新聞取自各大新聞媒體，新聞內容並不代表本網立場！
收件箱 : bangtai.us@gmail.com
君子兰花开赠君子
来源: jingqiu 于 2011-02-11
埃及變局真是人民的勝利？軍方出手 反復幾次終掌局(多圖)
穆巴拉克下台又如何 埃及現在軍人掌權
明報
埃及局勢峰路轉，昨天凌晨出乎全球意料拒絕下台的總統穆巴拉克，香港時間周五深夜突然同意下台。新華社報道，在國營電視上，副總統甦萊曼宣布︰「在國家目前正在經歷的困難時期，穆巴拉克總統決定辭去總統職務。」他說，穆巴拉克已經授權埃及武裝部隊最高委員會掌管國家事務。英國廣播公司稱，國會議長將依據憲法，出任臨時總統。穆巴拉克據報昨已攜眷全家離開開羅，抵達紅海海濱城市沙姆沙伊赫。埃及連續18天的反獨裁示威，最終由人民力量取得勝利。
迪拜的阿拉伯電視台報道，穆巴拉克及其家人已離開首都開羅，抵達埃及西奈半島的沙姆沙伊赫（Sharm el-Sheikh）。法新社亦引述消息人士說「穆巴拉克已與全家離開開羅」，目擊者更稱昨看到至少兩架直升機飛離總統府。剛離職的以色列工貿部長埃利澤聲稱，穆巴拉克早前與他通電話，表示想「光榮隱退」，「他知道一切都完了，路已到盡頭。他在發表講話前沒有談別的，除了表示他在找出路」。
穆巴拉克本港時間昨天凌晨發表電視講話，宣布移交部分權力給副總統甦萊曼，但堅稱不會辭去總統職務，重申不會離開埃及，會在「埃及地土上終老」。埃及駐美大使之後表示，甦萊曼已接過總統「所有權力」，惟不包括修憲、解散國會和革除內閣。有分析說，甦萊曼本是穆巴拉克的親信，如此安排，實際大大制約了甦萊曼的權力，穆巴拉克這位「太上皇」隨時還可收回下放的權力。
穆巴拉克的電視講話，令原本期望他會宣布即時下台的示威民眾非常失望，怒氣戰漫開羅，示威組織者更號召全國2000萬人上街示威。午禱結束後，百萬民眾聚集開羅，大批抗議者操往總統府和國家電視台，高叫穆巴拉克落台。有圍堵電視台的示威者說「他必須離開這個國家，我們的訴求很清晰。我們要求執政黨解散，離開官位，因為他們了這個國家」。路透社報道，在西奈半島北部一城鎮，至少1000人攻擊警署並與警員交火，投擲汽油彈及縱火焚燒3輛汽車。
但巨大的轉折在黃昏出現，突然傳出穆巴拉克同意下台的消息後，示威民眾的心情如過山車般由怒氣難消的谷底回升至頂點。在開羅街頭，人們高興跳舞唱歌，高呼「真主偉大」。受穆巴拉克同意下台、掃除政局不明朗的消息刺激，美股道指即時由早段的微跌迅速倒升0.3%，油價則有所回落。
埃及軍方多次反復 藏深刻政治用心
埃及局勢過去兩天峰路轉，其間到底發生了什麼權斗內幕？到底是穆巴拉克「說辭不辭」，還是埃及高官放煙幕？外界不得而知。同樣難以捉摸的，是軍方的反覆表現。軍方周四一度暗示穆巴拉克將妥協，但昨天卻轉頭支持他，惟最後又接過穆巴拉克權力。
有觀察家懷疑，軍方可能已分裂，《華爾街日報》更引述接近埃及權力核心的人士稱，穆巴拉克最後堅拒辭職，一大原因可能是他發現手上仍握有負責其個人保安的精銳共和國衛隊這張王牌，可以抵住軍方和外界的壓力。
穆巴拉克快將下台的消息，最先由政權兩名高官說出。當地周四下午約5時（本港時間晚上11時），英國BBC引述曾任空軍司令的總理沙菲克（Ahmed Shafiq）稱，政府內部討論了穆巴拉克下台的方案。執政黨新任總書記巴德拉維（Hossam Badrawi）隨後更向BBC稱，若穆巴拉克周五仍在位會令他「驚訝」，「因為我認為應做的正確事情是座取行動令示威者滿意」。
環球傳媒迅速轉述兩人言論。幾乎同一時間，埃及最高軍事委員會突透過電視發表「1號公報」，聲稱會在「肯定與支持民眾合法訴求」的前提下，臣取措施保衛國家，引起輿論猜測軍隊是否正向穆巴拉克逼宮。該委員會開會本身已極不常見，歷史上只在1967及1973年與以色列交戰時，各開過一次會。更令人關注的是，身為三軍總司令的穆巴拉克及其欽點接班人甦來曼，都沒參與這次會議。
委員會的公報，令不少人相信軍隊已背棄穆巴拉克，甚至爆出政變之說。在美國，中情局局長帕內塔（Leon Panetta）也為穆巴拉克下台的說法推波助瀾。他在國會听證會上向議員稱「穆巴拉克極可能在今晚下台。」就連美國總統奧巴馬也開腔說「我們正密切注視埃及今天的事態。但毋庸置疑，我們正見證歷史。」
黃昏6時半，埃及國營電視台宣布穆巴拉克當晚將發表電視講話，這一刻幾乎所有人都相信，這將是穆巴拉克的辭職宣言。示威搞手、埃及裔Google高層古奈姆在twitter留言「任務完成，感謝所有勇敢的埃及年輕人。」
然而在穆巴拉克晚上與副總統甦萊曼及沙菲克會晤，形勢急轉直下。晚上近10時，信息部長菲基（Anas El-Fekky）率先向路透社說「總統肯定不會下台。」10時45分，穆巴拉克在總統府發表電視講話，證實菲基的話。解放廣場民眾震怒，示威領袖亦開始猜度軍隊的真正意願。有人認為軍方確實有意掌權，但仍未凝聚足夠力量趕走穆巴拉克。示威領袖哈布（Shady el-Ghazali Harb）說「我們認為軍方不想接受甦萊曼領導，雙方正發生突，軍方希望我們把示威鬧大，這樣他們便可出手。」華盛頓詹姆斯頓基金會研究員麥克格萊格（Andrew McGregor）認為，軍方正夾在穆巴拉克與示威者之間，動向難測。「這是我首次相信，軍隊可能出現裂痕。」最終局勢證明，軍隊始終是造王者。
人民的勝利？埃及軍方出招逼走總統
穆巴拉克昨晚深夜終宣布下台，標志30年獨裁統治告一段落，埃及軍方扮演了舉足輕重的角色。美國全國廣播公司報道稱，相信是埃及軍方成功逼走穆巴拉克。初步象顯示，至少部分反對派人士接受由軍方暫時掌管國家。諾貝爾和平獎得主、反對派領袖巴拉迪昨稱，估計軍方和民眾將在短期內分享權力。
穆巴拉克周四晚發表電視講話拒絕下台後，軍方立場頓成焦點。國際原子能機構前總干事巴拉迪（Mohamed ElBaradei）主張「軍隊立刻必須拯救國家」，認為政府當下「就像鐵達尼，群鼠爭相擺脫沉船」。
正當各界緊盯軍方態度之際，軍方最高委員會昨午發表了《第2號公報》，一改周四支持示威者訴求的態度，支持穆巴拉克留任至9月大選，軍方聲明還說，會保證穆巴拉克將緊遵承諾，在局勢平穩後盡快結束實施了30年的緊急狀態法，又會修憲舉行開放而公正的選舉等。軍方同時還呼吁讓社會恢復正常，暗示要示威者撤離街頭，返回工作崗位，並警告說不會坐視任何「損害國家安全保安」的人。
民眾對軍隊轉支持總統大感失望。輿論更擔心鎮壓一觸即發，爆發大型軍民突。分析家霍利斯（Rosemary Hollis）說「埃及軍方進退兩難。他們會容許示威者將抗議升級到逼使穆巴拉克走嗎？但這意味軍隊會跟穆巴拉克徹底缺裂。示威者非常失望，隨時會爆發暴力事件。」
但軍方最終還是選擇站在示威民眾的一面。埃及軍方近60年來一直是埃及獨裁政府的靠山，1981年前總統（Anwar el-Sadat）遇刺身亡後，便是軍方協助當時擔任空軍總司令的穆巴拉克當上總統。不過穆巴拉克掌權後，刻意扶植獨立的內地保安部隊，鞏固政權，防範軍方高層構成威脅，令軍隊對政治的影響力削弱。
為換取軍方接受，穆巴拉克提供經濟好處，許多高級軍官被指派處理軍事工業。軍事工業餘埃及經濟約5％至15%。自埃及1979年與以色列簽訂和約後，埃及便擴充軍事工業，以安撫「投置散」的軍方。分析家漢納（Michael Wahid Hanna）說︰「政府的策略是給予軍方較重要的經濟角色，來換取軍方對政府的默許。軍方的生意利益非常龐大。」
然而作為穆巴拉克繼任人的甦萊曼，與周四在解放廣場向示威者喊話的軍方參謀總長艾南（General Enan）的關系卻不明。63歲的艾南較穆巴拉克年輕一輩，他曾長居美國，與美國軍方的關系，甚至比跟埃及軍方元老好。美國官員表示，艾南曾保證軍方只會維護埃及的國家制度而非個別人士，並表明不會向平民開火。
推翻“現代法老”民眾歡呼fb革命勝利
隻果日報
穆巴拉克獨裁統治埃及 30年，是北非在位最長的領袖，年屆 82歲依然戀棧權力，為自己鋪路做終身總統，還一心想將政權世代相傳，令埃及人對這位「現代法老」深惡痛絕。在北非國家突尼斯（ Tunisia）民眾發動「莉花革命」推翻獨裁總統阿里後，埃及民眾演繹自己的一場革命，在社交網站 facebook串連發動大示威，經 18天抗爭，這場 fb革命終于成功推翻這個在位 30年的獨裁者。在革命大本營、首都開羅的解放廣場，埃及人隨即爆雷動的歡呼聲。
埃及示威者知道獨裁總統穆巴拉克終于下台後，解放廣場和開羅都充滿人民革命勝利的氣氛。有人高興得流淚，有人跳舞，有人唱歌，有人高呼「真主偉大」，有人互相擁抱說︰「人民推播了獨裁者了。」街上慶祝勝利的汽車響號聲震天。
由于軍隊接管，而軍隊在倒穆示威浪潮中一直對民眾加以保護，未開槍鎮壓，示威者在副總統甦萊曼宣穆巴拉克下台並指國家權力交軍隊後，即充滿感激說︰「軍隊與人民手牽手，團結一起。」
前天，穆巴拉克拒下台，示威者高舉鞋子嗉憤，要給他最大侮辱。鞋子的侮辱下和逾 150萬人再爆示威下，想體面下台的穆巴拉克終于要不光彩下台。
1981年，時任總統薩達特遭暗殺，令名不經傳的副總統穆巴拉克在軍警支持下上台，攀上權力高峰。曾任空軍指揮官的穆巴拉克，與前三任總統一樣都是軍人出身，名副其實是槍桿子出政權。軍隊一直是維護他執政 30年的核心力量，他任內一直牢牢控制軍隊，不讓軍隊干政。
穆巴拉克上台後實施鐵腕統治， 30年來一直實施緊急狀態令，對反對他的異見人士盡情打壓，未經審訊就拘捕，打壓民眾基本人權。背管他獨裁，但在外交上卻致力促進中東和平，成了美國在中東地區極力拉攏的重要盟友。
掌權 30年，穆巴拉克避過三次暗殺，並在美國支持下，四度連任總統，他打死不肯交出政權，原本準備尋求在今年 9月大選中五連任，下一步就是要做終身總統，更一心想建立穆氏王朝，將政權世襲化，傳位予幼子賈邁勒，但在內外巨大壓力下，他日前才宣放棄角逐連任，亦表明兒子不會參選。
穆巴拉克任內不斷搜刮，與有威爾斯血統的妻子甦珊娜（ Suzanne）及一對兒子賈邁勒（ Gamal）與阿拉（ Alaa），過著王族般的生活。有中東事務專家估計，他可能坐擁多達 700億美元（約 5,460億港元）財富，輕易壓倒福布斯富豪榜冠軍。背財飽私囊，他被揶俞為「現代法老」。
他在世界各地，包括美國的洛杉磯、華盛頓和紐約都有物業，生意遍六全球，並在美國、瑞士和英國開設銀行戶口，儲存巨額資產。他的妻子甦珊娜則是埃及社交女王，經常打扮華麗出席外交和慈善活動。她每年都捐出數以千萬計港元做善事，但有傳部分善款最終會流回她的私人戶口。
穆巴拉克的兩名兒子據指都涉及軍火買賣，其中 47歲的賈邁勒曾旅居倫敦多年，任職于美國銀行， 1996年更自設投資公司，在海德公園鄰近高尚地段擁有五層高大宅，約十年前才回國，靠搞軍火賺大錢。甦珊娜與兒子都有英國護照，早前就有傳兩名兒子見埃及局勢惡化，攜同家人逃往倫敦。
美國怎麼了？“民主旗幟”為何這回總是面有難色(圖)
中評社
在突尼斯“茉莉花革命”的鼓動下，中東最大阿拉伯國家埃及的民眾街頭抗議業已進入第三周。日前，盡管埃及當局承諾對公務員加薪百分之十五，並表示不會對示威者秋後算賬，副總統甦萊曼率領的政府一方同包括穆斯林兄弟會等在內的在野勢力談判也獲得一定進展，但由于逼迫穆巴拉克立即下台的目的尚未達到，示威民眾不僅沒有散去，2月8日反而又再度增加之勢。
埃及政局由于牽動著包括中東和平、國際油價、伊斯蘭世界和西方世界乃至全球的關系等，自然引發全球高度關注；而遠隔萬里之外的當今全球唯一超級大國美國，對埃及局勢更是屏氣凝神，從國會、白宮到兩黨，再到智庫、學界和媒體，無不將其視為近期的首要議程。
30年來，當年繼承了遇刺總統薩達特軍政府衣缽的穆巴拉克，一直穩定有力地統治著埃及這個中東大國，並成功地解決了包括西奈半島等同以色列戰爭後遺留的難題，和以色列簽訂和平協議並建立外交關系。不僅如此，正因為埃及這個政教分離的世俗阿拉伯大國的長期存在，有效地制衡緩沖了伊朗等中東伊斯蘭政權，從而為中東在第四次阿以戰爭後維持數十載整體和平，可謂立下了汗馬功勞。
當然，穆巴拉克能長期穩定統治埃及，並在中東阿以沖突的復雜博弈格局中縱橫捭闔、屢創奇跡，迄今仍被以色列人所稱道（如以色列現任總統佩雷斯日前就公開力挺），最大的外部力量自然是美國三十年如一日的強力支持。用美國人的話說就是，過去30年里美國人用犧牲民主為代價換取埃及穩定與中東和平，才造就了如今被埃及民眾高呼下台的“獨裁者”穆巴拉克。
在近20天的廣場抗議運動中，參與抗議的絕大多數都是飽受失業、低薪等苦痛的年輕人。他們被突尼斯的“街頭奇跡”所鼓舞，其訴求與其說是美國人所希望的那種西式自由、民主、人權（因為他們並不知道其內涵、意蘊和實現路徑等），不如說是厭棄了穆巴拉克長期威權統治帶來的兩極分化、特權腐敗、失業低薪等切膚之痛，所以他們在高呼穆巴拉克下台這一首要訴求之後，還擔心穆氏新任命的副手甦萊曼會成為第二個穆巴拉克，他們會被“秋後算賬”。所以他們在推特（twitter）、面簿（facebook）以及視頻網站youtube等美國制造的互聯網新媒體的聯結動員下嘯聚街頭，更在這些新媒體的支持下感受到自身力量和信心。
作為正在火山口上燒烤的穆巴拉克，則一方面賭定幾十年如一日支持他的美國出于對伊斯蘭極端勢力的恐懼而不敢輕易棄他而去，另一方面憑借其漫長政治生涯累積的經驗和智慧，賭定只要美國不強力站在自己對立面，歐洲和阿拉伯世界不給予自己難以承受的壓力，若與廣場民眾僵持到最後，贏家肯定是自己，因為街頭抗議只要時日過長，參與者的疲倦感、挫敗感甚至絕望感就會與日俱增，最終可能不費吹灰之力就能煙消雲散。當然，穆氏更害怕此時下台自身與家人安全不保，所以迄今他可以一再做出讓步和妥協，但一直拒絕下台。
至于埃及事態的外部老大美國，則是既要里子又要面子︰一方面面對內部輿論及反對黨等方面的壓力，同時顧及自身長期的意識形態訴求和國際道德權威，不得不對自己一手培育發動起來的民眾街頭抗議給予道義上的支持和聲援，另一方面又出于對後穆巴拉克時代埃及伊斯蘭化、極端化的畏懼，以及埃以、阿以關系急劇惡化等顧慮，希望能給穆巴拉克以體面下台機會的同時，讓另一個政治強人能上台維持格局，隨後謀求在埃及實現有序的民主轉型。當然，如果廣場人群能作出妥協甚或最終被和平驅散，美國也並不急于讓穆巴拉克下台。一如大陸知名政治學者毛壽龍教授在微博里所言︰“美國怕支持廣場反對派動了中東格局，怕不支持他們失去民心；美國怕穆巴拉克下台局勢失控，也怕穆巴拉克沒有基礎倒行逆施損害美國的中東利益。原則至上，難以解決問題，損害自己利益；利益至上，容易失去民心，走鋼絲不好走。奧巴馬和希拉里，遇到了難題。”
當然，包括美國在內的各方仍在觀望試探，美國最終會兩害相權取其輕︰或者讓甦萊曼主導和平改革，讓穆氏維持至年底，絕不會坐視穆斯林兄弟會填補政權空白。美國的兩難窘境，既如約瑟夫.奈所言反映出新技術導致權力擴散帶來的挑戰讓美國左支右絀，更顯示出其霸權控制力的相對衰落。
現實主義的奧巴馬將如何解答這道埃及難題，人們且拭目以待！
民主之反思: 埃及“一小撮人動亂”得手 中國該怎麼辦？
浪寬 撰文
中東和埃及的民主運動今天進入一個新的高潮——穆巴拉克終于辭去總統職務。埃及人民歡呼雀躍，我們也感動得落淚︰ 中國人民沒做到的事，埃及人做到了，我們佩服。
在此之前，很多人都在擔心︰埃及的開羅會不會出現第二個“6-4”？現在我們心中的一塊石頭終于落地了。埃及人民成功了，他們以自己的和平請願，獲得了自己同胞和廣大國際社會的同情和支持。反動派最終沒敢把罪惡的槍口對準自己的人民。
回想過去的兩個星期，世界的目光聚焦埃及，美國的目光聚焦埃及。美國人雖然反應遲緩，但畢竟在最關鍵的時刻，站到了埃及青年人一邊，站到了埃及人民一邊，站到了正義的一邊。這在很多人看來是不可思議的︰不是有人罵美國人只顧自身利益，不會真正堅守他們宣揚的自由民主嗎？美國為什麼會在此時拋棄穆巴拉克這樣的盟友？美國人這不成了地地道道的民主凱子？
毛主席他老人家說地好啊︰“卑賤者最聰明 高貴者最愚蠢。”“人民，只有人民，才是創造世界歷史的動力。”任何一個人，不管他的地位有多高，勢力有多大，但他如果不能順應歷史潮流，看不到或不想順應人民大眾的要求，那他一定會踫得頭破血流。
中東民主運動新年開了個好頭，這必將激勵更多同樣處于水深火熱的其他地區的人民起來反抗。不管獨裁者現在看來有多麼強大，也不管人民的力量現在看來是多麼渺小，但“星星之火，可以燎原”，還是毛老人家有遠見。
中東民主開始的時候，有人竊喜︰這回好，看看美國怎麼辦，看你還要不要再到處兜售你的“民主牛肉”？有人幸災樂禍︰美國人搬起石頭砸了自己的腳了吧。依我看，這些都是短視的看法，因為我始終堅信，一個沒有獨裁政府的世界對我們大家都更有利，不管這個獨裁政府有多麼和善。
看著埃及，我們自然會問，中國向何處去？
有人會說，中國和別人不一樣，我們的制度是最好的制度，我們的政府是最愛人民的政府，我們的人民是最善良的人民，埃及的事不會發生在中國。
也有人會說，中國政府和中國共產黨不會像穆巴拉克那樣傻，對示威者做讓步。你讓一步，那一小撮人就會得寸進尺。只要堅持高壓政策，“兵來將擋，水來土淹”，“不讓事情鬧大”，就不會有問題。
你們都有道理。中國三十年的經濟高速增長和相對“和諧”從一個側面證明了你們的邏輯。需要指出的是，要讓中國不受民主潮流的“侵蝕”，黨最好還要未雨綢繆。讓我們為我黨出謀劃策吧。
第一，絕對不準任何人上街游行，舉標語，喊口號。
第二，絕對不準任何人報道地區事件、突發事件，必須以中宣部為核心，人民日報和紅旗雜志為半徑來報道所有負面消息。
第三，嚴加控制互聯網上的言論，不僅要刪除煽動性的文章，也不能放過任何一個不懷好意的跟帖和評論。
第四，嚴加控制電話和郵件，因為埃及人在沒有互聯網的情況下，也照樣能煽動那麼多人上街。
第五，鼓勵大家不買電腦，不用手機，最好回到30年前的生活狀態。
第六，絕對杜絕美國人發明的先進通訊工具，如GOOGLE，FACEBOOK，TWITTER等等。
第八，不鼓勵大家串門，不鼓勵搞大型社交活動，以防被壞人利用。
第九，不允許西方和不懷好意的記者在中國的任何采訪報道，因為這些外國人比中國人不老實得多，也難管。
第十，絕對不讓部隊士兵與老百姓交往，軍官一定要來自太子黨，至少也要來自既得利益集團，不能讓任何中下層民眾的子弟有軍權。
第十一，要讓部隊官兵有更多的特權，更多的機會去腐敗，不能再強調什麼“三大紀律，八項注意”。
第十二，政治局委員、省長以上官員不準擅自發表任何政見，以圖博得民眾好感。
第十三，對所有名人，包括教授、科學家、演員、作家的言論要嚴加管制，不允許任何人在全國的名氣太大，最好大家就只知道自己單位那幾個人。
第十五，勸說像韓寒等一大批在青年人中有影響的人出國，給他們一筆基金；或者加速讓他們被腐敗。
第十六，在全國每一平方公里社便衣警察，在每一個論壇設網管，監視人們的一舉一動。
第十七，如果這樣太累或者還不見效，那就不妨效仿一下蔣經國當年的做法，開放黨禁、報禁。可能開始會鬧騰一陣子，會混亂一陣子，但最終還會趨于平靜。
第十八，如果還有為難，就干脆把馬克思的東西去掉，反正中國現在搞的已經不是什麼馬克思的主義了，好像不再需要什麼主義了。
總之，黨的領導不是堅持來的，官不應當只是任命的，這個世界是黨的，是官的，但最後歸根結底還是屬于人民的。
为什么穆巴拉克该下台，国内应该吸取的教训
来源: chineseachilles 于 2011-02-11
1。埃及的三座大山，东方文化与中国异曲同工，中国60年后，自己重建三座大山。
2。两国人民都是善良的，驯服的。喜欢选个政党或领袖，供养一辈子。
3。两国的既得利益集团相似，一旦占炕，只会贪下去。
4。弱势人群，子子孙孙都没有机会。
5。民主是形式，但政治体制让所有的人都有相同的机会，平等的权利，至今无解。
6。西方的民主法制体制，不是最好的，但不是最坏的。
7。埃及和中国的这种体制，难兄难弟，不是最好的，可算最坏的。
