【文艺复兴时期音乐】帕莱斯特里纳的两部弥撒曲专辑 来源: AriesKnight 于 2011-07-11 wenxuecity 【专辑名称】帕莱斯特里纳 马塞勒斯教皇弥撒,永生的基督弥撒 【作曲】帕莱斯特里纳(Palestrina): 帕莱斯特里纳,全名焦瓦尼·皮耶路易吉达·帕莱斯特里纳(意大利语:Giovanni Pierluigi da Palestrina,1525年-1594年2月2日),意大利文艺复兴时期作曲家。被广泛认为是文艺复兴时期最杰出的作曲家之一。 帕莱斯特里纳,原姓皮耶路易吉,当时人们常以杰出人士的生地称呼该人,所以人们也以帕莱斯特里纳称呼他。起初在故乡圣阿加彼塔大教堂少年唱诗班当歌手。1537年来到罗马,在圣玛丽亚·马卓雷大教堂唱诗班内当歌手。后因变声,于1544年回到故乡任圣阿加彼塔大教堂任管风琴师兼声乐教师。他在故乡同当地的大主教德尔蒙特来往甚密。1550年德尔蒙特被选为教皇,为尤利乌斯三世,任命帕莱斯特里纳为罗马圣彼得大教堂附设的朱利亚合唱团乐长。1554年他的献给尤利乌斯三世的第 1部弥撒曲集出版。同年由教皇推荐,未经考试就得到当时教会音乐家的最高荣誉──教皇合唱团歌手。后来继位的保罗四世反对宗教改革运动,把他从合唱团除名,理由是他有妻室,按照教规,结婚的人不准在合唱团任职。后世有的研究家认为他被除名的真正原因,是由于他出版过一本牧歌集。不久他获得圣约翰?拉特兰大教堂的乐长职位。1561年由于待遇问题,他再次到圣玛丽亚?马卓雷大教堂任乐长。在这期间他的作品陆续出版。1567年出版了复调无伴奏合唱风格《马塞勒斯教皇弥撒》。从1564年起帕莱斯特里纳应埃斯特的大主教的聘请,每年夏季到埃斯特教授器乐、合唱,同时致力于世俗音乐的创作。1571年应聘为朱利亚合唱团的乐长,一直到去世。 帕莱斯特里纳的音乐作品保存下来的有 100余首弥撒曲,250余首经文歌,以及许多圣母颂歌、圣歌及世俗体裁的牧歌等,大都是四、五声部的无伴奏合唱。他的合唱曲曲调流畅,以级进为主,没有大的跳进,而且曲调结合得巧妙,乐音清晰明朗。帕莱斯特里纳虽然以写宗教音乐著称,但他的音乐正像文艺复兴时期画家的《圣经》题材画一样,充满了人文主义的内容。他写的《耶稣复活》是充满生活情趣的舞曲性的音乐。他的世俗牧歌曲调清新,节奏活泼,歌词常常采用人文主义诗人F.彼特拉克的抒情诗。他广泛地利用意大利民间音乐的素材,曲调优美,深情而含蓄。他的大型作品结构严谨、均衡、宏伟,他创作的曲调往往消除了“锋芒”,其轮廓常常为繁复交织的对位声部所削弱。 【指挥】Jeremy Summerly 【演唱】Oxford Camerata 【录音日期】2000 【发行公司】Naxos 【专辑介绍】作于1567年的《马塞勒斯教皇弥撒》被认为是帕莱斯特里纳的代表作品。当特伦托会议强行规定一种让歌词能被容易地理解的音乐风格时,传说帕莱斯特里纳所作风格简单的《玛撒利斯教皇弥撒》使教堂的复调音乐免于被禁。 在普通弥撒中演唱的弥撒依次为:1、“慈悲经”(Kyrie);2、“荣耀经”(Gloria);3、“信经”(Credo);4、“圣哉经”(Sanctus);5、“羔羊经”(Agnus dei)。 【专辑曲目】 01 Palestrina: Missa Papae Marcelli - Kyrie 02 Palestrina: Missa Papae Marcelli - Gloria 03 Palestrina: Missa Papae Marcelli - Credo 04 Palestrina: Missa Papae Marcelli - Sanctus 05 Palestrina: Missa Papae Marcelli - Agnus Dei 06 Palestrina: Missa Aeterna Christi Munera - Kyrie 07 Palestrina: Missa Aeterna Christi Munera - Gloria 08 Palestrina: Missa Aeterna Christi Munera - Credo 09 Palestrina: Missa Aeterna Christi Munera - Sanctus 10 Palestrina: Missa Aeterna Christi Munera - Agnus Dei (资料来自网络,仅供试听) Pieta 如同英语的Pity, 是可怜,怜悯的意思。17,18世纪的意大利威尼斯:La Pieta 是一慈善收容所的地方,La Pieta 收养弃婴,其中不少是妓女的孩子,还有流落街头无家可归的男孩女孩, 男孩们呆在那直到16岁,之后去学手工业:织布,做鞋,石匠, 女孩在那呆着要么长大嫁人,要么去当修女, 否则就一辈子呆在La Pieta了。在威尼斯大概有四所像La Pieta这样规模的慈善收容所。 著名的意大利作曲家维瓦尔第,25岁在S. Maria della Pietà教堂当神职人员, 并在下属的La Pietà 服务二十多年, 在那任小提琴老师,给有音乐天赋的女孩进行音乐训练(有音乐天赋的孩子约1/10这样),教她们声乐和乐器, La Pieta女童合唱团在威尼斯颇有名气,游人慕名而来,维瓦尔第的很多声乐作品和乐器作品都是为这个收容所的女孩写的。 我也总在想我为什么喜欢巴洛克的音乐, 也许是巴洛克音乐中那种朴素的人道主义和荣耀上帝的精神吸引着我吧。 The documentary "Vivaldi's Women" on BBC Four presented the story of an extraordinary creative partnership between one of history's great composers -- Antonio Vivaldi -- and an all-female orchestra and choir. In the early 18th century, Father Antonio Vivaldi was a violin teacher, musical director, musical instrument procurer and in-house composer for a Venetian institution called La Pietà, a home for children who had been abandoned at birth.
The institution had its own all-female orchestra and choir who provided sacred "entertainment" in the church for the visiting "Grand Tourists". The unique creative relationship that Vivaldi formed with these women resulted in what many believe to be one of the finest performing groups of all time.
The documentary also reveals the personal stories of this unique community of female musicians and the full extent of Vivaldi's relationship with the institution.
During five days in November 2005 Schola Pietatis Antonio Vivaldi, directed by Richard Vendome, recorded and filmed three different programmes for the BBC on location at La Pietà. The choir of 18 past and present members of Oxford Girls' Choir (aged 14-33), together with seven older ladies, replicated Vivaldi's choir in size, age and vocal range, the lowest voices can singing down to bottom F on the bass stave!
Antonio Vivaldi, as well as being a composer, worked at the Ospedale della Pietà for much of the first half of the 18th century. This was one of four such institutions in Venice - a home for abandoned and unwanted babies, often the children of prostitutes. The boys there were trained in stone cutting, weaving and shoe making, so they could leave at 16 with a skill for the future. The girls however, unless they got married or became nuns, stayed there for the rest of their lives.
It was Vivaldi's job to train those girls who showed musical promise (about one in ten) to sing and play instruments during services at La Pietà. Vivaldi wrote many of his works for this female musical establishment, and evidence suggests that all the vocal parts were sung by women, including tenor and bass.
In November 2005 we travelled to Venice with 17 female members of the Orchestra of the Age of Enlightenment / Jerwood Experience, led by brilliant young virtuoso Nadja Zwiener, to perform at the church of La Pietà, staying in the Casa per Ferie, close to where the orphans used to live. The boned corsets of the 18th century costumes were elegant if rather constraining, and we filmed the "Gloria" by candlelight behind the grills in the galleries looking down on the main body of the church.
In addition to filming the "Gloria" we spent a day recording and rehearsing Vivaldi's music for Easter Vespers for BBC Radio 3, which was broadcast on "The Choir" on Easter Day 2006. The programme was presented by Aled Jones and Catherine Bott; the producer for the BBC was Michael Surcombe and the sound engineer was Mike Hatch.
北京三自会纪实 (转贴仅供参考) | | 送交者: nngzh 2011年07月14日[彩虹之约] 万维 | | blog.boxun.com 北京三自会纪实 北京三自会纪实 (1979——2000) 北京李克牧师 本文纪实地反映北京三自会20年的现状。我是根据“三讲”教育精神实事求是,冒着打击报复的风险、说真话。不能把话憋在肚子里,如鲠在喉、不吐不快。 三自会现状: 一、党和政府对宗教的方针政策, 二、要正确认识“依法对宗教事务进行管理”的内涵,? 三、要认真贯彻执行党的宗教政策, (一)、北京基督教房产落实情况, (二)、关于宗教活动场所落实情况, 1、丰台堂为何不许信徒进入? 2、家庭聚会为何不予登记? 3、朝鲜族信徒为何上街做礼拜? 4、为何按立长老这么难? 四、北京三自会财务管理情况? (一)、政府宗教管理部门与教会财务不清, (二)、三自会主要领导人挪用公款, 五、提高宗教管理干部工作水平,教会必须独立自主。 * * * * 教会原是基督徒的属灵团体。如何建立教会牧养信徒。教会是以圣经为原则;以神学理论和传统习惯为宗旨。教会在不同历史时期经过各种考验,两千年来教会的存在经久不衰、不断发展壮大。 近代中国基督教经过两次重大的冲击,当“五四”运动在掀起新文化运动,在反帝口号的同时基督教成了主要的攻击对象。当时在共产党领导下组成“反基大同盟运动”。从1922至1927年长达六年之久,声势浩大席卷全国。至1927年4月15日南京政府蒋介石下令才停止“反基运动”,告诫民众不要误解反帝运动的含义,指出反帝运动不等于仇外更不等于反对基督教,不要用武力侵犯中国人或外国人的宗教信仰自由。,同年11月,基督教青年会报导说“反基督教的暴力行动和宣传已明显减少,青年会的财产已归还,反基督教运动才逐渐落下了帷幕”。(请参看《中国基督教史略》302-308页,社会科学文献出版社出版,李宽淑著)。 解放之后,历次运动执行灭教政策,这是“五四”运动之后“反基运动”的延续。历史的教训不能忘记。 中国基督教经过这两次大的挑战,教会的发展巍然屹立,“阴间的权柄不能胜过它”(太16:18),结果“神的道日见兴旺,越发广传”(徒12:24)。任何时代采取行政命令,企图消灭教会,必然自食苦果。 一、党和政府对宗教的方针政策 党的十一届三中全会,标志着中国社会进入新的历史时期、改革开放是国家主要的路线。上海社科院宗教研究所根据党的十一届三中全会所确定的思想路线,以马克思主义的立场、观点、方法作指导,对我国宗教现实情况进行调查。1982年,制定了《中国社会主义时期的宗教问题》 即著名的“中央十九号文件”,它是宗教政策唯一的依据。“文件”中重申了“宗教五性论”(宗教的长期性,宗教的群众性,宗教的民族性,宗教的国际性,宗教的复杂性)。1991年党中央国务院“关于进一步做好宗教工作若干问题的通知”,即“中央六号文件”。提出:“依法对宗教进行管理,在加快宗教立法工作”。 1993年江泽民主席又提出:要认真贯彻党的宗教政策,要认真学习马克思主义宗教观和党关于社会主义时期宗教问题的基本观点和基本政策。概括起来就是江主席关于宗教问题的“三句话”: 一、要全面正确地贯彻,执行党的宗教政策。 二、要依法加强对宗教事务的管理。 三、要积极引导宗教与社会主义社会相适应。 以上两个重要文件和江主席对宗教政策的“三句话”是党中央国家对宗教政策最基本原则。但目前国家还没制定公民宗教信仰自由的保护法。已故宗教界著名人士赵朴初在全国政协九届二次会议上发言:“中华人民共和国实行以法治国,建设社会主义法制国家,充分说明依法治国的重要性,改革开放20年来,全国人大和全国人大常委会制定了340件法律和法律文件……基本做到有法可依。唯独在宗教方面,至今没有一部宗教法列入国家立法计划、把党和政府正确的宗教政策加以法律化、条文化,用法律规范社会和宗教行为,保护合法抵制非法,打击犯罪,匡正人们对宗教“左”的偏见,规范政府宗教部门的行政行为……希望引起高度重视,提上议事日程,列入立法计划、争取早日出台。”引证李鹏、赵朴初、丁光训的讲话。 为什么至今国家的宗教法不能出台?可能政府有难言之隐,如果没有宗教法,就不能正确处理教会与政府的关系,及三自与教会的关系,就不能保证公民的真正信仰自由。根据国内外形势的发展,国家的宗教立法,势在必行。 信仰自由是一切先进国家的重要标志。宪法规定中华人民共和国的公民有信仰自由,这并不是党和国家对公民的恩赐,而是每个公民应有的权利。国家必须保障公民信仰自由的权利。在“中央十九号文件”规定“公民的正常宗教活动是指信教群众按照各教的习惯与教义在宗教活动场所内及在自己家里进行的礼拜、祈祷、读经、讲道、受洗、追思以及过宗教节日等……。吸收新信徒,按立封派宗教教职和教徒出于宗教感情给教会的正当奉献也属于正常宗教活动。这些事情都是由各宗教爱国组织认可的教职人员以及信教群众自己来办理,受到国家宪法和法律的保护,不允许外人加以干涉。” 另外还规定:“基督徒按照信仰习惯,在自己家里以亲友为主举行家庭聚会祷告、读经等活动,无需在政府登记注册,不受任何限制。(参照《三自爱国政法常识》160和171页)。 党的十一届三中全会之后,国家制定了一系列宗教政策,20年来的宗教活动,有了明显的改善。但仍有少数干部受极左路线的影响,公民的信仰自由权利,屡屡遭到侵犯。既然是以法治国,以法管理宗教事务,而又无法可依、焉能管理好宗教事务?所以祈盼宗教立法早日出台。 二、要正确认识“依法对宗教事务进行管理”的内涵 国家为了对宗教事务进行管理,主要通过统战机关,设立专门管理宗教的各级政府施行管理有关宗教事务。所谓“依法对宗教事务进行管理”,是指政府对宗教工作中有关法律法规和政策的施行管理和监督,所谓管理主要包括:(一)依法保护公民宗教信仰自由的权利,保护宗教团体的合法权益,保护宗教教职人员履行正常的教务,保护信教群众正常的宗教活动,(四个保护);(二)依法制止和打击利用宗教和宗教活动进行违法犯罪活动,抵制境外敌对势力利用宗教进行渗透;(三)依法取缔非法宗教组织,坚决制止各种不属于宗教范畴的危害国家利益和人民财产的迷信活动及其他非法违法活动;(四)依照法律法规和现行政策,批准、审核属于政府管理的宗教方面的对内对外事务;(五)对超出宪法,法律和政策范围的宗教活动以及宗教活动中出现的混乱现象进行教育,疏导和必要的处理。(参看《三自爱国政法常识》金陵神学院函授班教材166页)。 以上五条概括了“政府依法管理宗教事务”的主要内容,在第一条中有“四个保护”使教会的合法权益不受到侵犯。而宗教干部则是对宗教的合法权益的执行者和监督者,干部是为教会服务的好朋友,我们应当感谢他们。 但管理不应该是对教会的“管制”、‘限制”或“压制”,政府能否正确地贯彻宗教信仰自由政策?宗教干部是决定因素。二十年来政府的宗教工作的确取得了举世瞩目的成就,教会也发生了巨大的变化。但多年来在一些地方仍出现了不和谐的音符。“有相当一部分区县乡统战干部、宗教干部、对广大信徒群众询问有关政策竟然一问三不知,或答非所问,敷衍塞责,搪塞应付,甚至错知错解……,有个别“统战首长”“宗教官员”不懂装懂,指手划脚……,这些干部损害政府的形像,污辱政府的门庭……。”(参看《天风》2000年第四期17页《政策“倒灌”值得重视》)如此宗教干部岂能管好宗教事务? 三、要认真贯彻执行党的宗教政策 能否认真执行党的宗教政策,是关系到党的威信和国家社会安定团结的政治问题。二十年来政府对宗教工作虽然有很大的改善,但和国家形势要求及国家的发展比较,北京的宗教工作处于滞留状态。 当前国家根据“三讲”教育来检查各项工作,不久前,李瑞环同志在浙江就领导班子“三讲”教育调研工作强调说:“各级领导干部要听群众意见,必须经常化、制度化……听取群众意见,必须认真实意、要找确有意见并敢于提意见的人、而不是一味说奉承话的人,对待提意见的人不是反感而是感激,给别人有说话的机会而不要让人把话憋在肚子里……。’(北京日报2000年2月25日头版),但在教会中敢于提意见的人太少了。 本人在北京教会工作50多年,亲身经历了社会历次运动并参与了教会的三自爱国运动。对过去50年的历史历历在目,为了国家大局和教会的权益,我从不愿违心地向宗教干部说奉承话。1998年我冒着接受打击的风险,向政府宗教部门和三自领导提出《认真贯彻宗教政策加强教会自身建设》一文,指出宗教部门违反宗教政策的情况,及三自领导人违反办好教会的原则,得到广大信徒的支持。政府的宗教干部承认我提出的问题都是事实,但未经过他们的同意不许向信徒发表。后来在基督教六届会议工作报告中定了几个罪名:“有人在信徒中挑拨离间,破坏团结,煽动脱离三自教会的倾向”。本人所提的意见既是事实,为什么要给人家“扣帽子”定罪呢?这是文化大革命的作风,不符合“三讲”教育的精神。是谁在破坏团结是谁在破坏“三自”?只有违反宗教政策和三自原则的人,才是破坏安定团结的。在新的形势下应当以“三讲”教育来检查宗教工作,干部应当根据“依法对宗教事务进行管理”的原则保护宗教合法权益和正常的宗教活动权利。《三自爱国政法常识》167页指出:“充分发挥各爱国宗教团体的作用,通过爱国团体向各级政府宗教事务部门反映信教群众的意见和要求,对宗教事务部门的活动进行监督,并实行自我管理。”任何单位群众都有权对上级的管理进行监督,有权向政府提出意见。宗教干部对教会的管理,不是“管制”和“限制”,而是服务。某些宗教干部到教会以领导人自居,是教会的“太上皇”、发号示今,有的地区宗教干部驻进教会办公,他们掌握教会的组织,机构,规章制度,人事选派、财务大权、甚至按立牧师、长老、执事。推荐神学生等,都由宗教干部审批,干部直接参加教会内部各种会议等等,这样教会还有自主权吗?在第九届全国人大和全国政协第一次会议上,丁光训主教在会上说:“我看到不少问题反映政府干部对宗教团体内部事务管得太多,在一些大的问题上都是他们说了算,影响党和政府与信徒群众的关系,需要加强调整”。他又说:“要坚持实事求是的路线。讲宗教长期存在,在一定时期有一定的发展,这是社会主义初级阶段的必然规律,是不依人们意志为转移的,如果多一些人理解这一点,那么,就不会再去主要考虑怎么消灭宗教,同宗教作斗争,就会更有利于全面贯彻党的宗教自由政策”。丁主教代表广大信徒对宗教干部提出意见得到了全国信徒的支持。宗教干部为什么对宗教内部事务管的太多?是为了灭教,这样的宗教干部,不但不能管理宗教而是破坏安定团结,损害党和政府的形象。
时代的列车已经进入21世纪,老一代极左的宗教干部早已退位,为什么年轻的宗教干部仍在继续那一套呢?政教合一是中世纪封建社会的产物,凡是消灭宗教者,必然遭到历史的惩罚。请看二十年来北京执行宗教政策的具体情况: (-)北京基督教房产落实情况 北京基督教房地产所有权,是根据解放后1950年各宗教团体在政府登记注册为依据。教会的房产约有60多处。 1958年大跃进期间,教会被迫将绝大多数教产“献给政府”。仅保留米市大街、缸瓦市、宽街、珠市口四处教堂维持活动,到1966年文化大革命教堂全部被关闭。 教会停止一切活动之后,教会的一切财产房屋都归政府宗教管理部门管理,教职人员全部下放农场劳动改造。 1979年开始恢复宗教活动,首先从米市大街、缸瓦市、崇文门、珠市口、宽街、海淀等处先后恢复了宗教活动。 关于如何落实宗教房产问题?政府有明文规定:“宗教团体、房屋主权,是指解放后我人民政府正式承认的各宗教团体房产,主要包括: 1、各地土改后正式登记为教堂房产的; 2、五一年前后各地根据1950年12月29日政务院《接受外国津贴及外资经营的文化教育救济机关及宗教团体登记条例》对基督教实行专门登记的宗教团体房产; 3各地政府正式承认教堂的房产。 关于1958年“大跃进”中,各地宗教团体迫于当时的形势献堂,不能作为产权转移的依据。那时献出的教堂及其附属房屋的产权,原则上仍属于宗教团体。”(以上三条宗教房屋政策请参看《三自爱国政法常识》183-185页)。 北京基督教的房产到底有多少?均有据可查。凡是1950年在政府登记过的,当然都是属于教会的产权。 自1958年至文革中十几年,教会的房产被政府接管后,宗教管理部门成立《四教财产管理组》(即:天、基、佛、伊)至今在宗教局仍挂一个牌子叫“北京宗教房地产管理处”。这说明教会的房地产几十年来都在政府掌握管理之中。 自1958年后十几年来的房产在政府手中,他们随意占用出卖、拆毁、转让,教会无权过问。如1980年从民政局单位收回缸瓦市堂的房屋时,他们不但白白占用,教会还反倒给占用单位若干赎金,西四家俱店抢占教会的地皮,没人过问,真是岂有此理? 教会的房产既是由政府占用,又是多年由政府管理,所以落实宗教房产应当是政府的职能,应当按依法管理宗教事务的原则,保护教会合法的权益,无条件地归还或赔偿教会的房产所有权,不能叫教会自己到处要求归还产权到处碰壁。上海教会的房产已经90%落实了,为什么北京迟迟不能落实? 三自两会六届会议的工作报告中说:“北京两会加强了教会房产管理,根据北京市政府有关落实宗教房产政策文件精神,对北京教会所属的教会房产,逐一进行了登记注册。目前清理工作已经完成,自79年教会恢复以来,相继恢复的城区几个教堂是几十年前的建筑。房屋老旧、使用面积有限,已不适应教会发展的需要”。这个报告冠冕堂皇并没有反映落实房产的真实情况,只是轻描淡写一带而过。究竟教会共有多少房产?使用情况如何?还有多少没有落实。在2000年7月17日常委会上,讨论落实房产的问题,会议决定“力争今年落实50%的产权证”,说明只是力争50%,还有50%还没有提上日程。 20年来政府对宗教房产落实的情况太慢了,除了原有保留的四处房产和郊区三个堂之外,绝大多数房产权根本未动。希望政府宗教部门顾全大局,实事求是早日归还教会的房产权。广大信徒将拭目以待。 (二)关于宗教活动场所落实情况 l、文革后1979年政府下令开始恢复一切宗教活动以来,20年来政府落实宗教政策情况,有很大的改善。但各教恢复的情况很不平衡,佛教各大寺庙基本上都开放了,伊斯兰教恢复68处;天主教恢复十七处。唯有发展最快,信徒最多的基督教恢复的太慢了。1958年之前,北京基督教约有60多处教堂,而至今仅恢复八个堂。十几年来在落实基督教活动场所方面几乎停滞不前,因信徒多,活动场所少,为了解决这个矛盾,各堂只有增加礼拜次数,缸瓦市堂每主日现在举行五次礼拜,主日平均约有四至五千人,安息日聚会全日活动达一千多人,另外每周还有其他聚会,每年圣诞节有多次不同形式的活动,达上万人次。 有的信徒问主任牧师,北京教堂如此奇缺是何原因?是政策问题还是钱的问题?那位主任牧师说:“不是政策问题,是钱的问题,只要有钱,我们可以盖很多的礼拜堂”,这个回答明鲜是欺骗信徒,他是为掩盖宗教部门不能认真落实宗教政策,因有个别的宗教干部和三自的领导人,很不喜欢看到教会发展。实际情况北京“两会”有不少条件可以利用做礼拜,并不需要很多钱,如两会办公大楼礼拜日闲着没用,神学院的大礼堂也闲着,为什么不能向信徒开放?海淀区西北旺陵园有许多房子闲着为什么不能装修成礼拜堂?平安大街原远东宣教会旧址已经收回一部分房子,还有大兴黄村也收回一个小礼拜堂,这两处房子都被两会总干事给出租了。当神学院迁到海淀后他们又将米市大街的房子出租了。1998年一次常委会上有人提出为什么不利用米市大街的房子开礼拜堂?当时有一位三自权威人士很严厉地说:“为什么一提房子就要作礼拜堂?有了礼拜堂谁去管理?两会有这么多工作人员,不出租房子,生活费从那里来?”总之一提开展礼拜堂,个别的三自领导人就提很多借口就是反对有礼拜堂。教会的合法权益受到侵犯,因某些宗教干部和三自领导人共同商定的对策。“两会”真的没有钱吗?由两会总干事独揽经济大权,他利用职权挪用两会公款大力为少数年轻同工个人购买住房,但他无法为每一个缺房的年轻同工买房。1999年9月9日一次工作会上,一位青年同工提出要求买房,总干事回答说:“今后要先向两会申请,过去我曾为一些人买房,受到主席会长会议的批评,过去我给一些同工买房,没有任何审批手续,责任问题当由我个人负责”(当时我在场)这位总干事独断专行用60多万给六、七个人买房,同工住房是重要的,但当建立分房制度,不可乱用职权,这是犯法的,作为传道人,应当知道更重要的是建造神的殿,正如先知哈该指责以色列百姓说:“你们认为建造耶和华殿的时候尚未来到,这殿仍然荒凉,你们自己还住天花板的房屋吗”?(哈1:2-4) 可见,北京教会的礼拜堂太少,不是不能开辟,也不是钱的问题,而是某些宗教干部和个别三自领导人从中作梗,这些当权者他们太害怕有礼拜堂,怕宗教“泛滥”。 l、再请看另一案例:北京六届会议工作报告说:“在区政府帮助下,筹建丰台教堂的工作正在进行。”几年前在丰台区三角地买了一座房产,两会出资40万,信徒为建丰台教堂直接奉献17万共57万买了这座房产,请看丰台区政府是如何帮助的?因为教会信徒不断发展,约在八年前北京市政府就批准在丰台和石景山两个区建立简易教堂的决定,约在三年前,终于在这里买了一座房产,在购房过程中,由北京宗教局和两会总干事,将购房款直接交给售房主办理手续,因未经丰台区宗教管理部门交款,因此丰台区政府大为不悦,首先出现的麻烦,据说虽交了款但房产证没拿到手中,要想拿到房产证还要出30万,请问这是那家的法律?其中的奥秘所在,可想而知。后来听说终于拿到了房产证,要想建成正式礼拜堂还需200万。大家提议在未正式建堂之前,先进去聚会礼拜,两会便简单装饰一番、可以聚会了。谁也想不到,主管该区的宗教管理部门,就是不许开门进入。这是依法对宗教事务进行管理吗?按市政府的批准,合法交易买了房产,难道教会这点自主权都没有吗?还谈什么落实宗教活动场所? 但事出有因,几年前,丰台区政府内部居然号召宗教干部为灭教“要打一场人民战争”。后来这个灭教文件,却在社会上曝光,影响政府的形象,看来在丰台建堂问题上,灭教的行动仍在继续。至今丰台教堂仍不许信徒进入。据说总干事曾吹嘘说:“你们谁有能耐组织家庭会建礼拜堂,我支持你们!”有一位叫郭兰萍的姐妹真的在丰台某地租房开了礼拜堂,钢琴讲台、桌椅一概具全,招来很多信徒,并有几位牧师去讲道支持这一新建的礼拜堂,但好景不长,便被丰台区宗教干部下令取消了。曾说大话的总干事,也就无可奈何了。看来丰台区的宗教干部灭教有功,这些行为与文化大革命封闭教堂有何区别? 2、家庭聚会(教会)的情况如何?按“中央19号文件”规定:宗教活动场所包括两种形式:一是正规礼拜堂活动场所,二是在信徒家中活动,在宗教活动场所内以及按宗教习惯在信徒自己家里进行的一切活动,都是正常的宗教活动,如礼拜、祈祷、讲经、讲道、受洗,过宗教节日……等等,都由宗教组织和宗教信徒自理,受法律保护,任何人不得加以干涉。”从而在政策上充分肯定了宗教活动的法律地位。所以家庭教会的方式不应当受到任何干涉。北京三自两会也经常对外宣传说:北京有八个礼拜堂,还有三百多个家庭聚会,宣传北京的宗教活动有广泛自由。 实际上北京基督教的家庭聚会的命运如何呢?北京城郊有十八个区县都有很多信徒,很多家庭聚会都是信徒自发组织的,但他们“如同羊没有牧人一般,流离失所”,没有牧人领导管理,他们渴求城里教会领导管理牧养,有的教会公开声明我们不负责家庭聚会。因政府一再限制家庭聚会的发展。1993年末召开北京基督教五届会议成立了郊区事工委员会,本人有幸被指派负责郊区工作,广大郊区信徒闻讯高兴不已,我首先设计组织发展郊区工作计划: 1、根据郊区工作,每年的财务开支计划; 2、预备交通工具,购买汽车; 3、每月两次到各区县了解信徒分布情况,与当地政府联系; 4、发通知按条件招收信徒培养义工; 5、定期集中和分散相结合组织义工培训班; 6、按立长老执事在各区县负责牧养信徒工作; 7、为了便于工作,郊区工作的办公室迁到缸瓦市堂。 郊区工作宗旨有三:一、提高信徒信仰素质;二、提高信徒文化素质;三、提高信徒思想素质。使用教材为全国基督教农村工作义工培训系列丛书发给义工学习,经费均由郊区义工自愿奉献,达两万多元(财务由两会会计管理)组织年轻同工负责教课。
这次开办义工培训是北京教会创举,于1994年4月开班,通过报名进行筛选约人取70多人。另有部分旁听者共160多人,每月集中在神学院学习,每两周六学习一天,八个月共16天。这是第一期郊区义工培训班。计划分期延续下去举行。但事与愿违,工作十分不顺利。首先宗教干部很不高兴进行干涉,他们提出: 1、参加学习的人太多,宜小不宜大,宜少不宜多; 2、学习经费太多不批(实际没用两会一分钱); 3、不许郊区工作负责人下到区县工作、如下去必须有干部陪同,你们个人无权下郊区工作; 4、不许发给学习结业证明,怕他们到处传福音; 5、三自某领导在会上配合干部说,搞郊区义工培训是“花架子”,对郊区的工作“泼冷水”。 从此郊区工作就这样有名无实地被政府取消了。后来宗教干部另外选了几个人利用寒暑假期召集学习班,范围只许有三自小组的区县信徒参加。学习内容有政治报告,小组讨论、参观游览,没有任何圣经的学习。原来这就是宗教干部和三自管理郊区信徒的目的。但我仍力争每月一次召集郊区信徒到缸瓦市堂来学习基本要道发给他们《天风》等各种学习材料,并举行洗礼和圣餐,尽量满足信徒的需要,每次学习人数将近二百人,信徒对教会工作和爱国主义行动勇跃参加奉献。北京基督教六届会议换届便结束了我负责的郊区工作。 北京郊区除了通县、南口、大兴之外,其他各县没有一个合法的教堂或聚会点,信徒要求合法的聚会点,当地政府坚决不许,个别的区县宗教干部说:“城里的礼拜堂是给外国人看的,你们心里信可以,但不许传,不许聚会,并威胁说,你们牧师下来也要把他抓起来。”一些郊区县干部违反宗教政策事件时有发生,在石化区有的信徒要求受洗,便被派出所传讯。写材料交待家庭出身,写保证书按手印保证不再受洗入教。警察到信徒家没收圣经、唱诗、马扎、罚款(有收据)。在密云宗教干部多次没收圣经,撕毁宗教书刊、对信徒进行污辱、拘留,罚款(有收据)。97年圣诞节竟非法拘留信徒超过24小时,并强迫信徒写保证书今后不再举行家庭聚会,否则便要逮捕罚款。当时我将违反宗教政策的书面材料,反映给各级宗教管理部门。可惜,得不到任何效果。《中华人民共和国刑法》251条规定:“国家机关工作人员非法剥夺公民的宗教信仰自由和侵犯……情节严重的处二年以下有期徒刑或者拘役”。《中国的宗教信仰自由状况》中说:“在宗教活动场所,以及按宗教习惯在教徒的自己家里进行一切的正常宗教活动,如:礼拜、祈祷、讲经、讲道,过宗教节日……都由宗教组织和教徒自理,受法律保护,任何人不得干涉”。又说:“对基督教徒按照宗教习惯,在自己家里举行以亲友为主参加的祷告、读经等宗教活动的家庭聚会,不要求向政府登记注册,任何人不得干涉,因为这是信徒的私事。”国家有法不依,在社会上成为普遍现象,在宗教界干部违法的问题,就司空见惯了。 北京基督教六届会议工作报告说:“北京的八个教堂和36处聚会点都已完成登记,成为合法的宗教活动场所,通过登记,党的宗教信仰自由政策得到进一步落实,堂点和信徒的合法权得到保护,使宗教活动有章可循,有法可依”。是这样吗?所谓36处聚会点已完成登记是指几个大堂下属“以堂代点”的聚会,在远区县没有一个是合法聚会点,这八堂36处堂点既成为“合法的宗教活动场所”,那些不给予登记的聚会点岂不老处于不合法的地位?那些爱国爱教的公民信仰自由,不时受到各种限制。 3、朝鲜族信徒为何在三自两会大楼门前举行宗教活动?这是建国以来非常罕见的一次民族宗教事件。给国家社会造成严重的政治影响。应当由谁来承担责任? 几年来外地进京的朝鲜族信徒不断增加,在宗教管理部门许可下,同意他们分别在崇文门和缸瓦市两个教堂单独举行朝语礼拜。政府为了对鲜族信徒的管理,破格地培养了一个鲜族年轻牧师。他在崇文门堂主任牧师领导下,彼此相安无事,多年来鲜族牧师信仰水平不断提高,深得朝鲜信徒的信任支持,于是矛盾出现了。主任牧师认为鲜族牧师“不听话”,逐渐取消了他上台讲道权利。如果传道人没有违犯什么原则错误擅自取消牧师上台讲道的资格,这是违反教会规章制度的。因而激起鲜族信徒对教会的领导人不满和抗议。崇文门的主任牧师认为他们是外地来的信徒以闹事的罪名将那位鲜族牧师和支持他的信徒赶出教会。这是1998年6月发生的事件。 那些被赶出教会门外的鲜族信徒约有四十多人,他们被迫来到三自两会讨个公正的说法,要求在两会大厅中聚会礼拜,结果又被两会工作人员赶出门外,又从院内赶到大街上,他们被迫每主日便在人行道上做礼拜。这一事件当即引起很多人围观堵塞交通,有人问他们为什么在街上做礼拜?据说外电报导米市大街鲜族信徒做礼拜的新闻。 为什么使矛盾发展到如此地步?只能说宗教干部和三自领导人没有正确疏导造成激化矛盾影响安定团结。矛盾之初,当首先分清是非,按教会规章制度公正处理问题,不可对某一方迁就姑息偏袒护庇,要维护民族宗教的合法权益。外地来京参加工作的公民高达数百万,首都是全国公民的首都,而不单是北京人的首都。他们在首都有居住权,打工权,当然也有宗教信仰自由的权利,为何无端地将信徒非法驱逐门外?更不可利用行政命令的手段对鲜族信徒进行威胁、压制、踢倒聚会用的马扎,促使矛盾激化。结果鲜族信徒并没有被压服。每到主日仍在街上聚会活动。 9月22日公安局以破坏社会治安为罪名,抓走四名信徒押送回东北原籍并罚款。押送的公安人员的路费、食宿等费用均由被抓的人负责。结果那些热心的鲜族信徒并不怕政治压力,继续在两会门前聚会。 最后无奈于10月10日(主日)崇文门堂牧师和政府的宗教干部及三自的干部们,出面劝说,请鲜族信徒进两会大厅回崇文门教堂做礼拜,都被信徒们拒绝了。请问!若知现在何必当初?后来经过最后谈判,政府同意在朝阳区为他们设立一个合法的聚会点。由于牧师负责领导,到此,长达八个月之久的事件才算结束。 据了解政府对鲜族信徒的诺言,根本没有兑现。详情请参看1998年12月17日《朝鲜族信徒向政府和三自两会的申诉材料》。 那位被赶出的鲜族年轻牧师,不但没有恢复在崇文门堂的工作,反而除掉他在三自委员会和常委会成员资格,说明宗教干部并没有认识他们在这次事件中的教训。 恢复落实宗教活动场所或家庭聚会,在北京为何如此困难?我们广大信徒希望根据“三讲”教育的精神,以广大人民的根本利益为重。请求政府依法对宗教事务进行管理,认真落实宗教政策。 4、按立长老执事为何这么难?根据《北京基督教会教务管理条例》“圣职人员的职称有牧师、教师、长老、执事等,长老、执事是协助牧师管理教会牧养信徒,并主持圣礼等圣工”。特别是在北京教会教牧人员缺乏,和很多家庭会无人负责情况下,本该按立长老、执事,这是顺理成章的。但经多次要求政府宗教干部和三自领导给予按立,直至今日就是不予执行。五年之前北京安息日聚会,因为是由信徒自发组成的,因无牧师、长老、执事无法正常工作,因此一直要求政府和两会教务委员会,给予按立长老、执事,而教务委员会就是不予理睬,在无奈情况下,他们自主地到天津请一位安息日的牧师接立了牧师和长老,而后政府和两会扬言不予承认。你们的不承认不能阻止正常的圣职工作?后来政府和两会领导人面对现状,便不得不承认。请问:若知现在何必当初?今日各堂会和家庭教会,根据圣工的需要,都需要按立长老、执事,甚至有的堂会已经推荐按立长老的名单,那位干部说:“谁推荐也不行。”如此违反宗教政策和教会规章制度,不知要干涉到何时? 另外宽街堂是一个保留“聚会处”特点的教会,是“长老制”不承认牧师,必须由长老执行圣礼。因此他们也要求两会按立长老,照样不予理睬。后来宽街堂提出如两会不予按立,就要自行按立。结果两会不得不去宽街堂按立了长老。 管理教会是按干部的意志行事,有法不依,在社会上司空见惯,在宗教管理部门更是如此。按立长老、执事,主要是怕按立了长老发展教会,这是宗教干部不愿意看到的。封立牧师,必须受过神学教育方可,但干部对某人有政治上的需要,不受神学教育也可破格地按立牧师,他们任意而行。北京教会各堂至今仍不许按立长老、执事。请参看《天风》2000年年第五期第51页《按立长老为何这么难?》。在党的领导下,全国各地的教会都一样,听说某地有一位宗教干部对“不听话”的牧师说:“我有权封立你为牧帅,我也有权免去你的牧师”。这就是政府“官办教会”的现象。 我们广大信徒祈盼宗教保护法早日出台,使政教脱钩分开,使教会能真正独立自主。现在全国各地教会政府制定了不同的宗教事务管理条例,看来宗教保护法不可能出台了。 (三)北京教会财务管理情况 1958年大跃进中,教会经过社会主义“改造”。北京教会合并保留四个礼拜堂,其他房产均献给政府。所有教牧人员都划为“剥削阶级”,很多牧教人员被打成右派和反革命,其余的教牧人员都下放农场劳动改造。 从此,教会的人事、财务、教务等工作,均由政府宗教部门直接统一管理,直到1966年8月文化大革命教会的组织机构都不存在了。 1、党的十一届三中全会之后,1979年政府下令教会开始恢复。教会的房地产和一切财务仍在政府宗教管理部门手中,政府通过“四教财产管理组”(天、基、佛、伊)统一管理调配。由于教会刚开始恢复没人关心这些问题,一切听从政府随意安排。 由于改革开放不断深化,北京教会全体同工才开始关心教会的合法权益问题。应当理顺教会与政府的关系,教会与三自的关系。1986年开始落实堂会的信徒奉献已经由堂会自己管理。在全体“同工会”上有人提出两会的财务混乱情况,于1988年6月常委会决定清查两会的帐目。会上通过组成查帐小组,由常委李克和王锡荣、刘淑治三人负责,组织查帐工作。我们是在宗教处何乃维处长和三自主席殷继增牧师领导下,从信徒中请五位有经验的会计师开始查帐。从1979年至1988年3月清查十年的两会财务。不查不知道,一查吓一跳。
例如:1981年12月底上交经费10,418.01元,此款是上交给宗教处,请问这是谁决定的?教会年终的余款,为何上交宗教处? 帐目上记有归还佛教借款五万元。帐面上只有支出,没有借入的数字。 帐面上会计随便“批注欠据”,将公款借给他人,没有任何审批手续。 帐面上有存款166,148.76元。下落不明,据会计说:此款已上交国库,但又没有上交收据。曾到银行去问,也查不清。 1984年12月28日经出纳陈文英,上交宗教处美元137.25元,港币120.02元,至今下落不明无法查找。 北京市宗教处在王府井筹建穆斯林大厦由各教出资,我教出资四十万。今穆斯林大厦早已倒闭,但所投资金下落如何?没人知道。 两会会计室出纳陈文英忘锁保险柜600元外币全丢了。总之,会计室经常丢钱,帐面与银行的数字不符,差额三万多元,违反会计制度的事,相当严重。查帐工作受到很大的阻力,因为某种原因无法追纠或核对,只能将会计违法和混乱情况摆在桌面上,于是不了了之。后来常委会听取查帐报告,便决定解除会计吴廷萱和出纳王平芳二人的职务。继而请邹继凯、张凤竹、尹惠慈三位负责两会计工作。清查十年中的财务帐目和票证至今仍在查帐小组手中保存。详情请参看1989年8月25日《汇报查帐情况》(上届老的常委和各管理部门手中有保存)。 自1988年清查之后,至今两会的财务情况如何?无人知道,五届会议之后成立了经济开发委员会,究竟给教会增加多少效益?无人知道。 据1999年六届会议工作报告宣称:“两会每年固定收入来源:有一部分(低廉的)房租,存放骨灰,售书点利润等,共有七十万。两会支出项目主要是两会几十名同事的工资及各种福利及教务开资约达150万,再加上各教堂每年给两会上交信徒奉款20%,两会的收支基本上平衡。 2、自1986年开始各教堂的信徒的奉献,均由各堂会自己管理,教会自养问题已经完成。如缸瓦市堂1999年信徒奉献达120万。超过两会全年收入,教会一切的收入都是“归耶和华为圣”的,不可随意滥用,教会重大的开支,当由两会常委会或堂务委员会审批,任何领导人无权私自挪用。政府部门应当依法保护教会的财产,更不可占用教会的资产。两会和堂会从未按时向信徒公布收支情况,应当接受信徒的监督,这是防止教会腐败重要机制。 1999年9月9日一次工作会上,有位年轻同工提出要求住房问题,他是根据两会总干事于新粒曾用两会的公款为六位同工购房的贯例提出的。于新粒在会上说,“用公款给个人买房问题,我在主席会长会议上受到批评,认为我给年轻同工买房,没有通过任何会议审批,是违反教会财务制度,应由我个人负责”。于又说“从缸瓦市堂出资给***牧师买房也是错的,认为是分裂教会行为。” 这时缸瓦市同工们才知道于新粒以缸瓦市堂主任牧师的职权,未经堂务会的批准,擅自用堂会公款25万私自借给***牧师购私房。缸瓦市堂同工们立即召开同工会对***提出批评。由***牧师承担责任答应将妥善处理。请看1999年9月21日同工会的记录,本来这一事件可通过同工们协商妥善解决。但因***依仗政府授予的权力地位有恃无恐、老羞成怒,拒绝一切商谈方式。便开始对同工和义工进行打击报复。无奈只能将事件向各级宗教管理部门申诉。希望得到公正的说法。一个月之后西城区管理宗教的干部对***挪用公款事件公开表态。政府承认于新粒未按教会规章制度挪用公款是错误的。责令***向缸瓦市堂务会作检查,还要以书面向政府作检查,叫***合情合理地作还款计划。我当时同意接受了这一决定。但我向政府提出,既承认***是错误的,为何不及时处理?宗教干部早已知道挪用公款事件,侵犯教会的财产,为何不按依法管理宗教事务的原则进行处理?宗教干部对他们选派的三自干部姑息迁就、偏袒护庇、欺上瞒下。在1999年度“年检”中对挪用巨额公款严重事件,不追不问是何道理?反而对坚持原则保护教会财产的老牧师和义工们进行打击报复。实际是宗教干部与***牧师共同策划的。他们为了少数人说了算首先: 1、取消同工会,同工会是按规章制度制定的,是同工和义工共同参与管理教会领导监督的组织。未经信徒代表会岂能由少数人随便取消同工会? 2、擅自取消老牧师“两会”和堂务会的成员权利,未到换届,随便取消成员资格是违法的。 3、制定教牧人员退休制度,老牧师虽然退休,但在圣工上没有退休,他们非法剥夺老牧师讲道的权利,并擅自赶出教会办公室。老牧师无奈只能在院内接待信徒,很多信徒都在问老牧师为什么不讲道?并且向宗教管理部门指问,宗教干部和***牧师沆瀣一气在教会制造混乱。违反政府依法管理宗教的政策,伤害信徒的宗教感情。为了防止社会腐败渗透到教会,广大信徒应当维护国家的法律:保护教会的财产。《中华人民共和国新刑法》第272条第一款明确指出:“公司、企业或其他单位的工作人员,利用职务上的便利,挪用本单位资金归个人使用或者借贷给他人,数额较大,超过三个月未还的,或者虽超过三个月,但数额较大,进行营利活动的,或者进行非法活动的,处三年以下有期徒刑或者拘役;挪用本单位资金巨大的、或者数额较大不退还的,处三年以上十年以下有期徒刑。” ***利用职权挪用公款借给他人,金额巨大早已超过三个月应当判刑。教会规章制度也规定:“教牧人员如有行为不端(包括触犯刑律)违反教规……或违反北京基督教两会章程、分裂教会者……经调查属实后进行处理。”(教会管理条例第五章第四条) 以上这些违法现象实际上是少数干部和三自领导人,破坏教会的安定团结,损害了政府和三自教会的形象,广大信徒对此深恶痛绝。对此本当向政法机关举报,但政府有法不依奈何?只有请正义和广大信徒来裁判吧! 当前社会腐败之风,已经渗透到教会。有某些宗教干部成为新兴的“吃教者”。请看《天风》2000年第三期22页《教会财产岂能任意宰割?》“政府的统战宗教干部直接插手教会的人事掌管财务大权,教会的财务混乱情况频繁出现。教会的财务成了一些人企图随意割取的肥肉,有的人甚至与教会不检点的财务人员同流合污,对教会的财物巧取豪夺,中饱私囊,将不合理的开支转嫁教会头上,教会内部个别领导信仰虚饰,口是心非,视教会的奉献箱为“摇钱树”,凭教牧人员的职务便利,千方百计重报冒领,损公肥私……”。信徒的奉献来之不易,是分别为圣的“寡妇两个小钱”。是为建造教会的圣物,他们任意“侵吞寡妇孤儿的家产……”。(可12:40)信徒们指责他们如同“以利的两个儿子”,“是不认识耶和华的恶人,他们任意践踏圣所,将美好的祭物肥己”。(撒上2:12,13.29)。 当前,以胡长清成克杰事件,对干部作为警示教育。希望以“三讲”教育和“三个代表”的原则检查工作,对侵犯教会财务的事件,当追查到底,认真落实宗教政策。 四、提高宗教干部工作水平,教会必须独立自主。 政治理论指出:“政策确定之后,干部是决定因素。”20年来,党和政府的宗教政策不断完善,但由于宗教干部思想问题,没有认真依法对宗教事务进行管理。他们对宗教事务包办代替,以教会领导自居,侵犯教会合法权益,教会出现各种混乱和腐败,是和宗教干部直接插手教会的行政及教务的领导管理分不开的。其后果严重地影响了党和政府与信教群众的关系,必须加以调整。 当前,国家贯彻执行“三个代表”的精神,调整政府各项工作。九届人大常委会第十六次会议李鹏总理着重指出中国共产党要始终成为中国先进社会生产力和发展要求,中国先进文化前进方向,中国最广大人民的根本利益的忠实代表,贯彻中央的决议和精神,认真学习深刻领会,全面贯彻“三个代表”的重要思想,对进一步推进人大工作具有重大的现实意义和长远的指导意义。 以“三个代表”思想为指导,进一步加强立法工作,加大监督力度……真正反映最广大人民的根本利益”。(2000年7月8日北京日报二版)如何“依法对宗教事务进行管理”?应当以“三个代表”做为指导思想,宗教信仰自由是广大人民最根本利益。 据《工人日报》6月10目介绍《我国将加快事业单位改革步伐》人事制度的改革基本思路是走“脱钩、分类、放权、搞活”的路子。改变用管理党政事业单位人员的做法,使事业单位的人事制度与党政机关的人事制度脱钩,逐步取消事业单位的行政级别,不再按行政级别确定事业单位人员的待遇:根据社会职能,经费来源的不同和岗位工作性质不同,建立符合不同类型事业单位特点和不同岗位特点的人事制度,实行分类管理:在合理划分政府和事业单位职责权限的基础上,进一步扩大人事管理自主权,建立健全事业单位用人上的自我约束机制贯彻公开平等、竞争、择优的原则……” 据悉政府对宗教团体是按事业单位的机制进行管理,现在国家提出新的改革步伐,要改革管理党政机关工作人员的做法,对事业单位的人事制度,应当与党政机关的人事制度“脱钩、分类、放权、搞活”,要合理化分政府和事业单位的职责权限,扩大事业单位人事自主管理权,要贯彻公开、平等、竞争、择优的原则。而教会顶多算一个社会人民团体,它既不是党政机关又不是什么事业单位,教会人事既不属于国家的人事编制,教会的一切开支与国家的经济无关,怎能成为事业单位?教会的人事应当与政府脱钩,放权给教会,教会的人事当独立自主,政府无权内定教会的人事,当公开、平等、竞争、择优,而不是政府内定选派。教会的领导人或牧师,当由信徒自由选举,使教会的领导人或牧师真正成为管理教会忠实管家和牧养信徒的真正的牧人。 教会必须与政府管理权脱钩。不能因提点意见就随便给人家扣帽子:什么“挑拨离间。破坏团结、煽动脱离三自教会的倾向”。因为“三自”的主要内涵是“三好”,没有人反对把教会“治好、养好、传好”的原则。教会就是教会,教会不能政治化。牧师不能干部化,甚至官员化。爱国主义是每个公民的义务,不能冠以爱国的科学家、爱国的工人、农民,也不可说有爱国的牧师和不爱国牧师,因为我们都是爱国的公民。国家的宗教政策并不以参加三自和不参加三自来划分爱国与不爱国的信徒,实际很多信徒没有参加三自的概念,一国两制的港澳就不搞三自难道是不爱国吗?为什么要给人家扣一个“脱离三自”的罪名?我认为那些不按三自原则办好教会的领导,才是破坏三自的人,不要太霸道了。群众对某些干部或三自领导提点意见就“扣帽子”,打击报复,这才是真的破坏安定团结。
政府提出“脱钩、分类、放权、平等自由竞争……”这是根据“三讲”教育和“三个代表”的精神,进行改革开放,今天在医院病人可以选择信任的大夫看病,学生可以选择老师。如果传道人不被信徒信任怎能在教会工作呢?传道人依靠政治势力在教会工作是不得人心的,“乃是依靠耶和华的灵方能成事”。教会除了传福音工作,还有一些行政管理,如:房产。基建、经济开发、外事等社会交往工作,应当在信徒中聘请有信仰、德才兼备的工作人员来负责各项行政管理工作。 时代的列车已经进入21世纪,中国将加入世界贸易组织,中国改革开放将进入新的历史时期,国家各个领域将要与国际接轨进行全方位地开放,宗教也不能例外。国内外的形势逼人,如果我们的思想观不适应新的发展,必将遭到历史的淘汰。 一个牧师身兼数职频繁地参加社会活动,在政府干部支持下,成为既得利益者。怎能忠于教会,“专心以祈祷传道为事呢?”教会的牧师不务正业,能使教会达到三自(三好)吗? 教会的牧师必须以“专心祈祷传道为事”(徒6:4)时代不同了,传福音的工作,将面临新的挑战。20年来教会不断发展,信徒的层次不断提高不断青年化,知识化,青年信徒约占50%以上,如果传道人不提高素质,我们将无法满足他们的需要。传道人不但要提高神学造诣和讲道水平,还要提高文化素质,要学习文化,历史,懂哲学、自然科学,要懂政治具备各种丰富的知识。我们原有的文化有限,要不断地“冲电”提高,这是办好教会重要条件,传道人在教会中理当公开、平等竞争上岗,这是必然的趋势。 本人在北京教会工作50多年,现年77岁,感谢神!赐给我健康的身体。50年来我亲自参加社会历次运动和三自爱国运动工作。在那极左灾难的年代,我们的思想无法超越,只有求神怜我的软弱和亏欠。 自‘文革”开始使我逐渐认识社会,认识自己,只有从零开始自己的人生,从头开始奉献,再为主工作。 在“文革”中进行自我反思再不愿违心地生活。过去被那些“领导人”视为反对“文化大革命分子”,从此被“踏上一双脚叫你永世不得翻身”。二十年来我在教会工作的表现: 1、文革后我强烈要求,拨乱反正,解决对宗教人员不公正的待遇; 2、1988年4月召开全体同工会,我带头要求根据改革开放的精神,要求政教分开,教会独立自主、理顺政府与教会的关系; 3、1988年由我牵头清查教会的财务; 4、1998年六届会议,我要求教会的领导人应当民主选举,反对政府选派,并撰写了《认真贯彻宗教政策加强教会自身建设》一文,公布与众; 5、1999年对掌握教会大权的总干事***,挪用缸瓦市堂公款25万给***私人买住房,为维护教会的财产,反对这一违法事件。 20年来由于我的思想行动“触犯”了某些宗教干部和三自的当权派。他们掌握政权和教权,随便‘扣帽子”说我“反政府反三自”进行打击报复。我对此提出严正抗议。20年来我的言论并没有“反政府反三自”,而是反对政府中某些宗教干部违反宗教政策;反对三自某些领导违反三自原则损害教会的利益。我是根据事实,按宗教政策和三自原则,向当权者提出批评,何罪之有? 1、当权者为制裁我,特策划了退休制度,在行政上退休我不反对,但在圣工上并没有退休规定,其他退休的人都照常做圣工,为什么不许我讲道? 2、***利用退休制度,强制地将我赶出办公室。销毁许多传福音的资料。 3、擅自取消我参加两会常委会和堂务会的资格,这是违反教会规章制度,政府的宗教干部为何不维护教牧人员的合法权益? 4、我通过正当渠道向政府提出申诉材料,宗教部门不予理睬,并威胁禁止将材料散发给信徒,说是违法的,你们可以任意违法,难道不许群众说话,这是哪家的法律?这符合“三讲”教育的精神吗? 当权派对提意见的群众进行打击报复,这是你们的特权。顺我者昌,逆我者亡。你们一切压制手段只能是自我曝露,损害国家和三自的形像。我没有精力去上访打官司告状,惟有用文字将北京三自会20年的现状公布于众。护教卫道是基督徒的天职,“当竭力为真道争辩”(犹三节)我相信真理必胜。“惟愿公平如大水滚滚,使公义如江河滔滔”。(摩5:24) 李克牧师 2000年8月15日 编者注:本文原系十年前向政府有关部门的申诉材料,今特在网上公布与众。2010年元旦。我正在编写《三自会六十年纪实》供下一代参考。 (北京三自会纪实 全文完博讯www.peacehall.com) | | | | 是 - nngzh 07/14/11 (24) | 明白了 /无内容 - beiqian 07/14/11 (4) | 说好听一些 - nngzh 07/14/11 (37) | 如果吴算是 - mean 07/15/11 (4) | 牢骚 - nngzh 07/15/11 (9) | | 牛津发现米开朗基罗天价画作 此前误认失传(图)
2011/07/12 | | 此前误传失踪,就挂在牛津大学 | 新快报讯 据雅虎新闻网报道,意大利文艺复兴时期著名画家米开朗基罗的一幅被认为“失踪”很久的画作近日被发现,原来,这幅价值连城的画一直挂在牛津大学。 据报道,悬挂在牛津大学坎波恩学院大厅里的这幅画,原来被误认为是另一位文艺复兴时期画家所临摹的。不过,经过红外线技术鉴定,确认这幅画出自米开朗基罗笔下。 真相大白后,该画作已被送往博物馆保存,报道没有说明这幅画目前的估价。 据悉,这幅画是坎波恩学院20世纪30年代在苏富比拍卖会上拍下的,该学院院长说,他在任三年,这幅画作在被误认为是“临摹画”的状况下,价格就已经暴涨了10倍。现在确认它是米开朗基罗的真迹后,如果继续挂在学校,他恐怕从此“再也睡不着觉”。 | 牧师谈: “守望事件”发展与“三自教会”角色 来源:自由亚洲电台 RFA张敏 (自由亚洲电台“心灵之旅”访谈节目主持人张敏采访报道2011,07,03) *《世界日报》刊出大幅广告,海外基督徒联署声援北京守望教会争取宗教自由权利* 7月1日到3日《世界日报》刊出大幅广告,其中写道“欢迎您加入来自世界各地各个基督教会宗派的联合声援行动”、“海外教会和基督徒联合声明,声援北京守望教会保障宗教自由权利”。这是由“签名声援守望教会网站”多名联署人联合交付发出的广告。 *当局打压守望教会,又有新措施* 前面报道过,自今年4月11日北京基督教家庭教会守望教会因失去聚会场所,礼拜天不得不到室外聚会。守望教会位于北京中关村地区,是个有千人以上聚会的家庭教会。两个多月来,北京政府出动警力抓捕信徒,软禁监控教会牧长和主要同工,近日又有一些新的打压措施。 *傅希秋:官方“三自教会”全方位介入对守望教会的逼迫* 我采访了关注中国宗教自由和守望教会事件的在美国的对华援助协会主席傅希秋牧师。 主持人:“从上次对守望教会情况作了报道后,最近四、五个礼拜户外聚会到今天,守望教会目前处境和发展态势又有什么重大变化?” 傅希秋:“重大的变化表现在,第一是政府对守望的会友采取的压力措施花样增多。一是用他们的父母、妻子、孩子,甚至祖父母作人质来施加压力。前面已经用过的,用他们的工作单位、老板及他们的工作、居委会作威胁,也有加剧趋势。 官方的‘三自教会’全方位介入了对守望的逼迫,包括参与礼拜天信徒被抓后在各个派出所审讯室、问询室里的问询、训斥。还有‘三自教会’牧师往守望教会会友家里打电话,也出现过‘三自教会’牧师参与到守望教会会友被软禁的宾馆里的审讯过程。” 主持人:“是站在审讯者一边对被审讯者说话吗?” 傅希秋:“是啊。‘三自教会’牧师就在那儿谈两个小时,要求守望会友离开守望教会加入‘三自’。还有就是对非北京户口的守望教会会友压力逐渐增加。上个礼拜天,其中一位会友家在山东,工作地点在北京。他在跟客户谈话时,所在的北京辖区派出所所长冲进去,强行把他转交给山东国保带回山东,据我们了解是不允许他回北京了。这些都是最近发生的事情。” *傅希秋:外国基督教机构“世界宣明会”北京办公室也向在其中工作的守望会友施压* 傅希秋牧师还谈到:“对守望教会在外资或外国企业、非营利机构工作的守望会友,也有压力。至少我们现在知道一位会友在‘世界宣明会’全世界最大的基督教人道主义救援机构工作,北京办公室老板就跟这位会友谈话,特别提到不能因为她一个人的所在教会的信仰和跟守望的关系而影响‘世界宣明会’在中国的工作,劝其离开。” *傅希秋:“三自”真相大暴露,名“自传、自立、自养”,实“党传、党立、党养”* 主持人:“以上您讲的双方宣称的信仰相同,但目前他们站到了几乎是对面,您怎么看这类现象的存在?” 傅希秋:“我觉得这是由整个中国现存的政教关系的实质,尤其是所谓的官方‘三自教会’跟政府的互动关系决定的。因为无论是这些‘三自’的牧师或者领袖,他们是被动还是主动地去找守望教会会友,如果他们还是弟兄姐妹的话,不仅仅没有去支持他们,反而成了迫害者,与迫害者至少站在一边,说明中国‘三自’的本质是政府的依附体、附属物。他们根本没有‘三自’当中的任何一‘自’,全都是政府说了算。所以从这个意义上讲,我觉得这次是‘三自’真相的大暴露。以前存在幻想或者还不明白真相的,这次应透过这个事件清醒过来,看到根本没有什么‘自传、自立、自养’,全都是党传、党立、党养。” *傅希秋:历史上纳粹政府和东欧共产政府扶持的御用宗教势力是教会的迫害者* 傅希秋牧师将目前发生的此类事情与上世纪纳粹时代德国教会和前东欧一些教会情况作了比较。他说:“这类事情的发生最明显的例子就是,上世纪三十年代德国纳粹时期希特勒扶持的国家教会跟认信教会由潘霍华(或译名朋霍费尔),他所领导的国家认信教会,就是独立于国家教会之外的,相当于中国现在家庭教会这种形态。 当时的纳粹政府希特勒实际上也形成了他们自己的类似今天中国的‘三自教会’。。。完全是由纳粹所扶植支持和豢养的,成了教会的迫害者。 当然在前东欧、前苏联的这些共产国家,像从前的罗马尼亚、苏联也都有类似现象,官方扶植自己的宗教势力,实际上是半官方、或完全伏在官方势力之下的御用宗教势力、御用教会,对信仰消灭和破坏是根本目的。就像‘三自’刚成立时一样,并不是为了教会健康发展,也不是为了教会信徒生命的成长,更不是为了传福音。八十年代之后在中国是为了限制教会发展,甚至成了打击非‘三自’教会的帮凶。这次就很清楚了。” *傅希秋:“声援守望教会的签名”,现有332人签署了中文版,4,313人签署了英文版* 傅希秋牧师认为:“有形教会对一个地方的政府来讲,应是完全独立的实体,以信仰为最高宗旨,并肩负对社会的公义良心和有文化使命的教会团体。” 主持人:“在海内外您看到的教会方面另外的反应有哪些?” 傅希秋:“值得欣慰的是,包括东、西方教会都有一些勇敢的、能站出来按照圣经教导‘一个肢体受苦,大家都一同受苦’,现在在支持守望教会网站签名的已有将近五千人。包括一些教会的领袖,还有一些福音派教会的神学家,像寇尔森(Colson)昨天也发表了很重要的文章,支持守望教会为信仰自由征战和努力,谴责官方支持扶植的‘三自’教会对守望教会的逼迫,对中国现在的信仰自由的缺失也有谴责。另一个福音派神学家奥斯戈尼斯(Os Guinness),也在支持守望的网站上首先签了名。 现在至少有四、五十个国家的超过四千多位西方教会的人士签名。如果援引马丁.路德金的一句话,他在为黑人争取民权的时候,讲话提到‘在我们征战的最后,我们不可能记住敌人对我们的话语,但永远不会忘记朋友的沉默。’” 由海外基督教牧师、传道人王志勇、洪予健、陈佐人、張伯笠、刘同苏、范学德、徐志秋等发起组织的“声援守望教会的签名”,目前已有332人签署了中文版,有4,313人签署了英文版。 *朱女士:守望教会从十几人的校园团契到近两千人。金天明、金明日牧师都是高考状元* 该网站的协调人、在美国的朱女士十几年前是守望教会最早的参与创建人之一。来美国已十多年的朱女士说:“回头想想,当年守望教会一成立到现在十几年走过来的路程,尤其想到守望教会一直向会友、向外界表达,建立教会——这是他们非常追求的。最早十几个人,大学里的校园团契,成员都是大学生。” 谈到守望教会的金天明牧师,朱女士说:“金天明是第一个牧养我的牧师。他当时给我们讲,他怎样应上帝的呼召,在清华大学读研究生的时候从学校离开,开始带领教会的工作。他是当年当地高考状元,学工科的;另外一名是之前教会的金明日牧师,一个报纸上出了两个高考状元,他们两人都奉献传道了。” 主持人:“一个报纸上。。。他们是同一地区的高考状元吗?” 朱女士:“对。金明日牧师我印象是学文科的,所以两人才会被分别登出来嘛。” 朱女士曾经回国看到守望教会已经发展为有一千多人、接近两千人聚会的教会。她说:“我后来回去的时候,非常欣喜地看到,给我们打开了一个全新的眼界。” *朱女士:中国的立法者、执法者践踏法律,维权成了贬义词* 谈到目前中国的法制和人权状况,朱女士说:“有一位从国内来的牧师跟我讲,现在中国大陆的白色恐怖可以说已经到了非常非常极端的程度,过去至少他们还说你是违反了刑法哪一条,然后经过审判,判你多少年。现在这些程序都不要再走了,你言论上得罪我,还不要说你付诸了多少行动,我就直接让你失踪。没有任何法律程序,统统置这些法律于不顾,现在首先是立法者执法者在践踏法律。” *朱女士:海外相当一部分华人包括基督徒对守望教会处境和维权冷漠,不如老年人更关注* 朱女士也谈到海外有相当一部分华人,包括华人基督徒对守望教会的处境、对国内的维权表现出冷漠。她说:“我觉得最可笑的是,‘维权’这两个字在中国竟然被打了引号,竟然会成为一个贬义词,人们竟然要躲开这两个字。‘维权’不就是维护权利吗?有什么错!你说你不了解,现在铺天盖地的这些中英文信息,已经足够你了解了,只是你的冷漠。 我们教会很多的老妈妈,一听说。。。都知道我这三个月里在忙这个事情,都非常关注。这么大年纪的都知道,他们没有时间看这么多新闻、上网。。。但是他们的心。。。很可以看得出来对这些弟兄姐妹的关注。相反,年轻人都是高级工程师、网络高手,别人看这些是使用你们设计出的工具,你们有这个知识,没有这个心、没有这个同理心的时候,没有办法跟这些受苦的人感同身受。” *朱女士:美国教会基督徒 拿着“三自教会章程” ,说明不合圣经之处* 在海外这么多年了,尤其是我的美国教会,反而感觉和华人教会有很大差别。我自己所在的美国教会,常常会请我分享过去我们教会走过来的历程,或者有时我在网络上,或新闻当中有报道中国家庭教会受比较大的逼迫时,都会让我去分享。 在美国教会,我看到美国弟兄姐妹拿着英文的中国‘三自教会章程’,来给我解释,说为什么他们不支持‘三自教会’。十几年来他们对中国家庭教会充满感情,是因为他们有一个真理的根基。很多弟兄姐妹都订了《Voice of Martyrs》《殉道之声》杂志,专门介绍全世界被逼迫的基督徒的情况,我们不需要回避这个‘三自教会’和‘家庭教会’的问题,因为是中国人自己在搞模糊界限,美国人都非常清楚。我们教会的弟兄姐妹你知道多可爱,他们拿着‘三自’的章程给我看的时候,已经在上面Highlight满满的了。” 主持人:“在上面作了标记,划了突出的线。” 朱女士:“是花了功夫,把这从中文翻译成英文的‘三自教会’章程看得很仔细,给我划出里面有‘坚持党的领导’,他们尽量跟我解释这些都是不符合圣经的。他们在这个文件中有一页划出了结构上介绍‘三自教会’为什么是在党的领导下,说‘三自’是接受统战部的领导,统战部是党的一个部门。。。你看美国的弟兄姐妹多可爱!” *刘同苏:事态的发展跟我们的预期有一些区别* 接下来我采访了美国加州硅谷山景城中国基督教会刘同苏主任牧师。对“守望教会事件”近一个多月来事态发展,他的看法是:“事态发展跟我们的预期有一些区别,因为5月底在中国的基督徒学者曾组织了二十个法学家,要在北京大学宪法研究中心开一个会讨论这件事,当时国家安全局去干预了,没开成。但6月11日这个会还是开成了。我觉得这起码是一个正面的信息,就是他们愿意通过比较中性的法学家们来讨论这个问题。如果当局现在得出的结论是反面的话,我觉得有点出乎意料。” *刘同苏:“守望教会事件”发展走向取决于四个因素* 主持人:“如果说到守望的情况,目前的处境,您最想说什么?” 刘同苏::“两方面。一方面是这个事情最终的走向应该取决于四个因素—— 一个是守望自身的情况,如果他们很快就放弃了,或者自己的生命不能承受很快就垮掉了,就谈不上什么后面的解决。但是以我在北京和他们的不管是受逼迫的弟兄姐妹、他们小组活动、全教会的活动和牧师的整个交往过程中,我觉得这个不太可能,因为他们领受得很清楚,基本上现在看不出有什么全局动摇的局面。 第二个因素,是要看中国家庭教会整体的支持。现在看这个支持也不会中断。不管是北京联祷会,还是其它城市的比如说从成都和上海方面来的很多教会的支持,我觉得也不会改变。 第三,就是海外教会和海外社会和中国社会的支持层面。我觉得现在是比较欠缺一点。如果从大环境,我们看反倒是中国社会内部的多数人,起码对政府的处理不满,并不是支持政府这种态度。 国外其它教会,非华人的教会还是一般的人权团体、宗教关怀团体,实际上都是对这件事很关注。现在唯一可能就是华人教会,不是不关注,而是没有公开站出来。 除了这三面的压力以外,第四,还有中国政府方面的改变。我还是认为中国政府有可能有正面的反应。最重要的原因是,一方面我们看到这么多年里,其实它应当很现实地认识到现在不是政府方面想说什么就能做什么了,他们在很多的调整中都看到整个社会走向、社会力量显示的真正民间力量到什么程度,然后他们会作一些调整。 走向取决于以上四个因素。” *刘同苏:“守望教会事件”的意义非常重要* 刘同苏牧师认为:“另一方面,就是‘守望教会事件’的意义—— 意义非常重要。这次守望表面看只是个场地因素,到底让不让用合法租用的场地,能不能得到那个已经花2,700万买的房子,但实际上后面的背景要比这个大。 因为在年初时,国家宗教局已经下令要针对这种大型的教会来作些行动。从更大的面上看,这次主要的行动针对是在写字楼的大型的家庭教会,这么一听,好像就是人数和场地,但实际上是针对整个家庭教会。因为,这个大型的在写字楼的教会无非是家庭教会现在进入主流社会的前沿而已,从前沿开始打起。 它有几个层次的意义。一个就是对宪法的意义。如果守望垮掉了,那就是宪法的权利完全被践踏了。如果守望他们能够确证他们自己的权利,那我们实际上是在现实生活中使宗教自由和结社自由的基本权利得到实现。对整个家庭教会是一个空间的拓展,也是对民间团体空间的拓展,意味着一个独立的民间团体或者一个持守独立信仰的教会,未来可以在公共空间里能够相对自由的活动了。 对教会的发展也很重要,因为教会原本是一种公共生活。由于人本主义的影响,很多人以为信仰就是个人和上帝之间的关系。不,信仰也是一种公共生。所以我们现在在社会的公共生活里来表现一种信仰的公共生活。有两个意义,一是使教会结构、教会的形式更符合教会自身的发展,同时在公共生活里能够展开,也能够使教会在主流社会中正常做传福音工作。 所以我想主要是这几个意义。” *刘同苏:“三自教会”的性质,国家机关的附属品* 主持人:“近期出现‘三自教会’一些成员包括牧师也介入到‘守望教会事件’,做些说服,您怎么看这个现象?” 刘同苏:“我觉得正好表明了‘三自’的性质。如果和国家执法人员一块坐到一个地方来对一个教友实施谈话,‘执法’也好,我不管叫什么名称,证明他根本不是教会了,他只是一个国家机构的一部分,根本没有信仰的独立性。只是国家机关的附属部分而已。因为政教分离是很清楚的。我们也早知道他们这些人原本就是在国家人事劳动部里有工资名额的政府官员而已。” *刘同苏:国内十七位牧者提出人大应作违宪审查;海外一些教会机构违背教会独立精神* 主持人:“对公权力对待守望教会的态度、所使用的这些方法,都没有宪法法律的依据,您怎么看目前这种公权力违法状况?” 刘同苏:“对,这次提出一个很大的问题,就是现在中国没有违宪审查。这次国内那十七位牧者向当局提出最重要的就是要求有违宪审查。我刚才提到的那二十位法学家也是就这个问题讨论。你可以看到,这次当局不仅是违反了宪法三十六条,关于宗教自由;也违反了宪法三十五条,关于结社自由和集会自由;也违法了宪法第三十七条,关于公民人身自由,没有正当理由,任何人不能限制。我还不说细节,已经违反了三条宪法。现在最大的问题是谁来监督,国内十七位牧者提的太好了!最重要的就是提出人大应该来做违宪审查。你没有审查机制,没有节制,就是个专制制度。 但是对于我们外头的福音机构、教会和公民社会的一般公民来说,有太多的自我检查,你是个独立的教会机构,现在受到公权力压力,就失去了教会的独立性,来对你自己的雇员施加压力,要求她(他)辞职,从大的方面说,完全违背了政教分离,违背了教会独立的基本精神,这是不对的。” *刘同苏:海外华人享受民主人权,应对“守望事件”有反响* 主持人:“目前守望教会是站在一个何去何从的路口,当局的态度也仍然存在着一些选择,如果再给您半分钟到一分钟时间,您还有什么特别想补充的话吗?” 刘同苏:“我希望有更多的海外的。。。最好是海外的教会牧者和同工,还有弟兄姐妹来参与这个事。也希望海外的华人社会,我们生活在一个民主和公民社会里,我们已经享受了基本的权利,遇到这种事,我们应该有一个反响。” *刘同苏:希望中国政府以理智顺应时代发展态度处理“守望教会事件”* 刘同苏牧师表示:“对中国政府,我当然是希望。。。现在正是一个社会转型阶段,希望中国政府是以正面积极态度来回应这样一个转换。‘守望事件’只是整个公民社会建立的一个前沿试验,我也希望中国政府能够采取理智的、顺应时代发展的态度来处理这个问题。” *洪予健:中国“三自教会”将在美国举办“圣经展”,是欺骗性统战工作* 我又采访了长期在加拿大温哥华浸信会信友堂牧会的美国宾夕法尼亚大学物理化学博士洪予健牧师,他谈到中国“三自教会”的活动和宣传,包括‘三自教会’即将到美国进行中文圣经展览一事。 洪予健牧师表示:“我们一直在关注守望事件。我们的“签名声援守望教会网站”有很多西人弟兄姐妹踊跃参加,表达他们对守望教会的支持,这让我们非常感动。 我们也知道最近‘三自’官办教会,通过美国一些福音机构或组织,在美国好几个地方要举办‘圣经展’。关于这个‘圣经展’,我认为,特别是海外的美国福音机构都帮助去做,这是一种欺骗性很大的统战性工作。因为在中国,圣经除了基督教内部的书店,官办的基督教书店以外,其它任何新华书店等等书店都是禁止出售的。这是世界一个奇闻——连圣经都被禁止公开出售的居然还会大办‘圣经展览’。完完全全是一种作秀、误导。这是非常奇怪的事,居然基督教媒体还正面报道,帮助它作这个宣传。” *洪予健: 说“不要介入政治”,恰好介入了共产党“三自教会”的政治中* 主持人:“那您以为这些基督教的团体,他们怎么会走到这条路上,去帮助他们作宣传?” 洪予健:“他们认为,如果要到中国传福音、做些福音事工,没有政府的帮助是不可能进行的,不能得罪政府所办的基督教机构。这种想法是依靠势力,是圣经上早就反对的,所以我们要抗议的。 另外,我也认为可能是有些海外基督教的领袖,受到了中国官方基督教会所给予的一些优惠条件,给一些好处,接待访问,招待等等,也可能认为方便做事,也可能是一种私心。 第三,就是他们很多人认为跟家庭教会打交道。。。正如圣经中保罗当面跟提摩太说希望提摩太‘不要以他为主被囚的为耻’,而是要他‘与福音同受苦难’。可是在这些方面,一些福音机构,包括海外福音机构的人就抛下了这些受苦的弟兄姐妹。好像圣经里耶稣举的一个故事为例,有人在耶利哥路上被强盗抢了,利未人走过去就绕道而走了,祭司走过去也绕道而走了。。。 现在海外有不少这种倾向,当国内情况好了,兴高采烈去帮助家庭教会;一旦情况恶劣,他们一撤退,所帮助的家庭教会弟兄姐妹被抓到监狱里,或者被捕了。。。他们在海外就赶快保持距离,不闻不问。。。这是海外教会有些牧者在信仰上没有真正深入扎根。 这也和海外教会教导很有关系,认为要尽量‘远离政治’。守望教会最近声明就说,为什么不能加入‘三自’,跟当年传道人王明道他们的心志是一样的,正是为了不让政治进入信仰,不让政治操纵信仰,可是现在海外教会有一些牧者,说‘不要介入政治’,恰好就介入了共产党‘三自教会’的政治当中。” *洪予健:“三自教会”上台献唱颂扬共产党,必将与纳粹控制的教会列为一体* 另外,我们也觉得有必要特别揭露现在‘庆祝九十年共产党党庆’的时候,当局让很多‘三自’他控制的教会上台,颂扬党,唱‘没有共产党就没有新中国’、‘要把鲜花献给党’等等之类,完完全全亵渎了我们信仰的这种歌曲。甚至和其它宗教混合同台献唱,这种是闻所未闻的,可是国内这些‘三自教会’的人员竟然在上面大唱这种歌而不知羞耻。 历史有它惊人的相似性。将来在历史学家不得不指出,中国的‘三自教会’与第二次世界大战的时候的法西斯德国在希特勒控制下的德国国家教会和第二次世界大战日本的‘天皇陛下教会’,以及二战时期斯大林为了动员爱国的目的让东正教会重新恢复活动,与这些教会的性质将来一定会是列为一体的。因为他们这些教会之所以有能存在的权利,在于他们被用来为政治服务,为政权服务。 所以说这种事情,历史是何其的惊人相似!我们现在如果哪些基督徒不加以辨识,我认为是非常危险的。” *洪予健:北京守望教会在风雨中聚会,温哥华我所在教会也在风雨中晨祷表达声援* 主持人:“您所在的教会情况怎么样?” 洪予健:“我们教会有来自中国两岸三地的基督徒弟兄姐妹共同参加,教会现在的组成客观上多数来自中国大陆。当守望教会第一次在风雨中聚会,我们教会的晨祷会就移到户外,也在风雨当中撑着伞一起来表达声援,我们也同样经历在风雨中的感受。我们是抱着‘一个肢体受苦,其它肢体要一同受苦’的心志,这样做也是让国内的家庭教会守望教会知道,他们绝不孤单。” *洪予健:“守望教会事件”关系重大,帮助守望就是帮助中国教会的未来* 洪予健牧师认为:“这次发生的守望教会受逼迫的事件,是有关中国教会未来的一件重大事情,标志着中国家庭教会要进一步走出来,走到公共社会空间的一次重大努力。” 主持人:“对当局和守望两方面,您还有没有特别想说的话?” 洪予健:“我认为当局现在派一些‘三自教会’的人去向守望施压,目的是希望把守望教会完全拆散,或者把他们的成员纳入‘三自教会’轨道中。我觉得所有家庭教会、海外教会忠于信仰的弟兄姐妹这时候应该挺身而出,声援帮助守望教会,因为帮助守望教会,就是帮助中国教会的未来,这场抗争特别重要。” 以上自由亚洲电台“心灵之旅”访谈节目由张敏在美国首都华盛顿采访编辑、主持制作。
|