加州帕蒙納市的中國移民在入籍宣誓典禮上。

無意中看到加州帕蒙納市（POMONA）入籍宣誓典禮的一張圖片，上面基本都是中國移民，很受觸動。據洛杉磯時報和休斯敦紀事報所報導，盡管美國移民申請入籍費用再次上調，從今年7月30日起，從400美元漲到675美元，但是美國公民和移民局近日的統計數據顯示，申請人數有增無減，今年有望超 過100萬人。

20多年前，入美籍的費用只有幾十元錢，而且遞交申請後最多兩到三個月就要考試，通過入籍考試後，還要等湊夠人數才能進行宣誓儀式。現在情況正相反，通過入籍考試後，因為人數太多，要等九到十二個月的時間才能排到宣誓入籍，宣誓之日才是入籍日。

不需要任何語言加以注解，這張滿是中國大陸人宣誓加入美籍的圖片已經說明了什麼。

這張圖片代表了多少離鄉背景、語言不通的中國新移民的辛酸，有誰能知。