身長大的，有可能是在基督教家庭長大的，長大之後對佛教感兴趣，有可能就變成佛教徒。這是让我感到很意外，我以前並不知道在美國，佛教徒只有1/3是亚洲人。下面的數字簡單地说明，美國的年輕人大部分是有宗教信仰，但是參加組織性的禮拜活動是比較少的，年紀大的人大部分是參加宗教活動的，所以簡單地说年輕人不像老年人那樣的虔誠，但是还是有宗教信仰。