美国司法部要求46名奥巴马政府提名的检察官全部辞职

---

發佈時間： 3/11/2017 11:43:14 PM 被閲覽數： 96 次 來源： 邦泰

文字 〖 大 中 小 〗 自動滾屏

美国司法部要求46名奥巴马政府提名的检察官全部辞职





2017年3月12日


    
    来源：华盛顿邮报 (萨里•霍维茨 和德夫林•巴莱特)
        
                       美国东部时间3月10日，美国司法部宣布，司法部长塞申斯已要求全国46名奥巴马政府提名的检察官立即提交辞呈。
    司法部发言人莎拉·弗洛里斯（Sarah Isgur Flores）在声明中说道：“按照以往的过渡惯例，许多前任政府提名的美国检察官都已经离开司法部，现在总检察长要求余下46名奥巴马总统任命的检察官辞职，以确保权力的统一过渡。”弗洛里斯说，在新的联邦检察官人选尘埃落定前，案件进程仍由全国94个地区的检察官办公室的职业检察官负责跟进。目前特朗普政府还没有提名新的检察官。
    弗洛里斯表示，此举司空见惯。克林顿政府在开始执政时也采取了类似的举措。在1993年3月，时任克林顿政府司法部长的珍妮特·雷诺（Janet Reno）也曾要求塞申斯辞去其阿拉巴马州联邦检察官一职。但是小布什政府是通过官方寻找合适人选来逐渐更换检察官队伍，奥巴马政府的司法部也是如此。司法部官员称，他们尚不确定曼哈顿区联邦检察官普里特·巴拉拉(PreetBharara)是否会被迫辞职，该检察官以其独立的行事作风而闻名。司法部官员表示，司法部公告要求所有检察官“提请辞呈”，这意味着塞申斯个人可能会选择保留一些检察官。
    在11月，特朗普亲自会见了巴拉拉，并邀请他继续担任检察官一职，塞申斯也曾表示过类似观点。巴拉拉出生在印度，在幼年时便来到美国，执掌美国最负盛名的检查部门之一。去年11月，巴拉拉与特朗普会谈后，向记者作了简短的发言：“作为联邦检察官，在过去七年里，我和我的团队无惧无畏地独立完成我们的工作。大概是因为当选总统是纽约人并知道我们团队在过去七年间的取得的一些成就，因此他要求与我会面并讨论我是否留任的问题。”“我们的会谈十分融洽，”巴拉拉补充道，“我同意留任。我已经和参议员塞申斯谈过，你知道他被提名为司法部长。他也要求我留下来，所以我希望我将继续在纽约南区工作。”
    但据知情人士称，在上周五，巴拉拉与其他联邦检察官一样接到了司法部的电话。司法部代理副部长达纳·本特（Dana Boente），打进电话告知巴拉拉，司法部要求奥巴马总统任命的检察官辞职。然而，尽管早些时候曾有过有关留任的谈话，但现任政府仍然没有明确决定巴拉拉是否应该辞职。
    一位白宫官员说，总统曾拒绝本特辞去美国弗吉尼亚东区联邦检察官职务。今年1月底，奥巴马政府提名的检察官、当时的代理司法部长萨利·耶茨（Sally Yates）拒绝为特朗普初次提出的移民禁令辩护，特朗普随即宣布解除其职务，并任命达本特为代理司法部长。随后塞申斯被确认提名司法部长并很快宣誓就职，本特便担任司法部代理副部长。
    白宫官员称，总统也未接受马里兰州联邦检察官罗德·罗森斯坦（Rod Rosenstein）的辞职，罗森斯坦现已被提名为司法部副部长，但还需参议院审核通过。大多数关于辞职的讨论都很直白。纽约东区的联邦检察官罗伯特·卡佩斯（Robert L. Capers）说，他被要求辞职。他说：“我很荣幸，自己为美国、为纽约市、为东区人民服务近14年，也很感激能在过去17个月担任联邦检察官一职。”
    纽约州民主党人、参议院少数党领袖查尔斯·舒默（Charles Schumer）表示，在替补人选已获提名之前，司法部要求前任政府提名的联邦检察官立即辞职，通过这一手段，“总统打断了正在进行的案件和调查，阻碍了司法进程”。
    加利福尼亚州民主党人、参议院司法委员会资深参议员戴安娜·费恩斯坦（Dianne Feinstein）表示，一月份她与副总统彭斯以及白宫法律顾问唐纳德·麦加恩（Donald McGahn）举行了会谈，并“明确询问是否会立即解雇所有联邦检察官”。她说：“麦加恩告诉我，将有序地进行过渡，以保持司法工作的连续性。事实显然并非如此。我非常担心这个突然地、出乎意料的决定将会如何影响联邦执法进程。▲
    
    （北田/译）