这是8月3日从以色列北部边境拍摄的黎巴嫩境内一座冒起浓烟的建筑物。 新华社发

8月3日，在以色列北部边境，一名以色列受伤士兵被救援人员从直升机上抬下。 新华社发

8月3日，以色列部队在以色列北部边境集结。 新华社发

　　以色列和黎巴嫩边境部队3日中午过后发生交火，致使4名黎巴嫩人和一名以色列军官丧生。目击者描述，这次交火事件由关于一棵树的纷争引起。

　　边境交火

　　法新社援引目击者阿布·阿里的话报道，双方交火发生在当地时间中午（北京时间17时）左右，以军直升机在黎巴嫩一座边境村庄上空盘旋大约1小时。

　　一些目击者告诉路透社记者，至少7枚以军发射的炮弹落在黎巴嫩境内。

　　一名不愿公开姓名的黎巴嫩军官告诉美联社记者，一枚炮弹击中黎巴嫩一座边境村庄内的一间房屋，致使一名黎巴嫩士兵和一名平民受伤。

　　“我听到枪击和炮击的声音，”一名目击者描述，“但我不知道它是从哪里发射的，我看到黎巴嫩边境一座村庄起火。”

　　另一名黎巴嫩安全部门官员告诉法新社记者，双方交火致使4名黎巴嫩士兵死亡，一名平民受伤。

　　以方一名不愿公开姓名的军官告诉美联社记者，两名以军士兵在冲突中严重受伤，一名以色列军官死亡。

　　法新社记者在双方边界黎巴嫩一侧看到，救护车驶入遭炮弹袭击的村庄，村民惊慌地逃离住地。

　　各执一词

　　黎以双方就交火原因和谁首先开火各执一词。一些目击者向媒体描述，这次交火事件由一棵树引发。

　　“以色列人想要砍掉位于黎巴嫩境内的一棵树，”一名不愿公开姓名的目击者告诉路透社记者，“黎巴嫩士兵鸣枪示警，以军以炮弹回击。”

　　一名黎巴嫩安全部门官员告诉法新社记者：“以色列军队向我们发射了4枚炮弹，我们予以反击。”

　　黎巴嫩总统米歇尔·苏莱曼和总理萨阿德·哈里里谴责以色列方面对黎巴嫩的“侵略”。

　　一名以色列军方发言人告诉德新社记者，冲突发生前，以方士兵在以色列境内铁丝网和“蓝线”之间例行巡逻，遭到黎巴嫩士兵枪击，以军随即炮击“回应”。

　　“蓝线”是联合国2000年划定的黎以边界线。

　　以色列外交部当天发表声明回应黎巴嫩政府的指责，称“以色列方面看到黎巴嫩政府在这起重大事件中承担的责任”，警告类似事件可能引发严重后果。