中国今年下半年的区县级换届选举中涌现出一大批民间的独立候选人。近日，贵州又有四名公民站出来参选，展开了他们自己的民主尝试。

贵州人权研讨会的四名成员10月5日宣布将以独立候选人身份参加五年一届的人大代表换届选举。

参选人之一、人权研讨会联系人陈西对美国之音说，长期以来，中国的人大代表都是内定的，无法代表民意。而民众也缺乏对选票的认识。他说，站出来参选，是为了宣传选票、宣传民主。

陈西说：“我们的目的就是为了中国民间的公民社会能够壮大、公民能够成长。 我们所要做的就是在参与的过程中让更多的民众知道自己的权利。我们希望权利意识在社会扎根。"

*陈西： 把权力者关进笼子里*

陈西是贵州省一位知名的民主人士。89学潮期间，他曾因组织“沙龙联谊会”，成立“爱国民主联合会”而被当局判刑三年。1995年，他又因组织中国民主党贵州分部，并要求平反“6.4”被捕，判刑10年，于2005年出狱。

陈西说，靠暴政起家的中共惯于打压异议人士。公民需要通过合法参选、宣扬公民意识、人权等普世价值的方式“把权力者关进笼子里”。

*陈西：参选定会受打压*

在这次遍及中国各地的独立候选人参选人大代表浪潮中，一些地区的候选人得到了当局较为宽容的对待，而另一些则受到严酷打压。

陈西认为，这次参选不一定会成功，因为独立候选人对中国“官本位”的官僚机构只能产生一定的冲击。掌权者不会轻易放弃自己的既得利益，必然会对他们进行某种程度的打压。

贵州这次出来参选的四名“人权研讨会”成员都是所谓的“异议人士”，最近也都受到当局的软禁。

*吴玉琴：异议人士也是公民*

不过，四名独立候选人中唯一的女性、贵阳电子厂退休职工吴玉琴对美国之音说，异议人士也是公民。公民参选就是合法的。而吴玉琴所关注的议题也是中国广大的普通百姓最为关注的民生问题，比如物价。

吴玉琴说：“这个物价问题对老百姓的切身利益太大了，就是最近这种物价的飞涨。还有老百姓看病难啊。不管是医疗、社会保障、养老、反正只要是关于民生的问题我们都要谈的。”

*吴玉琴：想要看看选举的开明程度*

吴玉琴说，这次参选就是想要体验一下所谓的选举到底能开明到什么程度。 她说，下一步他们会写出一个竞选宣言贴到网上，然后去居住的社区报名，再按照法律规定，说服老百姓签名支持他们。

头一次尝试参选人大代表的吴玉琴说，选举中很多的具体细节她其实还并不清楚；未来可能会遇到什么困难，遭到什么打压她也一概未知，不过吴玉琴表示已经做好准备。
贵州人权研讨会联系人陈西说，这个研讨会是贵州几十名关注人权事业的同仁在2005年创建的，目的是推动公民社会的建设、提升公民意识、维护公民权益、推广普世价值。

陈西向美国之音介绍说，这个每年举办一次的研讨会目前有几百到上千人参与。研讨会成员中这次自愿出来参选人大代表的还有贵州公民李任科和徐国庆。

VOA

两位网络名人“决战”北京城 2011/10/07

10月7日凌晨，北京知名的时政评论人五岳散人,就中国政法副教授吴法天攻击其在《零八宪章》事件后向警察"供认"刘晓波为主谋一事,在微博上向吴法天发出"个人挑战"。　 中国知名的时政评论人五岳散人，于10月6日晚连续在微博上发出信息，向中国政法大学副教授吴法天发出挑战。其事件缘起为，吴法天在其新浪微博上发出一条信息，指五岳散人在2008年底签署《零八宪章》后，被警察"喝茶"时，供认刘晓波为该事件主谋，而致刘晓波入狱。此事在网上引起轩然大波。时值2011年诺贝尔和平奖揭晓在即，而2010年诺贝尔和平奖刘晓波依然身处狱中。 五岳散人获悉有关信息后，表示要以法律以外的个人方式进行约斗，约斗时间为7日零时至1时之间，地址为北京东三环某加油站。吴法天表示愿意赴约。 五岳散人原名姚博，是中国知名的时政评论人，为网络上活跃的"自由派公共知识分子"，他也是《零八宪章》的首批签署人之一。 吴法天是中国政法大学副教授，主讲证据学。在2010年底发生的"浙江钱云会事件"中，他坚决支持当局作出的"普通交通事故"结论，并在近期指责美国大使馆在中国雇佣线人，也对法学学者贺卫方等人进行攻击，因而被网友称为"五毛"代表性人物。 "世界最远的距离，是在同一加油站却看不到你" 两位网络名人相约决战，吸引大批中国网友在网上围观。五岳散人于7日零点二十五分左右到达，据他介绍，他当时看到吴法天骑电动自行车前来，吴法天见到五岳散人后调头离去，任凭后者高呼他的名字。五岳散人以为认错他人，遂再耐心等待。期间有警车到场，亦有多位网友前往现场进行围观，包括曾因参与"抗议强拆长安街游行"被判入狱、目前已经被释放的艺术家吴玉仁等人，至一时多，再未见吴法天出现,五岳散人才返回家中。 就在网友质疑吴法天未赴约时，吴法天在微博上称，自己到达过加油站，而五岳散人失约，他同时上传几张加油站的照片"作证"，并称自已的手机不能发照片，当即有网友指出10月6日下午，吴法天上传至微博的信息显示为Iphone发出，以证明吴法天撒谎。 网友对此评论："世界上最远的距离，不是生与死，不是爱与冷漠，是吴法天和五岳散人在同一个加油站，却看不到彼此。" 五岳散人再次与吴法天约至10月7日下午15时在某知名社区见面。当他再次准时出现在该社区时，吴法天却在微博上发出信息，表示自已在下午15时要去参加一个公益活动，并上传了一张经过PS的五岳散人的照片，照片中，五岳散人高举一只硕大的写有"民主宪政"的水杯。德国之声尝试在微博上和吴法天联系未果。 "吴法天利用中国敏感事件无法言说的状态来陷害我" 德国之声就此采访了五岳散人，他表示，因为吴法天对他就刘晓波事件进行攻击，他无法就此事进行法律诉讼："这件事情在中国成为无法言说的事情，吴法天利用在中国敏感事件当中，不能言说的状态来陷害我，所以我只能用这种方式去解决，我当然很气愤。" 对于吴法天两次未能赴约，五岳散人认为："越是造谣中伤的人越没有真正面对他人的勇气。" 司法救济之路堵死，"江湖"重现 德国之声也与一直在关注此事的中国新媒体人北风取得了联系，他认为事件的缘起是因为吴法天利用五岳散人不能在网上公开辩驳的事情来进行污蔑，而吴法天及其他网络上活跃的司马南等人，一直利用中国话语平台的审查，专门拿出中国官方禁忌的不能进行讨论的话题对一些"自由派"知识分子进行中伤："吴法天完全失去了一个教师的道德和品质，在处理这样的事件时也失去了底线。" 五岳散人此次诉诸个人"武力"而非法律路径解决此事，在网上赢得一片叫好声，对此北风认为："从中国传统来说，除了有'皇朝正统'，还有一个江湖绿林，用个人的方式去解决在政府看来是不被允许的，中国也不存在'私下武力救济'的任何可能，这甚至也不是进步的社会文明所允许的，但实际上，当中国传统的司法救济途径都被堵塞时，大家就只好选择这种非常手段，例如五岳散人如果可以通过法院起诉，然后可能通过法律追究吴法天的毁谤或诬陷的责任，五岳散人就不可能通过武力的方式要一个说法。" 网友称此次事件为"自由派"和"五毛派"的对决，北风认为此事件再次还原"五毛派"通过取巧办法获取政治及经济利益的方式和真相，只是这一次吴法天演砸了，由攻击别人演变为一场自取其辱的"决斗逃跑"。 作者:吴雨 德国之声中文网