英文版本卫，1964年 

Be thou my vision, O Lord of my heart;你是我的视野，我的心脏主啊;

Naught be all else to me, save that thou art;化为乌有是一切对我来说，保存你的艺术;

Thou my best thought, by day or by night,你我最好的思想，白天或晚上，

Waking or sleeping, thy presence my light.醒来或睡眠，你的存在我的光。

Be thou my Wisdom, and thou my true Word;你是我的智慧，你我的真实字;

I ever with thee and thou with me, Lord;我曾经与你和你和我在一起，主;

Thou my great Father, and I thy true son,你是我伟大的父亲，我真你的儿子，

Thou in me dwelling, and I with thee one.你在我居住，我与你同在的。

Riches I heed not, nor man's empty praise;我的财富不听，也不是从人的空洞的赞美;

Thou mine inheritance, now and always;你我的产业，是现在和永远;

Thou and thou only, first in my heart,你和你只，首先在我的心脏，

High King of heaven, my treasure thou art.高景天堂，我的宝贝，你的艺术。

High King of heaven, my victory won,天上王高，我赢得了胜利，

May I reach heaven's joys, O bright heaven's Sun!我可能会达到天堂的乐趣，澳天上明亮的阳光！

Heart of my own heart, whatever befall,我自己的心脏心脏，无论降临，

Still be my Vision, O Ruler of all.仍是我的愿景，所有阿标尺。

愿上帝祝福美国

          送交者: TPan是也 2015年07月08日 [彩虹之约]              

杭州再有十字架被拆 浙江天主教两会吁停止拆除行动




2015年7月09日
    
    
     浙江杭州余杭区余杭堂综合楼上的十字架周三遭到拆除。有信徒向本台表示，当地基督教堂十字架基本都已拆完，唯一的天主教堂十字架预料也“在劫难逃”。此外，网传日前浙江省官方认可的天主教两会发布报告，呼吁当局停止拆除十字架的恶行。  
                       
     浙江杭州再多一所教堂十字架被拆。位于余杭区基督教会余杭堂的十字架周三上午遭到拆除。
    
    本台记者周三致电余杭堂，对方表示不方便多说，只告诉记者，被拆的是综合楼上的十字架。
    
    记者：“今天早上是不是教堂的十字架被拆了？”
    
    对方：“不是教堂，是综合楼。”
    
    记者：“他们来了多少人来拆十字架？”
    
    对方：“没多少人，就是施工队。”
    
    记者：“当时教会有多少人在现场？”
    
    对方：“一两百个。我现在也不方便跟你讲。”
    
    当地另一家天主教堂的信徒周二向本台表示，余杭区所有的基督教堂十字架基本都已拆完。
    
    记者：“余杭这儿大概有多少的十字架被拆了？”
    
    对方：“我们余杭这儿天主教堂只有一个，基督教堂很多的，基督教堂都拆了。就要轮到我们了，快了。”
    
    自今年4月浙江重新开始的“拆十字架潮”波及了杭州、台州、宁波等多个城市，数以十计的教堂十字架在三个月内陆续被摘下。此前，浙江省民族宗教事务委员会联合其他部门，还曾发布浙江省宗教建筑规范征求意见稿，对教堂十字架的放置，进行了严格的限制，规定十字架不得置于教堂顶端，十字架高度不得超过教堂门面高度的十分之一，必须与教堂周围的环境和建筑相协调等等。
    
    日前，网上流传一份浙江省天主教爱国会、浙江省天主教教务委员会（简称浙江省天主教两会）致浙江省民族宗教事务委员会的报告，强烈要求立即停止拆除十字架，认为此行违背了依法治国，有违建立和谐社会，也使天主教两会的工作陷入困境。文章说：近来，我省天主教多座教堂的十字架被强行拆除，已引起了我省天主教广大神长教友的极大不满和强烈愤慨。十字架是天主教信仰的表达，也是爱的象征。拆除十字架意味着拆除教徒的信仰，拆除十字架也意味着拆除爱、纵容仇恨。事实上，强拆十字架己制造了仇恨，给和谐社会带来了很大的不稳定。
    
    记者周三致电浙江省天主教两会，一名在两会工作的教友表示，她本人对于有关报告并不清楚，不过，作为一名信徒，她十分不愿意看见十字架被拆除。
    
    “我只是这里帮忙做事的教友，我也没上网，我不清楚。我觉得我们教友也好，肯定有这个（停止拆十字架）希望的。”
    
    记者：“现在天主教堂拆十字架的情况怎么样？”
    
    对方：“天主教我知道拆了3个，杭州周边的地方，萧山、阜阳什么的。我们作为教友心里很难过的，一直都在说宗教信仰自由，我们的信仰标志都要给我们拆掉。我也不理解这么一个做法，为什么要拆。”
    
    有信徒在网上留言说：拆十字架不能证明你们的强大，不会让教友害怕，反而让大家看到你们内心的恐惧，和强盗的本质，让人民的愤怒聚集。为什么总要做出这么流氓的行径，下达如此愚蠢的命令，是不会管理社会，还是已经破罐破摔？
    
    来源：自由亚洲电台

因基督信仰几次坐牢请为我祈祷/徐永海



2015年5月18日

    （北京基督教家庭教会圣爱团契）徐永海
    
     2015年5月18日  
                       
     一、《圣经》告诉我们“耶稣是道成肉身”只有耶稣才能使我们具有如此大爱的心
    
    1989年2月我走进北京缸瓦市教堂，耶稣的大爱吸引了我，我接受了耶稣。不久赶上了六四，我们一些年轻基督徒几次举着十字架或横幅“耶稣让受压制的得自由”等到天安门广场给学生送去爱。六四后，我深深感到我们中国太需要耶稣那样的大爱了，为此我们向六四人士、民运人士、维权人士、良心犯等传福音，我们定期在一起聚会学习《圣经》。
    
    我们一遍遍的学习《圣经》，旧约告诉我们，整个宇宙都是上帝创造的，都在上帝的掌管之中。新约，福音书告诉我们，耶稣是上帝的独生爱子，道成肉身来到人世间，来给我们做榜样。只要我们崇拜效法耶稣，我们就会具有耶稣那样的大爱的心。《使徒行传》告诉我们，使徒们崇拜效法耶稣，走十字架道路，他们具有了耶稣那样的大爱的心。
    
    保罗书信告诉我们，道德标准、行为准则（如律法、十诫、割礼等）并不能使我们具有大爱的心。《雅各书》告诉我们，宗教活动（如听道、信道、讲道、祈求、许愿还愿等）并不能使我们具有大爱的心。《彼得前后书》告诉我们，神学理论（如关于“天堂、人间、地狱、审判、奖赏”的理论等）并不能使我们具有大爱的心。
    
    《约翰一书》告诉我们，“认子的，连父也有了”“神就是爱”；只有耶稣才能使我们具有如此大爱的心。《约翰二、三书》告诉我们，只有道成肉身的耶稣才是唯一的真理；“不认耶稣基督是成了肉身来的。这就是那迷惑人的，敌基督的”。《犹大书》告诉我们，耶稣就是独一的上帝；那些“不认耶稣是独一的主宰、独一上帝”的定受刑罚。
    
    二、科学将帮助我们知道“真的存在上帝”和宇宙空间是一个取之不尽的能量库
    
    《圣经》的核心是耶稣，旧约预言耶稣，新约应验耶稣，耶稣就是上帝。《圣经》中的最后一卷书《启示录》中写到：“他右手拿着七星”（启1：16）。“七”在圣经里是一个完全数。“七星”可理解为“所有的星”，即所有的恒星、行星、卫星等等，即整个宇宙。上帝（耶稣）右手拿着宇宙，上帝（耶稣）创造、掌管着整个宇宙。
    
    2011年9月24日欧洲核子研究中心“发现了超光速的中微子”，人们终于可以公开讨论“超光速”的现象了。如果我们的速度很快，以致无限大；根据相对论，我们所看到的宇宙就会越来越小，最后小到零点。那么，宇宙的本来面目就应当是个“点”；整个宇宙都应当是在这个“点”内展现的。只有上帝才能在一个“点”内展现如此宏大的宇宙。
    
    在约一百年前，科学就已经发现：“宇宙空间一直在膨胀之中”。一边是宇宙空间不停地膨胀，一边是宇宙中众多恒星不停地发出巨大数量的光子。这些光子一定是加入到宇宙空间中去了，所以宇宙空间才能够不断地以光速在膨胀。宇宙空间一定是由光子构成的，光子本身是能量，宇宙空间一定是由能量构成的，宇宙空间应当是个取之不尽的能量库。
    
    “宇宙空间一直以光速在膨胀之中”（但是宇宙本身应当依旧都是在一个“点”内展现的），那么宇宙就应当是从一个“点”中诞生的。谁能从一个“点”中诞生出如此宏大的宇宙，只能是上帝。科学一方面将使我们知道“真的存在上帝”，另一方面将使我们知道宇宙空间就是一个取之不尽的能量库，将帮助我们人类彻底解决未来的能源问题。
    
    三、科学将帮助我们知道“耶稣就是上帝”我们只要崇拜效法耶稣就会具有大爱的心
    
    1984年我从北京医学院（现北京医科大学）毕业，先当了内科医生，后转行当了精神科医生，我希望能够通过科学，不仅来知道“真的存在上帝”，而且还要来知道“为什么人们具有了信仰，人们就会具有内心、心灵的改变”。如我们崇拜效法耶稣，我们就会具有耶稣那样的大爱的心，我们就会具有这心灵、生命的改变。
    
    我们人类具有发达的大脑前额叶，到了青春期后，随着大脑前额叶的成熟发育，我们每个个体就会具有崇拜心理，通过对英雄的崇拜、效法，我们就会具有英雄那样的心——强烈地爱好人、恨坏人（好人自然多指本民族、本阶级的人，坏人自然多指敌民族、敌阶级的人）；出于这强烈的爱与恨，我们可以勇敢杀敌，甘愿流血牺牲。
    
    我们崇拜、效法耶稣，就会具有耶稣那样的大爱的心——连仇敌（坏人）都爱的心（只恨撒旦）——真心的希望仇敌认罪（说出真相）、悔改（付出补偿）、接受耶稣，将来一起去天堂。当人人都具有耶稣那样的大爱的心时，我们人类就会进入一个美好社会，耶稣一定就是上帝。科学不仅帮助我们知道“真的存在上帝”，还帮助我们知道“耶稣就是上帝”。
    
    大脑前额叶如果在成熟发育过程中出现异常，就会出现爱恨的异常；不应当爱的无关人反去爱，同时自然认为那些无关人也爱他，而出现夸大妄想；不应当恨的无关人反去恨，同时自然认为那些无关人也恨他，而出现被害妄想；而会患精神分裂症等精神疾病。科学一方面将使我们知道“耶稣就是上帝”，另一方面将使我们知道一些精神疾病的发病机理。
    
    四、希望肢体们、朋友们对我的工作——尤其是有关的科研工作——给予支持、帮助
    
    近几十年来，我们中国是一个高举科学的国家，可是由于一些人对科学并不真的了解，而认为基督信仰也是愚昧、无知、反科学的，为此这些人打压基督信仰，如强拆教堂和十字架，抓捕基督徒等等。为了使人们知道，我们所信的上帝是真实可信的，我写了《宇宙与精神的终极》，希望通过科学角度来告诉人们，是真的存在上帝，耶稣就是上帝。
    
    在我们中国《圣经》还不是正式出版的书籍，人们不能公开地研讨《圣经》，使得很多人（包括很多信徒）以为基督信仰就是“高举创造论、反对进化论”。为此我们一直推动《圣经》的公开出版、出售，并且我还写了《圣经到底要告诉我们人类什么》，希望人们知道，基督信仰的核心是耶稣和十字架，基督信仰是来使人们具有耶稣那样的大爱的心。
    
    由于这些福音工作，由于带领家庭教会，我曾被劳教2年、治拘13天、判刑2年、监视居住2个多月、剥权2年、刑拘1个月。由于我们面向良心犯传福音，并且为此多次坐牢；由于我们认同“神导进化论”，并不反对进化论；因此不少教会（包括海外的教会、机构、团队）远离我们，不予我们接触，更不曾给过我们什么资助。
    
    因为坐牢，我失去医生工作，妻子为了到远离北京的杭州监狱去看我，失去了护士工作。出狱后，因一直被监视，时常被软禁，使我一直不能正常生活，一家人生活十分困难，有病也不能及时到医院去治疗。为此现写此信，希望朋友们对我的工作——尤其是有关的科研工作——给予支持、帮助，使我能够恢复正常的生活，请肢体们为我祈祷。
    
    徐永海，住北京市西城区德胜门外新风南里10号楼6门501室，邮政编码：100088；电话：86-10-82082198；手机：18600229405；电子邮件：xuyonghai@aliyun.com。
    
    附：
    
    1、《圣经到底要告诉我们人类什么》见：
    http://blog.sina.com.cn/s/blog_d83f27fd0102w43t.html
    或：http://blog.boxun.com/hero/201505/xuyonghai/1_1.shtml
    
    　　
    2、《宇宙与精神的终极》全文：
    　　
    　　
    《宇宙与精神的终极》目录
    http://xuyonghai.blogchina.com/2380381.html
    或：http://blog.boxun.com/hero/201501/xuyonghai/4_1.shtml
    　　
    　　
    前言一　关于我的科学研究成果报告的说明
    http://xuyonghai.blogchina.com/2380378.html
    或：http://blog.boxun.com/hero/201501/xuyonghai/5_1.shtml
    　　
    　　
    前言二　基督精神将带领我们进入美好社会
    http://xuyonghai.blogchina.com/2380375.html
    或：http://blog.boxun.com/hero/201501/xuyonghai/6_1.shtml
    　　
    　　
    前言三　宇宙空间是一个取之不尽的能量库
    http://xuyonghai.blogchina.com/2380353.html
    或：http://blog.boxun.com/hero/201501/xuyonghai/7_1.shtml
    　　
    　　
    第一章　最小单位如何构成粒子与粒子种类
    http://xuyonghai.blogchina.com/2380349.html
    或：http://blog.boxun.com/hero/201404/xuyonghai/87_1.shtml
    　　
    　　
    第二章　粒子如何构成原子与宇宙演化过程
    http://xuyonghai.blogchina.com/2380344.html
    或：http://blog.boxun.com/hero/201404/xuyonghai/88_1.shtml
    　　
    　　
    第三章　原子如何构成分子与各种能量活动
    http://xuyonghai.blogchina.com/2380340.html
    或：http://blog.boxun.com/hero/201404/xuyonghai/89_1.shtml
    　　
    　　
    第四章　分子如何构成细胞与生物演化过程
    http://xuyonghai.blogchina.com/2380335.html
    或：http://blog.boxun.com/hero/201404/xuyonghai/93_1.shtml
    　　
    　　
    第五章　细胞如何构成大脑与各种心理活动
    http://xuyonghai.blogchina.com/2380319.html
    或：http://blog.boxun.com/hero/201404/xuyonghai/94_1.shtml
    　　
    　　
    第六章　脑前额叶的发达与爱情精神的出现
    http://xuyonghai.blogchina.com/2380207.html
    或：http://blog.boxun.com/hero/201404/xuyonghai/95_1.shtml
    　　
    　　
    第七章　上帝掌管着宇宙灵魂与圣经的启示
    http://xuyonghai.blogchina.com/2380191.html
    或：http://blog.boxun.com/hero/201404/xuyonghai/96_1.shtml
    　　
    　　
    后记：　我的坐牢经历与这本书的完成过程
    http://xuyonghai.blogchina.com/2380154.html
    或：http://blog.boxun.com/hero/201404/xuyonghai/97_1.shtml [博讯来稿]