谷开来案将开庭审理 薄熙来政治生涯终结
2012-07-26 德国之声
据新华社周四（7月26日）报道，检查方已确认前重庆市委书记、政治局委员薄熙来夫人谷开来参与杀害英国公民尼尔·海伍德（Neil Heywood）。报道称，被告人犯罪事实清楚，证据确实、充分，应以故意杀人罪追究刑事责任。安徽省合肥市检察院已提起公诉，合肥市中级法院依法受理此案，将择日开庭审理。这是薄熙来事件的最新发展。
现年62岁的薄熙来曾被视为在今年晚些时候召开的中共十八大上晋升进入中央政治局常委的热门人选。今年3月和4月，中共中央宣布薄熙来不再担任党内外所有职务，标志着薄熙来政治生涯的终结。薄熙来事件被认为是中共党内多年来的最大政治丑闻。
薄熙来的夫人谷开来以谋杀罪在合肥被起诉
来源；BBC 中文网站
中國前重慶市委書記薄熙來妻子谷開來以故意殺人罪被證實起訴。
中國官方的新華社報道，薄谷開來、張曉軍涉嫌故意殺人一案，近日已由安徽省合肥市人民檢察院依法向合肥市中級人民法院提起公訴。
報道說，檢察機關在審查起訴階段依法告知了兩名被告人和被害人近親屬享有的訴訟權利，並訊問了被告人，聽取了辯護人的意見。
報道稱審查查明，被告人薄谷開來及其子薄瓜瓜與英國公民海伍德因經濟利益發生矛盾，薄谷開來認為海伍德威脅到了薄瓜瓜的人身安全，遂與被告人張曉軍共同投毒殺害了海伍德。
中國官方媒體還報道說，兩名被告犯罪事實清楚，證據確實、充分。合肥中級人民法院已依法受理該案並將擇日開庭。
早在一個月前，日本《朝日新聞》就報道說，前重慶市委書記薄熙來的妻子谷開來已承認殺害協助她向海外轉移資金的英國人海伍德。
基於此，中國當局已決定起訴谷開來，並開始調查薄熙來本人當時是否知道谷開來的連串行為。
報道引述多名中共內部有關人士透露的消息說，中共中央辦公廳已匯總了有關的內部報告書，傳達到黨中央高層。
消息說，谷開來被拘留在中國東北部某個政府設施內接受調查，她說明殺害海伍德是「精神上被逼迫導致」，並供述了具體的殺人經過。
《朝日新聞》在國際版用四分之一的版面報道說，谷開來承認90年代前期開始到被捕前，她利用薄熙來的地位，收受有關企業的現金。
為了隱藏這種非法收入，她向用親戚和朋友名義在美國、英國開設的銀行賬戶轉移了60億美元，海伍德協助開設賬戶和貨幣兌換等。
今年二月，薄熙來在重慶的親信，重慶公安局長王立軍出走美國駐成都總領館而引發了中國政壇一系列地震。
王立軍牽扯出了薄熙來及妻子谷開來的問題。
3月15日，中國官方媒體證實薄熙來將不再擔任重慶市委書記職務。此後，薄熙來從公眾視野中消失。
其後，網傳錄音片斷顯示，王立軍在查案時涉及薄熙來家人，引來薄熙來不滿。另有傳言稱薄熙來與去年11月的英國商人海伍德之死有關。
4月10日，中國政府免去薄熙來中央政治局委員和中央委員職務，紀委立案調查。
薄熙來妻子谷開來和勤務人員張曉軍涉嫌故意殺人犯罪，已移交司法機關。
