纽约时报
据外媒报道，当地时间本周二(9月30日)晚，香港占中行动进入第三天，入夜后的香港下起大雨，示威人群们纷纷撑起雨伞，继续留守。抗议人群要求特首梁振英下台，以化解目前的危机。图为媒体发布的现场画面：
此前，西方媒体及占中人士将这次行动称为“雨伞革命”，因警方昨晚用辣椒喷雾及催泪瓦斯驱赶集会人群，不少人纷纷举起雨伞抵抗。今日一场大雨过后，有媒体更是写道，这下真成了名副其实的“雨伞革命”。
图为香港占中行动现场画面，闪电从空中划过
图为大雨过后，占中人群拿起手机照明
纽约时报文：香港示威者不理会政府清场要求
香港——随着数千名居民违抗政府要他们放弃阻碍城市道路的呼吁，香港的抗议浪潮在周一延续到工作周，学生们继续罢课，香港有影响力的律师协会也对一天前警察镇压抗议者的行为表示谴责。
公众的继续抵抗凸显了香港政府平息周日爆发的广泛愤怒所面临的困难，周日警方使用了催泪瓦斯、胡椒喷雾和警棍来驱散已经静坐三天的学生和其他市民，静坐者要求在这片半自治的中国领土上进行民主选举。
周一下午，香港政府取消了每年为庆祝中国国庆举办的焰火表演，国庆节将在周三到来，这等于暗中承认，官员们预计抗议活动将持续好几天。
警方周日的镇压不仅没能把抗议者从香港中心地段的一条大道上驱走，反而似乎促使更多的人在周一加入到学生领导的抗议活动中来。政府发布公告称，防暴警察已从抗议活动的中心地区撤离，这似乎也给更多人参加示威敞开了大门。夜间有所减少的抗议者人数，在周一中午再度增长，人群中既有穿便裤和长袖衬衫的上班族，也有穿着黑色T恤的学生。
许多新到者表示，他们被警方周日的行动激怒，他们说警方反应过度。
“今天早上，我很高兴地看到，他们没有离开，并在继续坚持抗议，”30岁的银行职员辛迪·孙（Cindy Sun，音译）说，她利用午餐时间加入到金钟区的抗议者行列。
她说，“他们那样做不合适，特别是使用催泪弹。学生们完全是和平的。”
46岁的克洛伊·黄（Chloe Wong，音译）是两个孩子的母亲，她说，激励她加入到金钟抗议者行列的，是昨天投放催泪瓦斯的场面。她说，她只能抽空参加了一个小时，但她要显示自己对抗议者的支持。
她说，“抗议者们这么年轻。他们在为我们的未来、为我孩子的未来而战斗。”
抗议者们还阻碍了通往位于铜锣湾和九龙旺角的繁忙购物区的道路，旺角是世界上人口密度最高的地方之一。
政府在周一早些时候表示，已经从道路遭到阻塞的地区撤离了防暴警察。政府呼吁示威者结束他们的街头静坐，让这个繁忙的商业城市恢复正常的生活。
但是，在抗议针对的焦点、政府办公楼的所在地金钟，许多示威者表示他们已决心要留在那里，直到香港的最高领导人梁振英辞职，直到他们对民主选举其继任的要求得到满足。
“我们不会离开，直到政府和人民之间展开一次对话，”20 出头的销售人员艾格尼丝·叶（Agnes Yip，音译）说，她昨天夜间曾睡在金钟的一条高速路上。“我们至少会在这里呆一整天，明天还会继续。”许多金钟的示威者带着手术口罩和护目镜，以备警方再次试图用催泪瓦斯和胡椒喷雾驱散他们。撤走防暴警察的公告似乎至少暂时消除了这种担忧。
一位未报姓名的政府发言人在周一上午的声明中说，“由于在马路上集结的市民大致回复平静，防暴警察已经撤离。”该发言人“呼吁聚集的市民继续保持冷静，尽早和平散去。”但声明发布之后，一些持有防暴盾牌和其他人群控制设备的警察仍留在金钟的抗议者周围。大约二十几名警员保护着通往附近政府大楼的行人过街天桥，还有一些人员在附近休息。
周一，香港大律师公会发表声明，谴责其称之为警方对金钟的示威者“重复地、有系统地和过度地”使用催泪瓦斯的做法。大律师公会的声明说，“虽然有少部份示威者与警方出现对抗的场面, 但绝大部份示威者显著地表现平静。”
香港警务处助理处长张德强在新闻发布会上表示，周日，警方在发出多次警告后，使用了“最低武力”。
警方在周一表示，共有41人在比前三天的冲突中受伤，其中包括12名警察。
抗议者的要求是在2017年，对香港行政长官实现充分的民主选举。香港是英国的前殖民地，中国于1997年恢复对其行使主权，当时曾承诺在2017年允许香港普选。但是，在中国有关如何进行普选的方案中，只有经过一个亲北京的委员会审核的候选人才被允许参加竞选。
杂志编辑艾莉森·冯（Alison Fung，音译）说，自从周日晚起，她一直在金钟参加静坐，她表示，她和其他示威者被中国把其选举提案描述为民主进步的“文字游戏”（用她的话来说）所激怒。
“大概10年前，香港对政治不这么关心，”冯女士在周一说。“但是，我们希望有一个更公平的选举，让我们能够决定自己的未来。人们觉得没有人来听取我们的意见。”
抗议活动的领导者之一、香港专上学生联会在周日晚发出无限期罢课的呼吁。周一，学生在其所在学校组织集会、取代上课的照片在社交媒体和当地的新闻报道中可见，许多学生身穿支持抗议的黑色服装。
抗议活动可能扩大的另一个迹象是，香港教育专业人员协会在周日号召全港教师罢课罢教。这个有约9万成员的组织称警方“与民为敌”，称他们对手无寸铁的平民使用 “暴力”。
香港教育局在周一做出的反应在网上引起一些嘲讽，教育局表示“一向敬重教师”，还提到一项对优秀教师的奖励计划。教育局请求教师“发挥专业精神，谨守岗位，全力照顾学生，令他们的正常学习免受任何干扰。”
教育局的声明说，“所有外来政治影响及压力，都必须在校园外止步。”这是对亲北京的香港政界人士一种说法的附和，这些人认为学生受他人政治议程的操纵。抗议活动的组织者否认这个说法，他们说学生抗议者的行动是独立的。
中国共产党的主要报纸《人民日报》在其网站上发表一篇评论声称，香港的动荡是由极端的泛民主派人士挑起的，说他们寻求英国和美国“反华势力”的支持，还向台湾独立分子取经，称他们是“一群心系殖民统治，醉心于‘西方民主’的人”。
北京对包括英国在内的外国政府对香港紧张局势表示的任何担心感到愤怒，英国与中国在1984年签署的条约为香港回归中国主权奠定条件。英国外交部在周一发表声明表示，“香港的繁荣和安全是以其基本权利和自由、包括示威的权利为基础的。”
声明说，“香港能维持这些权利，让港人能在法律范围内行使这些权利，是非常重要的。”中国外交部女发言人华春莹在周一的例行记者会上说“香港是中国的香港”，并警告不要介入香港事务。据外交部网站发布的声明，华春莹说，“希望有关国家谨言慎行，不以任何方式介入香港的内部事务，不以任何方式支持‘占中’等非法活动，不发出任何错误信号。”
美国驻香港总领馆曾敦促各方“不采取可能加剧紧张局势的行动”，还表示，“在香港政治发展的讨论上，我们不采取任何立场。”声明似乎意在回应中国官员过去对华盛顿发出的、美国在香港煽动动乱的指责。尽管发生了抗议活动，香港的金融市场照常开业。恒生指数以下滑1.9％收盘，在亚洲的主要市场中表现最差。香港金融管理局表示，由于抗议活动，44家银行分行、办公室或自动柜员机周一暂停营业。
分析师表示，抗议活动对香港商业的短期影响可能不会太大。他们说，从长远来看，当地的政治气候可能会推迟对计划中的许多大型基础设施项目有关的关键预算的审批，并可能影响香港作为中国金融中心的定位。
国庆节的烟花表演通常能吸引几万人前往维多利亚港观看，政府取消放焰火的宣布表示是出于交通和安全考虑，但实质上承认了抗议活动不太可能在周三前结束。
政府的声明说，“鉴于当前情况，前往各热点观赏烟花汇演的交通要道或会持续受到严重的影响。”
香港的抗议活动引起中国大陆加强了言论审查。据香港大学新闻和媒体研究中心运行的跟踪服务“微博视野”(Weibscope)，社交媒体平台新浪微博上，与香港有关的词语被删的程度，超过了今年以前所看到的。照片分享网站Instagram在周日晚间被中国大陆屏蔽。
美国之音
2014年9月25日香港学生举着丑化了的香港特首梁振英图像上街罢课
9月下旬香港人要求真普选的抗议活动，成了全世界关心的大事件。
梁特首态度软硬无常
目前这一轮“占中”运动，其中9月28日被舆论称为“香港史上最黑暗的一天”，警方施放大量催泪弹，三位学运领袖被抓，激起香港市民极大愤怒，不断聚集在香港各处，形成“去中心化、会复发、粘胶式的抗争”，让香港当局疲于应付。29日，港首梁振英的表态有了变化，向香港民众喊话“无解放军出动，依法处理占中”，这与28日他宣布“占中是以违法方式占领公共地方，……试图瘫痪香港核心地区运作以要挟中央和特区政府”的强硬说法，态度已有明显软化。再考虑到他在喊话前已撤离防暴警察，政务司长林郑月娥出面表示将推迟政改第二轮咨询，表明这次香港不会重演1989年天安门事件。但到30日，梁振英要求阻塞这座城市主要道路的亲民主示威者“立即”回家时，却没有流露出准备就示威者的要求做出妥协的意思。
香港即使在港英统治时期，事实上存在一明一暗两个权力中心，“回归”之前，明的是港英政府，暗的是“新华通讯社香港分社”（对内称“港澳工作委员会”）， 回归后的特区政府更是时刻仰承北京鼻息，因此，梁及港府态度的变化就是北京态度的变化。这件事情如何和平结束，关键在于北京高层权衡利弊做出让香港人能够接受的决定。
说起来，香港人只不过要求北京中央政府履行1997年的承诺，落实《基本法》规定的行政长官和立法会议席要根据“实际情况和循序渐进的原则”，以普选为目标。如今香港回归至今已17年，逼近原来约定的20年期限。但所有合理又合法的事情，只要与中共主张不合，就会被认定为“既不合理又不合法”。
北京对港不施以武力清场的原因
按北京应对社会反抗的习惯思维，当然是武力解决问题最痛快，既彰显权威，又直接了当。在本轮占中运动发生的第一天，推特上不少人担心香港可能会重演1989年六四屠城，但我认为，香港这次绝对不会成为第二个天安门，中共不会出动军队。理由主要有四点，一，对付平民，现有武警装备已经足够。当年六四出动军队镇压，屠城恶名昭著，因此中共于90年代迅速扩充武警部队，其装备训练与军队有别，重在威慑力而非杀伤力；二，香港毕竟不同于内地，还背着“一国两制”的名份；三，中国目前大势不妙，在香港使用武力只会激发事端。这“大势”就是：新疆“反恐”压力甚大，西藏局势也不平静。台湾方面，中国刚下了一着“臭棋”，9月27日习近平在北京会见台湾统派团体时放了个试探气球，称要用“一国两制”实现“和平统一”，解决台湾问题，没想到台湾人听到“一国两制”，宛如听到“狼外婆要来了”，以香港教训为由，朝野齐声表示反对，主张维持台海“不统、不独、不武”的现状。
最重要的当然还是六四事件的前车之鉴，即武力镇压只会形成双输之局。中共当年因屠城恶行遭受国际社会孤立，花了好几年时间才算是与欧美关系正常化，但六四创伤却难以平复。邓小平启动改革开放的不世之功，却因六四屠城而黯然失色，至今，中国人几乎忘记了当年文革结束时因拨乱反正而对邓小平充满感谢之情的岁月，只记住了“六四屠夫”这一称呼，以及他“让少数权贵官僚先富起来”的改革路线。习近平并无邓小平当年的政治威望，处置不当，只会让政治对手抓住把柄，好不容易赢得的政治优势化为乌有。
以上，是习近平不准备对香港占中武力清场的原因，此时此刻的中国政治局势，习近平得权衡利弊。“十个手指按不住十只跳蚤”，他毕竟同时应付不了那么多的麻烦。
但不施以武力清场，并不意味着习近平会坐视香港占中抗议活动延续下去。香港人要求真普选，中共依靠玩诈术，即出台人大普选方案，玩“我定候选人你来选”的把戏已经行不通，还得另换个新招。
北京最可能的解决备选方案
但要让北京就此回应“占中”运动，让香港实行真普选，可能性暂时不大。因为在中共眼里，全国一盘棋，香港的事情会影响全国。现阶段，中共专制统治是集斯大林毛泽东模式与山大王特点于一身的野蛮政治，具备三个基本特点：以暴力镇压为主要统治手段；彻底剥夺被统治者的政治权利；统治者可以随意监管民众、绝不允许民众质疑统治者的合法性。倘若接受香港的普选要求，就等于承认协商政治、民众拥有选举政府与监督政府的权利，这与中共坚持的统治理念完全相悖。更重要的是，香港的民主示范效应可能成为导致中国专制统治崩坏的“蚁穴”，打开中国政治的“潘多拉盒子”。因此，让香港实行真普选，是让中共改变政治大思路的事情，决非朝夕可致。
“占中”运动难以持久，也在北京算计之中。BBC于9月30日发表《访谈：多种因素令占中示威不会持久》，采访了一位非常了解香港社会的国际贸易公司总裁加文·帕里（Gavin Parry）。加文认为，多种因素影响香港社情，其中一个最重要因素就是经济势力的影响，中国大陆现在能对香港的“钱包”造成影响。比如只要宣布减少或取消对奢侈品所征收的重税，就会对香港造成很大影响。其次是学校可以通过不给学分影响学生的选择。第三，不少打算利用国庆黄金周做笔大生意的香港商家希望占中快点结束。这一分析被BBC另一篇报道《港厂商准备法律咨询、随时向占中索偿》所证实，这篇报道谈到，香港各大商会早前的评估研究指出，“占领中环”不仅带来安全隐患，造成交通瘫痪，还会给区内各大写字楼及商场带来至少400亿港元的经济损失。香港中华厂商会会长施荣怀向BBC中文网表示， 厂商联合会已聘用两间律师行，为会员免费提供有关占中的法律咨询服务，服务包括占中影响商界生意及公司运作会员将向谁索偿的咨询。
在中共地下网络遍地的香港，上述这些因素，很难说清楚是中共有意诱导还是顺势利用。因此，北京最可能采取的方式是先以延迟政改这一虚招平息事态，再继续就普选的候选人是几位，由谁决定这类具体细节扯皮。虽然有个2017年实现普选的时间限制，但当局可以就“细节”想出无数办法，让香港特首继续成为北京钦点大员。这种“拖字诀”虽然稍有示软之嫌，但却可以避免“武力清场”之恶果。
梁振英软硬无常的讲话与林郑月娥宣布的政改延期，以及港澳办表态“中央充分信任梁振英”，说明北京会让梁振英继续留在特首位置上，成为前台责任人，“戴罪立功”，处理好这次危机。至于梁振英每事必请示北京，这是地球人皆知的“国家机密”。这种处置方式，于北京而言，是让自身处在可进可退的有利位置之上。进，有特首梁振英作为责任人；退，可以找到台阶就势体面下梯子。
