回到首页
□ 站 内 搜 索 □
請輸入查詢的關鍵字:


標題查詢 内容查詢

一言九鼎     
三地風采     
四面楚歌     
五洲學興     
六庫全書     
七七鵲橋     
八方傳媒     
九命怪貓     
十萬貨急     

 
薄熙来可能涉入滥用权力的指控/爆炸性新闻/夏业良呼吁 全国集体抗议
發佈時間: 3/20/2012 6:26:30 PM 被閲覽數: 768 次 來源: 邦泰
文字 〖 自動滾屏

新聞取自各大新聞媒體,新聞內容並不代表本網立場!    
   收件箱 :  bangtai.us@gmail.com
 
 
 
 
 
熙来可能涉入滥用权力的指控
    
    来源:中央社

    大陆政府15日罢黜薄熙来重庆市委书记等职,据两位前任官员表示,薄熙来先前试图阻止王立军对他家人进行刑事调查。薄上周失势暴露了下半年领导换届交班前的紧张情势。
    
    两位前任官员匿名向路透社表示,大陆中央领导层上周末流传一份文件,文件讲述薄熙来及其之前得力助手王立军的紧张关系。王立军先前任重庆公安局长,后转为重庆市副市长。
    
    这份文件首度证实,薄熙来、王立军两人间对刑事调查的歧异,导致王立军2月6日赴成都美国领事馆寻求政治庇 ​​护。
    
    王立军于一天后离开领事馆,美国国务院表示,王立军是自愿离开领事馆的。
    
    「纽约时报」报导,中共中央15日宣布薄熙来免兼重庆市委书记,16日让党政高官过目王立军事件初步调查报告。
    
    根据这份报告,王立军1月28日告诉薄熙来,正在调查一件跟薄熙来亲戚有关的「重大案件」。薄熙来表示不满,几天后免去王立军重庆市公安局长一职,但未按规定先获得公安部许可。
    
    这份报告并未交代,王立军为何对自己上司进行贪污调查。像薄熙来这种省市首长若有弊案,通常由中央直接指派调查人员办案,而不是由地方官员调查。
    
    路透社报导,这份文件看似根据王立军的供述,在重庆和其他地方的闭门会议中传达。这两位前任官员表示,这份内部文件的流传似可敲定,薄熙来希望进入下届中央领导层的希望已破灭,且薄熙来可能涉入滥用权力的指控。
    
    其中一位与中央领导有密切关系的前任官员,引述重庆的消息人士表示:「中央领导表示,薄熙来对王立军事件负有领导责任。」
    
    他说,王立军的刑事调查涉及薄熙来妻子谷开来,不过他不清楚内情。他表示,在薄、王两人为此产生对立后,薄熙来将王立军从公安局长调为重庆市副市长,这使王立军益加恐惧可能遭薄熙来整肃。
    
    另一位前任官员说:「这个案子已经调查了一段时间。情况看似王立军想用案件来确保薄熙来会保护他,但却使薄熙来反目成仇,王立军开始担忧自己可能被陷害。 」(译者:中央社郭中翰)
    
    本文来源:中央社
 
 
 
 
么办薄熙来党中央费思量


    来源:中央社
     


    「纽约时报」报导,根据中共中央委员会流传的报告,前重庆市委书记薄熙来在得知家人遭贪腐调查后,将重庆公安局长王立军调职。薄熙来15日被罢去重庆市委书记一职。这份初步调查报告16日在党干部和政府官员间流传。薄熙来担任重庆市委书记以来,推行「唱红打黑」,一般认为与争取跻身9名成员的中共中央政治局常务委员会有关。若干政治分析家认为,罢黜薄熙来牵涉的比权力斗争更广,因此潜在影响更严重。国立新加坡大学东亚研究所所长郑永年说:「这关系到的不是政治路线歧异,而是改革、不改革的差别。」数十年来,中共接班人都是由领导人钦点,今年的换届接班是近来首度根据规则进行,虽然这些规则外界未必清楚。确保稳定接班似乎已成为中共的第一要务。美国哥伦比亚大学中国问题专家黎安友(Andrew J. Nathan)说:「如果他(薄熙来)被调职,而且整肃持续下去,那换届接班会平顺进行。但是他们为了罢去他已付出重大代价。」他说:「他们恰恰必须做出,他们讨厌他所做的事情,也就是破坏共党团结的门面。如果可以,他们当然宁可不必这么做。」美国华盛顿布鲁金斯研究所(Brookings Institution)的大陆领导层专家李诚(译音)表示,薄熙来的民望和影响力让如何处理他的案子对共党领袖来说「极端危险」。他说:「如果对他的指控太宽大,若干高层领袖和所有自由派知识分子都不会同意。如果对他的指控只是贪腐,会让他成为许多民众的英雄。因为一般的认识是贪腐非常普遍,那你为什么单单把他挑出来讲?」(译者:中央社郭中翰)
    
    本文来源:中央社
 
 
 
 

京大学教授夏业良呼吁 全国集体抗议 实行普选

 
文章来源:

 

北京学者夏业良在网上倡议全国和平抗议要求结束专制政权,并邀请社会知名人士加入,但疑因受压被禁声。另外,大陆网民发起签名运动,反对在争议声中获通过的刑诉法修正案。

北京大学经济学院教授夏业良,上周四在其微博上表示,在适当机会倡导一场世纪大决战,呼吁追求基本人权,宪政民主的各界人士,在全国所有城市的中心广场,举行全国性和平抗议活动,要求立即结束党禁,切实保障新闻出版、言论和集会自由。立即实行普选,军队警察不得为一党之利镇压民众。

他又点名邀请包括学者茅于轼、贺卫方、崔卫平,北京艺术家艾未未,作家韩寒、方舟子等21个社会知名人士参与,共同站立在和平示威队伍最前列,希望带动和影响更多人参与。

夏业良又说,这是一次公开表明态度的机会,他亦会公开邀请温家宝、朱熔基、田纪云等人参加。不愿参与的人以后就不必演戏了。

夏业良认为,中国未来的关键在于每个人自己的决断,等待观望让别人替自己作出牺牲,不敢表明态度,说什么“国家不能乱”,却容忍甚至谅解罪恶的肆虐,其实是另一种同流合污。

夏业良发出有关的呼吁后,却在翌日晚上再发出消息,表示由于某些紧急而特殊的原因,他将暂时告别微博,不知何时会恢复。

记者曾多次致电夏业良的手机,但一直是关机。北大经济学院办公室的工作人员表示,夏业良于去年初休假,目前在美国讲学交流。她说:“他还是我们学院的,他是自己申请出国。甚么时候回来,应该快了罢。”

关注事件的网友屠夫表示,据他获得的消息,国保曾向夏业良在北京的家人施压,他相信夏业良被迫禁声。

屠夫对夏业良勇于表达争取民主的立场表示敬佩,但就担心他回国后会遭报复。他说:“他应该是受到压力后禁言。国保去他家里找他,应该是恐吓吧,他家里人也受到干扰,我挺担心他回来后会否遭到麻烦。”

被点名邀请参与集会的北京经济学家茅于轼表示,他认同夏业良提出有关民主自由的普世价值,但不赞同以示威的方式争取。他说:“我们社会的进步不是靠这种方式,进步是要靠各方面的对话,找出各方能接受的一些进步的措施。”

另一名获邀的学者崔卫平表示,夏业良是他尊敬的朋友,但不愿评论他提出的呼吁。她说:“夏业良是我一位很尊敬的朋友,但我不明白他的意思,很抱歉我没有意见。”

另外,有大陆网民发起签名运动,反对在争议声中获通过的刑诉法修正案。发起人之一深圳维权人士郭永丰表示,73条通过等同绑架失踪合法化,亦违反宪法。他说:“这个刑诉法修正就是耍流氓,把这手段合法化。也是法制的大倒退。严格来说,也是违宪的。”

近日获通过的刑诉法修正案规定,涉及危害国家安全罪、恐怖活动犯罪,可无需通知家属,直到“有碍侦查”的情况消失后,才会通知家属。有关的条款引起社会上很大的争议。

 


上兩條同類新聞:
  • 余英时:共产党大力宣传学雷锋目的何在?/裴敏欣:[重庆黑打] 中国的黑吃灰现象浅析
  • 维基惊爆美智库对白宫建议关于薄熙来的部分言论/薄熙来的谋权,外加文革余孽及海外民运现象