哈佛大学教授:动荡的中国正在影响着整个世界

2012/03/13 

人权组织促中国取消“强制失踪”法 2012/03/13

国际人权组织国际特赦的徽标中国名义上的最高权力机构全国人民代表大会明日（14日）将对刑诉法修正草案进行表决。一旦通过，秘密羁押异议人士的做法将被合法化。人权组织大赦国际近日连发两则声明，敦促中国取消“强制失踪”的相关规定。 *国际特赦连发声明敦促中国当局取消恶法* 总部设在伦敦的人权组织国际特赦13号再次发表声明称，中国正在修订的刑诉法会使警察秘密逮捕犯罪分子合法化，中国将违反对国际法的承诺，并敦促其取消“强制失踪”的相关规定。 中国人大八号讨论的最新一稿刑诉法修正草案有令“监视居住”取代“逮捕”的趋势。原来的“逮捕”需要检察院批准，而现在公安部门可以以“监视居住”的方式，采取更长时间的强制措施来对待特定犯罪嫌疑人。 国际特赦香港负责人沙费尔(Sarah Schafer)在接受美国之音记者采访时说，这令人感到非常不安。 她说：“目前，很多犯罪嫌疑人在中国已经是刑讯逼供的对象，我们意识到这是个大问题。我们收到过很多这方面的投诉，特别是对那些持不同政见者、活动人士或一些只是想和平表达自己看法的人士的逼供。现在要将这个步骤合法化，这令人非常不安，这将使刑讯逼供、秘密失踪变成一个很寻常的现象，甚至还会导致更多类似的现象。” *奔走呼号 但无力回天* 目前距离刑诉法修正草案表决只有不到一天时间，中国维权律师刘晓原认为，已无力回天。他说：“自从1954年中国建立人大代表制度以来，中国没有一个法律议案被人大否决过。” 刘晓原律师认为，应该彻底删除“秘密拘捕”条款，不论涉嫌任何案件的犯罪，只要对犯罪嫌疑人采取了强制措施，就必须在二十四小时内通知家属。 一些人大代表向国内媒体透露，很多代表八号上午才拿到三审草案，下午3点开始讨论，5点即结束，时间很紧。而且，人大此前并没有公布第二审草案。国内一些法律人士因此（11日）在社交媒体上紧急呼吁人大暂停表决，理由是审议程序上违反了《立法法》的相关规定。中国投资人薛蛮子当日在新浪微博上发起《两会的刑诉法修正案第73条，现在该表决么？》的投票，数小时之内有上万人投票，其中93%的人选择“暂缓表决”，但目前该投票已不可见。 *中国公民意识在觉醒 星星之火可燎原* 国际特赦香港负责人沙费尔(Sarah Schafer)说，中国民众在本次两会期间对很多话题的参与表现非常令人鼓舞。 她说：“中国民众在这整个过程中一直非常积极地参与，我认为他们越来越多地意识到自己应该拥有的公民权利，并且开始向政府要求维护这些权力，我认为这只是个开始。” *人权不能只是文字游戏* 刑诉法修正草案的最新审案中加入“尊重并保护人权”等受到民众欢迎的条款，但沙费尔认为这些都只是文字游戏，真正的人权是通过一个国家的立法者制订了何种法律、该国警察、法官根和法院如何执法，以及如何对待全体犯罪嫌疑人等细节方面来体现，而不仅仅是纸上谈兵。 VOA