回到首页
□ 站 内 搜 索 □
請輸入查詢的關鍵字:


標題查詢 内容查詢

一言九鼎     
三地風采     
四面楚歌     
五洲學興     
六庫全書     
七七鵲橋     
八方傳媒     
九命怪貓     
十萬貨急     

 
英媒:中国已失控 薄案至少牵涉100个高官家庭/陈良宇垮台的主要推手,其实是江泽民
發佈時間: 7/11/2012 2:12:22 PM 被閲覽數: 737 次 來源: 邦泰
文字 〖 自動滾屏

新聞取自各大新聞媒體,新聞內容並不代表本網立場!    
   收件箱 :  bangtai.us@gmail.com
 
 
 
 
 

媒:中国已失控 薄案至少牵涉100个高官家庭(图)

 
文章来源:
 
 
 

据《金融时报》7月10日(周二)报道,毛新宇身着不合身的军装,能看出来这让他不舒服,他讲话很慢,用着几乎孩子似的语句描述他作为毛泽东嫡孙的艰难。

他说:“因为普通中国人把他们对毛主席的热爱加到了我身上,我在生活中有很大压力。他们真的不想我丢爷爷的脸。”

毛新宇是统治了占全世界人口1/5的国家将近3个世纪的独裁者的唯一一个幸存的孙子,42岁的他是中国军队历史上最年轻的少将。

据了解他的人说,尽管他有学习障碍,但他拥有中国顶尖军事和民用机构的高等学历,也是军事科学院战争理论和战略研究的副主任,一个重要的闲职。

据熟悉内情的人说,毛新宇曾公开承认,他的许多成就在很大程度上是由于他的背景,但他没有巨大的个人财富,他也曾批评其他强大的共产党家庭的后代猖獗的腐败现象。他在3月与国家媒体的采访中表示:“看看我们家 - 所有主席的后代,你能找到当官的或做生意的人吗?你连一个也找不到。”

毛将军对其他太子党含蓄的批评凸显了,党内人士所称的在过去十年变得糟糕得多的现象,今年薄熙来的倒台迫使它成为了瞩目的焦点。在一个仍称之为共产主义,但靠着资本主义得以兴旺的制度下,一群有权势的政治家庭和他们的食客已经非常富有,完全不遵守他们为普通老百姓制定的法规和法律。

周一,美国国务卿希拉里·克林顿用几乎不加掩饰的批评口吻,表达了这些忧虑,在谈话中她批评了那些致力于“剥夺公民选择领导人的权利,执政没有问责制,破坏国家经济进步,把财富聚敛到自己那里”的政府。

自从苏联解体,党的理论家们指出了,腐败寡头和日益扩大的贫富差距是快速的政治自由化的危险性之一。但是,随着中国收入不平等几乎比任何经济大国都糟糕,国家财富的大部分都集中在少数几个家庭的手中,现在很多人质疑中国的情况是否真的那么不同。

杨吉生(Yang Jisheng音译)是一名老党员,官媒记者和作家,他指出:“中国的腐败比历史上任何时期都严重,我们现在是权力统治的市场经济--每一个商业活动都需要有权势的人帮忙或批准。例如,你爸爸是省长,你的一句话可能意味着政府批准我数亿元(人民币)的房地产交易,那么我给你1亿人民币有什么大不了的?”

根据公共记录,薄熙来旁系亲属控制了中国上市公司价值远远超过1亿美元的股权,与薄家关系密切的人说他们实际的财富要大得多。

同时,薄熙来24岁的儿子薄瓜瓜,在包括哈罗公学、牛津和哈佛在内的西方顶尖学府学习,开着昂贵的跑车,据他的朋友们讲,据信他在家庭财产的帮助下仍在美国生活。

对薄熙来及家人目前没有任何腐败指控,领导人的高级顾问们表示他们相信对薄熙来及其妻子的案件不会纠缠在他们如何聚敛财富上。这主要因为党担心把目光吸引到其他领导人家里积累的财富上,这涉及到大约100个军队和文职高官家庭。

哥伦比亚大学教授黎安友(Andrew Nathan)表示:“强大的政治家庭已经控制了中国经济的大部分,因为没有权力制衡,没有独立的司法和媒体,政府控制着一切。法律是共产党控制的,谁控制了党就可以利用法律为所欲为,这些人远远凌驾于法律之上。”

合法性危机

高官和其亲属的私人生活、商业交易和财产都被视为是国家机密。互联网和媒体审查制度一直开足马力封锁所有相关信息。

眼看着公众对党内权贵的关注日益增加,党从2006年到2010年每年都召开新闻发布会,重申要求高官透露他们和亲属的财产。但每次会议都是以党坚持“时机还未成熟”,全面引入此项措施前“必须进行进一步的研究”而结束。

即使官员不公布财产,薄熙来的倒台也让中国人得以窥见他们的统治者如何自己发了财,大家更清楚地意识到了权贵阶层是如何享有特权。

对其他政治家庭的活动调查结果显示了与薄熙来家类似的庞大而纠结的交易网络。几乎党的9大政治局常委都有亲属从事商业活动,这些商业活动很大程度上依赖于国家的批准和支持。

和党的领导关系密切的一个着名的中国金融家表示:“在1990年代,大多数最高级领导人,至少还要约束他们的太子党不要太过分,但是现在几乎没有克制,已经失控了。这是对党的合法性最大的考验。”

黄金关系

很多太子党受雇于西方银行或其他跨国公司,这些公司认识到了通过亲属与高官建立密切关系所带来的好处。

一位专门从事中国精英政治的资深外交官表示:“你在中国呆的越久,你越意识到,一切都是由几百个有权势的家庭控制着。你还意识到,最大的外国公司都在试图雇佣中国官员的子女,以便拉上关系做生意。”

然而,在中国有数十年经营经验的三家跨国公司的首席执行官告诉“金融时报”,聘请高官亲属担任顾问或作为合资伙伴,是标准的做法,事实上,在很多行业中,是至关重要的。他们说这些太子党通常首选通过香港或加勒比海地区上市的合资企业的股份,因为中国的反腐败调查人员无法发现(这些资产)。

这些人说,咨询费往往在迪拜或香港这样的地方支付,协议通常印在红色纸上,因为复印或扫描(红色纸)会显示出黑色,不易流传。有时候,这些亲属作为高薪顾问,在谈判进入尾声时被介绍进来,他们的突然出现通常是交易会达成的标志。

有些人,包括很多太子党他们自己,为官员和其亲属的行为辩护,把猖獗的腐败,裙带关系归于制度,而不是个人。象毛新宇一样,他们认为,他们积累的很多特权和财富是他人强加在他们身上的,希望利用他们的血统优势。

杨吉生表示:“无论官员的子女是否行为良好,即使是他们坐在家里,人们会来敲你的门,给你钱,公司会给你闲职。你的名字就是获得银行贷款、土地和其他资源的捷径。这是坏的制度造成的,不见得是太子党本身造成的

 

 

 

良宇垮台的主要推手,其实是江泽民(图)

 
文章来源:
 
 
六年前,前中共中央政治局委员、上海市委书记陈良宇垮台之后,坊间一直流传有一种将“二陈”(两个陈姓政治局委员)并列的说法:江泽民斗垮陈希同,瓦解了北京帮;胡锦涛整倒陈良宇,重创了上海帮。但从接近北京中共高层的知情人得知,前一句话,陈希同是江泽民斗垮的,不假;但后一句话,说陈良宇是胡锦涛整倒的,则不实。陈良宇垮台的主要推手,仍然是江泽民——虽然他此时已经正式交卸了所有党政军领导职务。



2006年4月,江泽民视察母校上海交大,陈良宇相陪

与所有落马官员的故事如出一辙,陈良宇垮台前的几天经历极具讽刺性:

9月21日,陈良宇出席“上海合作组织”成员国第一次最高法院院长会议开幕式,并陪同政治局常委、中央政法委书记罗干,在主席台上与各国最高法院院长握手道别。

9月23日夜间,上海国际田径黄金大奖赛在上海体育场热力上演,陈良宇与市长韩正等上海四套班子头面人物倾巢而出,为“飞人”刘翔加油。众多上海市民通过电视直播,看到坐在嘉宾席的陈良宇也露出微笑。

谁也想不到,晴天霹雳来得这么迅疾,这就是陈良宇最后一次风光地出现在公众场合。

9月24日,陈良宇与韩正接到赴京开会的通知。陈到京后,胡锦涛、江泽民、政治局常委曾庆红及中组部部长贺国强一起找他谈话,向他宣布处理决定后,陈良宇就被“双规”扣留接受调查,没有让他出席当日的政治局会议。与韩正谈话,也是由上述胡锦涛、江泽民四人一起进行的,告知由他代理上海市委书记。

9月24日,中共政治局举行会议,第一项议程就是审议中纪委《关于陈良宇同志有关问题初核情况的报告》,决定依据《党章》和《中共纪律检查机关案件检查工作条例》的有关规定,由中纪委对陈良宇的问题立案检查,免去陈良宇上海市委书记、常委、委员职务,停止其担任的中央政治局委员、中央委员职务;宣布由上海市委副书记、市长韩正代理书记一职。

9月25日上午,与韩正一起来到上海的中共中央政治局委员、中组部长贺国强,在上海展览馆举行的市委紧急会议上,正式宣布这一重大消息,称根据目前调查,陈良宇涉及上海市劳动和社会保障局违规使用社保资金、为一些不法企业主谋取利益、袒护有严重违纪违法问题的身边工作人员、利用职务上的便利为亲属谋取不正当利益等严重违纪问题,造成了恶劣的政治影响。所有司局级以上干部,鸦雀无声,都被震傻了,大气都不敢出。

此前上海早已风声鹤唳。好几年来,在腐败令民怨沸腾、各地不断传来高官落马消息之时,上海却一直俨然是一方凈土,似乎与大案要案不搭界。陈良宇在江泽民和中央的“上海帮”支持下,掌控得针插不进,水泼不进,但他没有想到会在上海社会保障基金弊案上马失前蹄:前上海劳动与社会保障局长祝均一,将委托给工商银行上海分行的约32亿资金,以该局下属上海市企业年金发展中心的名义,向福禧投资控股有限公司董事局主席张荣坤提供“贷款”,用以收购沪杭高速公路的经营权。挪用社保基金本身就违规,贷款时更没有任何担保,期间有关官员均接受了巨额贿赂。

祝均一是黄菊担任上海市长时钦点出任劳动局长的。张荣坤是上海市慈善基金会名誉副会长,黄菊的妻子余慧文则是该会负责实际工作的副会长,是非法巨额贷款的中间牵线人。

这个案子涉及官员和亲属、民营企业家和国企老总,操作模式也一改过去简单的权钱交易,而是通过一系列令人眼花缭乱的“资本运作”,展现出一幅金融时代官商勾结的新图景。

中纪委项目组对祝均一进行“双规”,查封他的办公室和文件柜,随后带离上海,到江苏某地接受审查。紧接着,上海电气执行董事兼母公司上海电气集团副总裁韩国璋,上海电气首席执行官、董事长兼执行董事王成明、上海社保局基金监管处长陆祺伟也都被“双规”。

陈良宇案的另一条线是其前秘书、市委、市府前副秘书长、刚刚调任宝山区长的秦裕,以及由陈良宇创办的上海新黄浦集团的董事长吴明烈。在陈良宇落马之前,也相继被“双规”。

 


上兩條同類新聞:
  • 痛批党报集体总统制 赵紫阳大秘:中国现在乱得很
  • 王立军助手王鹏飞案将由石家庄中院审理/过去63年是一场内战/二千年之后的夜郎异象