華裔工程師被殺 一男一女兩非裔嫌犯監控畫面曝光(圖) 明報

Photos of possible murder suspects of Jinghong Kang in Oakland

並不清晰的錄影帶顯示，在案發前5分鐘，一男一女非裔年輕人正走向案發地點。（網上圖片）

　　美國加州一名華裔工程師日前遇劫，因為身上只得17美元，劫匪不滿將他槍殺，警方懸賞2萬美元捉拿辛BBR>
　　加州奧克蘭警方公布了一段錄影帶，呼吁民眾舉報涉嫌在18日夜間劫殺華裔工程師康京宏（Jing Hong Kang）的兩名非裔嫌犯。

　　45歲的網絡工程師康京宏與妻兒居住在弗吉尼亞州，20年前從北京來美， 原計劃19日上午到矽谷的谷歌總部面試。18日晚間抵達三藩市後，康京宏與相識的女牙醫約好在奧克蘭韋伯斯特街1900號診所洗牙，晚上11時30分二人在診所門前氻z銑凳保　黿俜慫饕　紙穡　稻└甌磺股薄BR>
　　警方今天公布了牙醫診所附近大樓的監視錄影帶，呼吁公眾舉報疑犯。並不清晰的錄影帶顯示，在案發前5分鐘，一男一女非裔年輕人正走向案發地點。警方稱，穿深色套頭外套、深色褲子和鞋子的男疑犯相信是槍手，身高約1.74米至1.79米，年齡在18歲至25歲之間。女疑犯身穿淺色印花外套，淺色褲子，白色運動鞋，身高約1.65米，年齡與男嫌犯相仿。但錄影帶並沒有搶劫和開槍的畫面，兩名疑犯的模樣也無法清晰識別。

　　據警方指出，康京宏和女牙醫被兩名劫匪推倒在地，索要現金，女牙醫听到康京宏說「我只有17元」，隨後就听到槍聲，康京宏被當場打死。

　　警方表示，搶匪目的很明顯就是要現金，康京宏沒滿足他們的願望，就被無辜槍殺。

　　奧克蘭是三藩市灣區三大城市之一，也是犯罪率最高的地區。

　　死者生前曾表示，如果最終拿到谷歌的職位，將會帶全家搬來灣區定居。

　　其妻子（Wendy Wang）和三個年齡分別為10歲、12歲和17歲的兒子處于悲痛之中。妻子說︰「他是個好父親、好丈夫，是我們家的支柱。我現在感到非常無助，不知道下一步怎麼辦。」

　　谷歌新聞發言人對康京宏遭遇不幸表示了哀悼。

Photos of possible murder suspects of Jinghong Kang in Oakland

Oakland police today released video of a man and woman believed to be involved in the fatal shooting of a 45-year-old Virginia man on Sunday night.Jinghong Kang was killed in the shooting, which occurred at about 11:30 p.m. in the 1900 block of Webster Street.Police today released video footage captured by surveillance cameras at a nearby office building minutes before the shooting. The footage shows a man and woman walking toward the scene of the shooting, homicide investigator Mike Gantt said.Investigators have also extracted close-up still images from the video.The images show a black man with a dark complexion, believed to be the shooter, who is between 18 and 25 years old, 5 feet 7 to 5 feet 10 inches tall, and weighs 160 to 170 pounds.He was wearing a dark hooded sweatshirt, dark blue jeans, and dark-colored shoes.The female suspect is described as a black woman with a medium complexion between 18 and 25 years old, 5 feet 5 to 5 feet 6 inches tall, and weighing 140 and 150 pounds.Police initially believed both suspects were males, but the footage shows the woman with her hood off and she has a small ponytail, Gantt said.Kang was shot while walking to his car from a dentist’s office with a female friend. Kang had a job interview scheduled with Google on Monday, and was visiting Oakland to have his teeth cleaned by the friend, who works as a dental hygienist.The two were heading to Kang’s rental car from the office when the two suspects approached and demanded money, police said.Both Kang and the woman were pushed to the ground, and the woman heard gunshots. Gantt said the woman heard Kang say “I only have $17〞 before he was shot.”It’s senseless,” Gantt said. “I’m tired of investigating homicides like this, when people are killing people like a life means nothing.”

華裔工程師康京宏被殺案︰女受害人受驚不敢上班 僑報

　　【記者劉海平7月20日奧克蘭報道】警方已掌握在奧克蘭槍殺華裔網絡工程師康京宏（Jing Hong Kang，前譯康景洪）的嫌犯錄影，準備本周向媒體公布。

　　現年45歲的康京宏周日晚間11時30分，與一名女牙醫從奧克蘭Webster街1900號的牙科診所出來後，遇劫�碌凞股薄０驢死季　教皆蓖嘎叮　殼罷莆樟艘荒幸慌　　矯且岬穆加埃　嘈帕餃司褪喬瀾儼焙　稻└甑男追浮/P>

　　《僑報》記者獨家消息來源X透露，案件中的女牙醫是診所創建人黃女士，X與黃女士是伯克利一間基督教教會的教友，相識多年。黃女士是一位單親母親，2004年開設了這間診所，後來陸續來了兩位合作伙伴，目前診所內包括她在內的三位牙醫都是華人。

　　在X眼中，黃女士堅強獨立、善良熱情，積極參加教會活動，比較活躍，認識她的華人不少。以前經濟狀況不好，曾在奧克蘭居住，後來在東灣另外一座城市買房定居。X指，黃女士與被害人康京宏也應該是在教會活動中相識，至于兩人交情深淺就不得而知了。

　　X透露，黃女士的診所每周的周日和周四都休息，事發當天並不營業。看了報道後，X才知道診所外出事，透過其他教友證實了黃女士就是案件中的女受害人，這兩天都沒有上班。X說，此時此刻不願意打擾她，發生這種事情，當事人肯定害怕而很難過，願上帝保佑，希望她能平安度過。

　　死者康京宏的太太王女士在事發後接受主流和華文媒體采訪時透露，兩人結婚19年，康京宏是一位好丈夫和好父親，對朋友，對家人都非常好。三個兒子中，17歲的大兒子得知消息後，非常難過，卻能勇敢面對，還反過來安慰悲痛的媽媽。12歲的兒子得知爸爸被害的消息後，周一哭了一天。王女士猜測，丈夫當時肯定是把錢都給嫌犯了，不知道為什麼還會被殺害 初步計劃，康京宏的遺體將由灣區教友幫忙，運送到南加州安葬。

　　事發當晚，兩名劫犯開槍打死康京宏後，帶著搶來的17美元逃離現場。奧克蘭警察局目前懸紅兩萬元，呼吁知情民眾提供線索。康京宏是美國公民，此次專程從弗州飛來灣區，應征山景城谷歌公司的工作，在面試前一晚被害身亡。

鏈接>>非裔劫匪為17美元槍殺美華裔工程師

　　中新社舊金山7月21日電(記者 劉丹) 加州奧克蘭警方今天公布了一段錄像，呼吁民眾舉報涉嫌在18日夜間劫殺華裔工程師康京宏的兩名非裔嫌犯。

　　45歲的網絡工程師康京宏與妻兒居住在弗吉尼亞州，20年前從北京來美， 計劃19日上午到　谷的谷歌總部面試。18日晚間抵達舊金山後，康京宏與相識的女牙醫約好在奧克蘭韋伯斯特街1900號診所洗牙，夜里11時30分二人在診所門前準備上車時，遇劫匪索要現金，康京宏被槍殺。

　　警方今天公布了牙醫診所附近大樓的監視錄像，呼吁公眾舉報嫌犯。並不清晰的錄像顯示，在案發前5分鐘，一男一女非裔年輕人正走向案發地點。警方稱，穿深色套頭外套、深色褲子和鞋子的男嫌犯疑為槍手，身高約1.74米至1.79米，年齡在18歲至25歲之間。女嫌犯著淺色印花外套，淺色褲子，白色運動鞋，身高約1.65米，年齡與男嫌犯相仿。但錄像並沒有搶劫和開槍的畫面，兩名嫌犯的模樣也無法清晰識別。

　　據警方介紹，康京宏和女牙醫被兩名劫匪推到在地，索要現金，女牙醫听到康京宏說“我只有17元”，隨後就听到槍聲，康京宏被當場打死。

治療師的治療師 

                                                                                      22-7-2010

作者：施以諾

有個莞爾又發人省思的故事，說到有位精神科的治療師非常有名，預約治療的病人總是排到滿檔，他也總是能耐心處理病人的問題，以至擁有極高的聲譽。有一次，他新聘的助理見這位名治療師已準備下班離開，便問他：「您接下來準備還有什麼安排呢？」這位名治療師居然淡淡地回答：「我現在也要去找我的治療師，跟他談談我工作時所遭遇到的壓力與鬱悶。」

非常有趣的例子，精神科治療師的工作就是要處理個案的情緒問題，然而，沒有人是無敵鐵金鋼，他也會有他的壓力與鬱悶。 

.

 這樣的例子似乎從古到今都有。舉例而言，《聖經》中的大衛王善於激勵下屬，能夠寫詩撫慰人心，甚至懂得以彈琴的方式來舒緩聽者的痛苦，他終其一生所行所寫，不知曾幫助過多少人的心。然而，在他的禱詞中卻也常透露出這位強者的軟弱與需求，如：

「我的心哪，你為何憂悶﹖為何在我裡面煩躁﹖應當仰望神，因他笑臉幫助我。」（詩42:5）

很顯然！這位常激勵、療癒人心的君主，

自己也有軟弱的時候，

他也需要「治療師的治療師」來幫忙他，

而他所尋求的對象是他所信仰的上帝，是一個最可靠的對象。

前一陣子台灣曾有精神科醫者疑似因憂鬱而選擇自殺的新聞，引起社會一片譁然！許多患者簡直無法相信這樣一位專業的精神醫療工作者，最後竟無法解救自己脫離心情的痛苦。

可不是嗎？無論您我是再強、再專業、再有恩賜的牧者、醫者、輔導者，我們都不可能是聖人，在我們身體力行助人的本份之餘，在我們幫助人的心靈免於痛苦之時，我們一定也需要一位「治療師的治療師」來顧全我們的心靈健康。

大衛王選擇了一位萬無一失的心靈後盾，以至他終其一生的所行所寫，再再都能夠成為別人的幫助與祝福。朋友，那您呢？您也希望成為更多人的幫助與祝福嗎？大衛王的選擇也可以成為您我的選擇。

【上帝的小叮嚀】

疲乏的，他賜能力；軟弱的，他加力量。（賽40:29） 

飄流日記

http://www.youtube.com/watch?v=sxNeOvLiRjA