回到首页
□ 站 内 搜 索 □
請輸入查詢的關鍵字:


標題查詢 内容查詢

一言九鼎     
三地風采     
四面楚歌     
五洲學興     
六庫全書     
七七鵲橋     
八方傳媒     
九命怪貓     
十萬貨急     

 
透明何足道,权力才是真:反腐首先是管用的权斗手段/让李鹏温家宝隐形 习总拜年一半慰问一半立威
發佈時間: 1/31/2014 11:38:12 PM 被閲覽數: 223 次 來源: 邦泰
文字 〖 自動滾屏

新聞取自各大新聞媒體,新聞內容並不代表本網立場!    

   收件箱 :  bangtai.us@gmail.com




透明何足道,权力才是真:反

腐首先是管用的权斗手段


京港台:2014-1-31 03:43| 来源:德国之声 |


  

  中国领导人向腐败宣战。但如果有谁真要追根究底,等待他的将是监狱的惩罚。如果记者披露中国官员的财产状况,他恐怕要被迫离境。Matthias von Hein认为,这自相矛盾。

  

  中国国家主席习近平向无处不在的腐败宣战。"苍蝇与老虎"是反腐的宣传术语,指的是大大小小的官员。但与此同时,维权人士却被送往监狱,只因他们要求官员公示财产。上周,这件事发生在中国最知名的维权人士之一-- 许志永的身上。

  西方媒体记者也成为遭惩罚对象,如果他们尝试在高级官员及其家人的财产问题上带来更大透明度。周四(1月30日),在华工作六年有余的 《纽约时报》记者王霜舟(Austin Ramzy)被迫离开中国。他是过去一年半来被迫离开中国的第二位纽时记者,因为他们的签证到期后没有延长。另外,该报北京分社新任社长潘公凯(Philip Pan)的签证申请也自2012年以来一直未获批准。看起来,中国有关部门是因为这家久负盛名的美国报章有关前总理温家宝家族财产的报道而施以惩罚。2012年秋,《纽约时报》详细报道温家宝家族拥有财产超过20亿欧元。

  同年,彭博通讯社调查有关习近平家族的财产状况。结果是:他们拥有超过3亿欧元。这是一笔巨额财产,特别是对于曾在2004年一次反腐会议上发出严词警告的习而言:"管住配偶、子女、亲友和身边工作人员,决不以权谋私。"

  

  要求官员公示财产,许志永被判处四年监禁

  这样的警告收效多少,从上周西方媒体报道中可见一斑。记者对一份所谓 "离岸解密"(Offshore-Leaks)数据库进行了深度调查,披露"避税天堂"的资本流向。超过两万家离岸企业与中国和香港客户有关。习近平的姐夫、前总理温家宝的女儿和女婿以及大量前国家领导人亲属的名字赫然在列。中国立即屏蔽相关信息。

  习近平并非首位将反腐提升至事关党生死存亡高度的党和国家领导人。他的前任也曾作过这样的表态。不过,习近平的反腐的确扳倒了高级、乃至最高级别的官员。据港媒报道,甚至对前政治局常委、"安全沙皇"周永康也在进行着调查。但是,与此同时对媒体记者的惩罚,对呼吁透明的维权人士的惩治都显示,习近平的反腐斗争首先是一种惯用的手段:以扫清党内对手。





让李鹏温家宝隐形 习总拜年一半慰问一半立威

(图)


京港台:2014-1-30 06:59| 来源:苹果日报 |


  中国在职或退休领导人在官方传媒是否亮相、排名前后,一直是外界了解他们地位变化的主要途径。马年春节到来之际,官方传媒报道领导人拜年活动时的异常表现,自然令人关注其中透露的高层权斗讯息,也令官方的团拜、拜年多了政治意味、少了人情味,令人感嘆:「拜年:一半在慰问,一半在立威。」

  官方新华社前日报道中共和国家领导人慰问老同志时,只列出江泽民、胡锦涛两人姓名,而前年列出63人姓名、去年列出76人姓名。外界多认为,这是为了迴避周永康是否在被慰问之列。但北京资深传媒人士称,这只是原因之一,真正的主因是要让李鹏、朱镕基、温家宝等老同志隐形,减少他们的公开曝光,削弱其影响力。

  退休领导人过往集体亮相的场合,多是出席其他领导人的丧礼或重大节庆活动。但翻查近月官方公开报道,这些场合的大名单通常只留下七常委和江、胡两人,就连昨日中共中央、国务院春节团拜会,也只列出七常委,不再像过往列出所有与会数十名领导人名单。据称,这也是体现中央集权、体现习近平权威的环节之一。

  难怪有人在风行一时的顺口熘《一半一半》续上拜年部份:「慈善:一半在装蒜,一半在敛财;建设:一半在数钱,一半在造假;教育:一半在考试,一半在洗脑;外交:一半在抗议,一半在贊助;拜年:一半在慰问,一半在立威。」

 


上兩條同類新聞:
  • 中纪委书记王歧山表态 誓言加大力度追惩外逃贪官
  • 台军将领:甲午年很敏感 中日极有可能开打 (图)