创意歌手白羽，出身音乐世家。(记者杜宜臻/摄影)

「律师、医师、会计师」是许多望子成龙、望女成凤的华人父母心目中儿女的理想职业。但随著时代的演进，美国华裔青年正跳脱三师的框架，以创意热情，挥洒自己的才华。他们不但要向世界宣告，华裔不再是书呆子，东西融合的成长背景，更酝酿出他们源源不绝的创意。
在「亚洲人在纽约」日前举办的中秋节欢庆派对上，就有三位充满活力的华裔青年创意工作者，向大家展示他们的作品，并传播他们的创意理念。

●舞团总监陈洁西 舞出亚裔力量

首先登场的「J Chen Project」舞团总监陈洁西(Jessica Chen)表示，她要用身体的律动，表现出自我的认同，以舞蹈的力量争取亚裔在美国的权利。

不到30岁的陈洁西，个子娇小，身形的线条流露出作为一个舞者的光芒。说起话来柔柔的她，舞步却带有一种刚毅的力量。

在洛杉矶出生成长的陈洁西，父母都来自台湾。她小时候被逼著去上中文学校，却在中文学校和舞蹈结下不解之缘。她说：「我看到中文就想睡觉，但是一到舞蹈课，精神就来了。」

中文学校教授的民族舞蹈课，是她孩童和青少年时代的精神粮食，她说：「我就是这样爱上舞蹈。我喜欢用身体去表现我的想法或当下的状态。」

在大学选专业的时候，陈洁西为了符合父母的理想，选择了国际关系为主修。尽管如此，她一直没有放弃心中对舞蹈的热爱，除了旁听舞蹈系课程外，有一个小小的梦想在她的心中慢慢发芽：她想要成立一个舞团，用舞蹈的力量争取亚裔在美国发声的权利。

2006年从大学毕业后，她只身前往纽约，加入专门训练舞者和模特儿的Ailey School，拿到全额奖学金，修习作一个舞者。

2008年毕业后，她成立了「J Chen Project」舞团，一个人校长兼撞钟，除了担任舞团艺术总监外，还包办舞团大小行政事宜，管理旗下十几个舞者。

几年下来，「J Chen Project」已受到主流艺术评论的注目，陈洁西最近更受邀出席康乃尔大学的「亚裔女性领袖会议」，分享身为亚裔女性，如何用艺术的形式发声，并教大家体验身体律动中所蕴含的无限能量。

陈洁西表示，她希望亚裔以及女性，可以在舞蹈中领会掌握自己身体的权力，透过身体的自主权，维护自己在美国社会的权利。

陈洁西说，中国文化是她编舞很大的灵感来源，她的舞步融合了西方现代舞以及大量的中国舞蹈，她希望透过西方现代舞的形式，传达出中国含蓄的美学概念。

她最近的作品「寻找」(To Identify)，就是透过一个自由形式的现代舞概念，传达出人与人之间的平等。在行舞之间，舞者拾起黑笔，像写书法般在其它舞者身上写字，象征著尽管人与人之间本该平等，却因为无法跳脱符像化的世界，而被区分。

舞台上的陈洁西，专著沉静，观众很难不被她坚毅的眼神所吸引。她表示，她会一直这样跳下去，因为她在舞蹈中找寻到自己的认同，也掌握著以舞蹈影响社会的力量。

●歌手白羽 音乐唤醒社会

有著东方面孔的歌手白羽(Baiyu)，唱起R&B来铿锵有力，嗓音透露出浓浓的灵魂味，一点都不输她心中的天后艾莉西亚凯斯(Alicia Keys)。

厦门出生、美国长大的白羽，来自音乐世家，爸爸是竹笛演奏者，妈妈则是声乐家。尽管不会任何乐器，她却没有埋没自身的音乐细胞，将上天赐给的好歌喉充分发挥。

爱表演的她，在大学时代即担任MTV电视台「The Freshman」秀的主持人。2008年从普林斯顿大学毕业后，她没有像同学一样到顾问公司上班，而是选择当一名全职歌手。

她表示，父母相当支持她的决定，「因为他们知道音乐早存在我的生命中」。父母反倒是担心她在流行音乐界发展没有良好导师指引，还急著要帮她找导师呢！

白羽在2010年出了第一张EP专辑「B-Side」，「B-Side」获得许多流行乐界的好评，像MTV Iggy、Soul Train等音乐网站都集中报导她的专辑。2011年，她发行另外一张EP「Fan Fair」，并将专辑收入全部捐献给日本大地震受灾户。

她表示，最近创作的一首歌「Together」，歌词原是一对男女的爱情故事，但是在日本地震大海啸后，她希望透过这首歌，唤醒全世界的人，不分你我，携手共创地球的未来。

未来，她希望能继续在音乐创作的领域上发展。她说，自己对R&B曲风情有独钟，觉得R&B音乐充满了灵魂，是没有隔阂的语言。

外表十分前卫的白羽，除了对音乐的看法有自己的一套外，对人生也有自己的想法。她说，人生苦短，要除了要过自己想过的生活外，也要用音乐唤醒大家的社会意识。

●时尚设计师Cody Sai 环保时尚新锐

外表斯文、有著像梁朝伟般忧郁双眼的新锐时尚设计师Cody Sai，是中越混血，从小被美国父母收养，充满冲突的成长背景，造就他以绘画抒发情感的习惯。绘画成为他人生的依靠，他搬到纽约，在知名的设计艺术学校普莱特学院(Pratt Institute)学画。

在求学过程中，他被荷兰知名服装设计师Koos Van Den Akker延揽至工作室，而与服装设计结缘，并在服装技术学院(Fashion Institute of Technology，简称FIT)取得服装设计学位。

从FIT毕业后，Cody在多位服装设计师底下做事，但为了传递自己对服装的理念，他最后决定自己出来开创品牌。

Cody设计的服装，有一点当红亚裔设计师Phillip Lim的味道。他说，Phillip Lim一直都是他的楷模，但他想要走出自己的风格。他的衣服设计走的是融合东西文化，在简单的剪裁中，又不失对细节的注重，衣服流露浓浓的波希米亚风。

他表示，想捕捉的是「下城女孩」那种充满自信游走在都会的氛围。

他设计的一件大衣上面缝制了人工皮毛，看着有点像现代蒙古服。Cody表示，中国古老的服饰一直是他设计衣服的灵感来源，不过他会在古老的元素中加入现代的材质，符合现代女性对衣服机能性的要求。

虽然Cody才在时尚界起步不久，但是主流时尚杂志如Vogue、Elle、Vanity Fair都封他是未来最有潜力的亚裔设计师。

他的目标是未来能够在纽约市以及亚洲拓展Cody Sai零售店面，且能够利用更环保的材质设计衣服，为地球的环保尽一份心力。

●个人网站

三位充满创意的年轻华裔都有个人网站，陈洁西「J Chen Project」：www.jchenproject.com，白羽：www.baiyuonline.com，Cody Sai：codysai.com。（北美华人）

艾未未获评全球最有影响力艺术人 2011/10/13

著名的英国《艺术观察》杂志上刊登出年度全球艺术界100名最有影响力的人物，今年早些时候曾被中国警方拘禁两个多月的艺术家与异见人士艾未未名列榜首。 在接受BBC中文网电话采访时艾未未说，这个奖项表达了媒体和艺术届对他过去一年在作品和行为上的肯定。 艺术艾未未还说，他在从事艺术工作方面从来没有受过当局的限制，但最主要的问题是不同的人对艺术有不同的定义。 他说，他的有些活动就被一些人认为是维权的、批评的。但作为一名艺术家，他只是遵循了自由表达与自由交流的理念，他的所作所为都同艺术有关。 艾未未谈获评最有影响力艺术人 中国艺术家艾未未对BBC中文网说，获得这一称号显示了国际媒体和艺术界对他的肯定。 艾未未还告诉BBC中文网说，虽然当局在释放他时不允许他公开发表评论。但对于有些事情他还是必须要说的，对此他承担后果。 艾未未说，他现在的自由受到警方限制。除了不许离开北京外，他每次外出，例如会友、吃饭等，都要事先向警方汇报。 政治 《艺术观察》杂志主编拉波特解释说，有关排名是由专家小组讨论决定的。 他同时否认将艾未未命名为全球最有影响力的艺术人物是一个政治性的决定。 拉波特说，今年的排名榜的确注重了艺术人物们的政治活动，但是他们关注的是这些艺术人物的活动如何拓宽了艺术的定义和划界。 他说，艾未未活动让人们意识到艺术不应该被局限于艺廊和美术馆，艺术家也可以以艺术表达政治的声音。 艺术家 艾未未4月份遭北京警方拘禁，警方后来指责他有偷税漏税行为。 艾未未在被拘禁两个多月后获释，但他的活动和言论则遭到限制。 今年是《艺术观察》杂志推出的第十个年度全球艺术界百名最有影响力人物榜。 多年来该榜榜首位置通常由艺廊或美术馆负责人占据，艾未未则是继英国艺术家戴米恩·赫斯特后第二个荣登榜首的艺术家。 艾未未去年也榜上有名，排名全球第13位。 BBC