| 美國副助理國務卿柯慶生6日重申，華府反對台灣舉辦入聯公投，並說陳水扁推動這項公投的談話，等于提供台灣人民接受或拒絕與中國大陸統一的機會，因而違反陳水扁先前所做的承諾。 美國關切台灣入聯公投涉及統獨 柯慶生6日上午在國務院會見台灣駐華府記者時表示，美國曾私下和公開表明反對以台灣為名加入聯合國的公民投票，因為美方認為這代表追求改變現狀，違反陳總統初次就職演說的承諾，包括不更改國號和不會推統獨公投。 柯慶生說，美國要持續表達關切，讓台灣人民了解美國的態度。他並說，美國認為這項公投沒有必要而且會引起兩岸緊張，危害台灣人民及美國的利益。他說，入聯公投不可能改變台灣在國際社會的現狀，也無法讓台灣人民因此得到利益。 柯慶生說，這項公投主張不聰明之處，在于它不僅危險、挑釁，而且美國更關切的是，陳水扁推動入聯公投的談話，為台灣人民提供了接受或拒絕統一的機會。 他在答復問題前的開場白說，美台友誼非常堅固穩定，但近期在一些議題上有不同意見，美國必須再次清楚表達一貫的目標，就是希望有個穩定與平的台海情勢。他重申美國反對台海任何一方片面改變現狀，並呼吁台灣領導人采取更溫和自制的政策。他也說，美國持續反對中國方面對台灣使用武力。 柯慶生也說，美國不是反對台灣的公投或台灣的民主；美國支持台灣有個健全的民主，但壞的民主以及被包裝成民主的程序，不符合民主的真義。他表示，美國與台灣人民有數十年的友誼，當前有責任強調美國的立場，讓台灣繼續擁有成功的民主與繁榮的經濟。 他也說，很遺憾必須用這種直接坦率的方式陳述美國對台灣舉辦入聯公投的態度，這是做為友人的責任，美國必須用清楚的方式傳達美國的關切。 美國持續行動表態 反對台灣入聯公投 柯慶生表示，美國一直采取行動表明反對台灣舉辦入聯公投，發表公開聲明就是一種行動，而且美國的行動是成功的，因為台灣人民已了解美國的立場。 有記者問起美國反對台灣入聯公投到目前為止僅及于口頭反對，未能產生效果，為何不采取行動。柯慶生回答問題前首先聲明，他不願卷入意識形態的表述，但他不同意美國未采取行動的說法，因為美國一直都在采取行動。他說，發表公開聲明本身，事實上就是一種行動。 柯慶生說，有人過于把焦點放在台灣領導人有沒有調整方向，有沒有改變決定，並據此來判斷美國的行動是否產生效果。其實美國發表公開聲明的目的，是以台灣人民及整個台灣民主為對象。 他說，美國政府已清楚表達立場，未來也將繼續清楚表達。而且美國也觀察到，台灣人民已了解美國的立場，並嚴肅地看待美國的立場，同時也非常在意美台之間悠久而正面的關系。 因此，柯慶生認為美國的行動是成功的，而且只要美國堅持下去，未來會繼續成功。被問到今天主動邀請台灣媒體到國務院采訪，是不是也是一種“行動”？柯慶生笑著說︰“我想這就是一種行動，也希望是愉快的行動”。 美國是否憂慮反公投失敗？柯慶生︰無失敗問題 柯慶生表示，美國反對台灣舉行入聯公投，因此當然不希望看到這項公投舉行。但是如果最後公投還是舉行了，也不能將它形容為美國的失敗，因為美國只是向台灣分析那對台灣不好，美國毫無意圖要指示台灣必須怎麼做。
柯慶生說，他不喜歡“失敗”這兩個字被應用到美國反對入聯公投的議題，因為並不存在失敗的問題。美國只是在對台灣領導人和台灣人民清楚地表達美國的立場，同時向台灣領導人和人民分析，入聯公投對美國不好，對台灣也不好。
至于台灣要怎麼做，台灣是民主社會，美國非常尊重民主，美國毫無意圖指點台灣應該怎麼做。美國尊重台灣人民的智慧和遠見，相信台灣人民會透過民主程序，支持一個對台灣有利，有助于維持台海和平穩定，及有利于台灣的民主發展和經濟繁榮的政策。
問及如果入聯公投通過，美國預期會有什麼後果？美方承受中方多大壓力？柯慶生說，中國對台灣舉行入聯公投不高興是眾所周知的事。公投若舉行而且如果通過，無疑將為台海帶來緊張及不穩定，至于會緊張及不穩定到什麼地步，很難預料。
柯慶生表示，問題不在預料會緊張或不穩定到什麼程度，而是台海兩岸應該避免片面采取會刺激緊張的沒有必要行動，而入聯公投就屬于這種沒有必要的行動。 被問到如果入聯公投通過，美國會采取什麼行動時，柯慶生說，他從學者轉到公家機關服務時，第一件學習到的事情，就是不回答“如果怎麼樣，美國就會怎麼樣”的假設性問題。 他說，重要的是美國有沒有把立場講清楚。他認為，在入聯公投議題上，美國已清楚表達立場，台灣人民也已清楚了解美國立場。至于會發生什麼問題，美國會采取什麼行動，他表示恕難提供任何可能場景。 美打壓公投引反彈 柯慶生︰美有義務繼續做 柯慶生表示，美國有責任對台灣人民清楚地說明華府的政策，讓台灣人民了解美國的立場。美國一直都在這樣做，以後也會繼續這樣做。 陳水扁6日在總統府接見美國聯邦眾議院外交委員會亞太小組主席法雷歐馬維加時表示，美國不能一廂情願地認為兩岸只要擱置爭議就可以對話。台灣擱置爭議沒有問題，但中國不可能放棄一個中國原則。如果美國打壓入聯公投，引起台灣人民情緒反彈，對台美關系沒有任何好處。 柯慶生說，美國的政策非常清楚，那就是台灣海峽兩岸必須和平相處。兩岸爭議應經由和平的方式，在兩岸都能接受的情況下解決。美國無意指點兩岸應該如何解決分歧，美國只要求透過和平方式解決。這也是美國要求兩岸不要片面改變台海現狀的理由。 對于打壓的說法，柯慶生說，美國認為美國有責任讓台灣人民清楚了解美國的立場。因此，從入聯公投議題在台灣出現以來，美國就一直在這樣做，因為美國認為美國對台灣人民有義務這樣做，而且會持之以恆地繼續做下去。 柯慶生表示，與中國共管台海事務不是美國的政策，華府不會允許中國或台灣指示美國對台海事務應該怎麼做，美方對中國或台灣關切
的議題會嚴肅看待，但美國有自己的政策，不可能與中國共管台海事務。 柯慶生表示，美國支持台灣的民主，也珍視台灣人民的友誼，但是假如台灣戒嚴或朝此方向，美國的反應將是極端負面。他批評說，這項公投是不智的、挑釁性的、有風險的，不符合台灣人民利益，也不符合美國的利益，並且不符合陳水扁就職演說時的四不承諾。 他說，身為台灣的友人，美國覺得有責任清楚表達此一立場。柯慶生表示，不論副國務卿尼格羅龐提、白宮國安會亞洲主管韋德寧以及他本人的演說，都再三表達了美國反對入聯公投。台灣不是美國的殖民地，美國無意指示台灣，但是美國相信這項公投對各方都沒有好處。 | 
