金融时报
中国共产党对于权力和真理的精心垄断,意味着中国在文化包容方面尚无法比肩美国。自然,中国能够产生出异见文化。威权国家都是如此。近期异见艺术家艾未未被勒令缴纳巨额税款,而刘晓波虽获得诺贝尔奖(Nobel Prize),却仍在狱中服刑,这两人的遭际反映出中国在言论自由方面的限制。他们都是有可能扛起中国软实力大旗的人。然而,政府对待他们的方式让人看到了丑陋得多的一面。
过去30年,中国已创造出了一台经济机器,使得短时间内的脱贫人数超过了历史上的任何国家。中国建起了世界级的工厂、大型现代都市和连接亚洲各国的公路体系。如今,中国想要打造一种不那么切实可见的东西——软实力。
10月召开的中国共产党十七届六中全会,将重点放在了文化问题上,这令很多人感到意外。官方公告号召建立“社会主义核心价值观体系”。《中国日报》(China Daily)表示,中国的文化产业发展滞后,只产出了1740亿美元的文化“附加值”。该报进一步强调,中国迫切需要促进“文化产业的发展,以提升国家软实力”。
与五年计划相仿,就连此次全会决议的名称都有些冷冰冰的味道:《中共中央关于深化文化体制改革推动社会主义文化大发展大繁荣若干重大问题的决定》。好比蕾妮•齐薇格(Renée Zellweger)在电影《甜心先生》(Jerry Maguire)中向汤姆•克鲁斯(Tom Cruise)说,“提一句中共中央决议就足够了。”
中国追求的是什么样的软实力呢?创造出“软实力”一词的哈佛大学教授约瑟夫•奈(Joseph Nye)将其定义为“利用吸引力和说服力、而非武力或金钱,实现自身目标的能力。”他表示,由于软实力的缘故,加拿大或墨西哥都没有为了应对邻国美国、而寻求中国的保护。而中国尽管推行了“微笑外交”,但其邻国仍希望看到美国在太平洋地区的存在。
这个定义可以进一步引申。美国当然没有放弃使用武力。在过去一个世纪的很多时间里,美国与一个又一个国家交战。但软实力述说着一些东西。许多人(当然并非所有人)相信,美国的行动是出于高尚的意图,因此本质上算是一个善良的大国。这其中带有很大的欺骗性。相比之下,过去几十年来,中国没打过几次仗,而外界却总是带着怀疑的目光来审视中国。
美国的软实力在多个层面上发挥着作用。尽管那些据称美国赖以建立的原则一直处于尴尬境地,但言论自由、法律面前人人平等和社会流动性等美国理想,仍有着强大的吸引力。为其提供支撑的是美国的“文化产品”——电影、音乐、哲学著述,甚至政治论战。
相比之下,中国拿得出手的东西不多。我们顶多可以说:中国拥有使得民众摆脱贫困的实用主义模式,以及不干涉主义的指导方针。但中国在经济腾飞方面的成功——部分源于其庞大的劳动力储备——能否输出到其它国家,则很难说。“北京共识”体现的是一种经济实用主义和威权政府相结合的形式。不过,这种形式对世界上独裁者的吸引力,可能要比对其国民的吸引力大得多。
中国奉行的不干涉主义也未能发挥软实力的威力。
检视一下中国有哪些友好邻邦,就会明白很多东西。越南、日本、印度或俄罗斯都算不上中国的友好邻邦,这些国家对于中国实力的不断增强都怀有各自的畏惧。要想找出中国的外交盟友,必须把目光投向朝鲜、巴基斯坦和缅甸。
世界上还存在另一种更“软”的软实力,尽管它的好处甚至更不明显。那就是一种文化在结交朋友和赢得仰慕者方面的能力,譬如意大利的美食和时尚所做起到的作用。中国并不缺乏文化资产。无论是唐诗、世界级的烹饪,还是才华横溢的电影导演队伍(其中包括导演了《大红灯笼高高挂》和北京奥运会开幕式的张艺谋),很少有人会对中国伟大的文化成就提出质疑。
中国显然热衷于传播这种软实力。中国已创建了数百所孔子学院(Confucius Institute),以传授中国的语言和文化。中国国有的中央电视台(CCTV)正在迅速扩张,打算从华盛顿开播英语节目。过去10年里,在华外国留学生人数翻了八番,达到25万人,这反映出中国的经济和语言吸引力日益增强。
但有一些重要因素可能会妨碍中国成功。这是因为,软实力的基础不仅在于锻造共同的文化观,同样也在于包容不同意见。对于全球各国数以百万计的民众而言,美国的吸引力不仅体现在其官方话语中,还在于其能够容忍——甚至是鼓励——不同的观点,无论是反战示威者还是茶党(Tea Party)激进人士。许多最棒的美国影片,就对美国理想进行了抨击。
中国共产党对于权力和真理的精心垄断,意味着中国在文化包容方面尚无法比肩美国。自然,中国能够产生出异见文化。威权国家都是如此。近期异见艺术家艾未未被勒令缴纳巨额税款,而刘晓波虽获得诺贝尔奖(Nobel Prize),却仍在狱中服刑,这两人的遭际反映出中国在言论自由方面的限制。他们都是有可能扛起中国软实力大旗的人。然而,政府对待他们的方式让人看到了丑陋得多的一面。
作者戴维•皮林,为英国《金融时报》专栏作家。
中国中产阶级是世界的未来 2011/12/23 | 福布斯 《中国梦》作者Helen Wang撰文称,中国崛起的中产阶级对世界的未来将产生至关重要的作用,以下为文章的主要内容: 2011年的确是一个多事之秋,从中东的抗议之声到欧元区债务危机再到功能失调的美国政治。然而,我认为当下最重要的事情不是占领华尔街也不是意大利的债务问题,虽然这些事件很重要,但是有一件事——中国崛起的中产阶级对世界为未来具有深远的影响,中国崛起的中产阶级。
目前,中国的中产阶级数量已经比美国的整个人口还要多。未来15年,中国的中产阶级将达到8亿。它产生了巨大的影响,影响我们的生活,我们的工作,我们的经济,乃至整个事件世界,因此我们不能低估中国中产阶级的实力。
首先,中国人比你想象的有钱,中国家庭隐藏的“灰色收入”,从来不会被报道的。例如,许多国有公司发放的奖金不计入正式工资之内。
其次,中国人身份意识很强。他们将出高价购买可以提高身份的商品,比如买了古奇鞋的女人就不愿意花更多的钱购买头等舱机票。
第三,下一个大机会是在中国较小的城市。最近,我参观了一个二线城市成都,成都拥有500万人口。在成都的市中心,你可以看到“路易•威登”的招牌,成都的零售业蓬勃发展。在中国,像成都一样的城市,有数百个。
最近的一个瑞士信贷报告表明,中国的消费量到2020年将达到16万亿美元,中国将成为世界上最大的消费市场,这就能显示出中国的机会有多大,中国的中产阶级的崛起是当今最大的事情。
最近,我参加英国广播公司节目讨论欧元区债务危机和中国中产阶级如何可以帮助重新平衡的西方经济。我的这个想法的基础是世界的统一性。因为我是一个华裔美国人,我已经跨越两种文化,生活在东西方交错的十字路口。我个人的经验告诉我,东西方文化的差异更多的是互补而不是矛盾。
例如,多年来,中国经济一直严重依赖投资和出口。许多中国人未雨绸缪节省大笔收入。另一方面,西方的人们,特别是美国人,长期以来,提前消费。
我们知道,西方的经济不平衡是由过度借贷造成的,中国经济也不平衡,但与西方恰恰相反——过度储蓄。中国和西方的经济需要重新平衡,这一过程已经开始。中国的中产阶级为西方的公司向中国销售产品创造了巨大的机会,随着这一进程的展开,中国经济会从过度储蓄中得到平衡,而西方的经济从过度消费中获得平衡。
当美国和中国的经济相得益彰时,整个世界的全球化就会实现良性循环,这是我所说的“世界的统一性。”
| |