邦泰

新聞取自各大新聞媒體，新聞內容並不代表本網立場！收件箱 : bangtai.us@gmail.com

媒體評出2007年國人十大常犯語文差錯

2007/12/27

有“語林啄木鳥”之稱的《咬文嚼字》編輯部，27日公布了2007年中國出現頻率最高、覆蓋面最廣的十大語文差錯。

十大差錯分別是：

經常用錯的稱謂詞是“家父”。“家父”只能用來稱呼自己的父親，屬于謙辭。稱呼別人的父親，習慣上用敬辭“令尊”。一些電視訪談節目中曾出現此類錯誤。

“無間道”是常用錯的佛教詞語。隨著電影《無間道》的問世，原本冷僻的“無間道”頻頻見諸報紙標題，用來表示失敗、痛苦或者災難。不過，佛教當中“無間道”只是信徒修煉的第二個階段，并無磨難的含義。“無間地獄”或者“阿鼻地獄”，才對應著“永受痛苦、無有間斷”的處境。

“戴上緊箍咒”，這是報紙上常見的搭配錯誤。緊箍咒只能念，不能戴。

將代表中國的“九州”，錯寫成了“九洲”。“州”是行政區划名稱，而“洲”的意思是水中陸地。

近來新聞中常常用“孌童”一詞表示“性侵犯、猥褻”等意思，例如“杰克遜孌童案落下帷幕”。但“孌”字是形容詞，表示美好的樣子，不能當動詞用。

最容易混淆的詞語是“權力”和“權利”。這在電視字幕中出現最多。

常用錯的成語是“唇槍舌戰”。正確的使用是“唇槍舌劍”，形容激烈爭辯。

將“炭燒咖啡”寫成“碳燒咖啡”，“炭烤牛排”誤寫作“碳烤牛排”，全國各地許多餐廳、咖啡館的招牌、菜單上普遍出錯。

計量單位中的常見錯字是“吋”，例如“52吋液晶彩電”。但該字已經在1977年被列入淘汰字，應該改用“英寸”表示。

每逢中秋節，唐代詩人張九齡的詩句“海上生明月，天涯共此時”被海內外廣泛引用，但一半以上的情況會被錯寫為“海上升明月”。一個“生”字氣象萬千，出神入化，而寫作“升”字就平淡無味。這堪稱是中國人引用古詩名句的最常見錯誤。

《咬文嚼字》編輯部負責人在新聞發布會上說：“這十大差錯出現的范圍廣、頻率高，持續時間長，而且經過多次糾正仍然反復出現，影響我們社會語言環境的健康，是社會語文運用中的頑疾。” (本文來源：新華網作者：孫麗萍)

闊別2007年回顧轟動中國娛樂圈7大事件

2007/12/27

闊別2007年回顧轟動中國娛樂圈7大事件

人多嘴雜！在國土面積大、人口又多的中國，今年的娛樂圈當然也不能消停，大小事件接連發生。即將闊別2007年之際，對今年“中國娛樂圈的7大事件”匯集起來。

1.劉德華狂熱粉絲的父親投河自盡事件

今年，不僅在中國的娛樂圈，甚至在整個社會引起轟動的事件就是，今年3月發生的那起劉德華狂熱女粉絲的父親投河自殺事件。為了滿足被劉德華深深迷住的女兒的愿望，在長達13年來這位父親傾家蕩產為女兒提供能夠親眼見到劉德華一面的機會。然而，走投無路的他最終跳進大海結束了自己的生命。

由此，名為楊麗娟的這位狂熱女粉絲成為了盲目追星的代名詞，同時也向廣大粉絲發出了狂熱追星現象有多么危險的警告。

2.電影《色、戒》與演員湯唯熱潮

2007年中國鑄就的最亮明星當屬電影《色、戒》的女主角湯唯。隨著影片《色、戒》在威尼斯電影節上獲得金獅獎，片中的女主角湯唯成為令世人關注的焦點，其身價也水漲船高，甚至得到了威脅全球明星章子怡的評價。尤其是，《色、戒》中大膽而濃重的激情戲，給觀眾留下了深刻印象，真可謂應了那句“一脫便成名”。

另外，《色、戒》還在中國最具權威的台灣電影金馬獎上，包括最佳導演獎在內包攬7項大獎項，成為今年名副其實的最佳影片。

3.張柏芝和謝霆鋒喜得兒子

今年，在中國最受人矚目的嬰兒就是張柏芝和謝霆鋒的兒子Lucas。頻頻在中國娛樂雜志及狗仔隊偷拍照中亮相的“超級嬰兒”Lucas，不愧為集萬千寵愛于一身的幸運兒。

此外，喜逢金豬年包括嫁入豪門的超模出身徐子淇在內，徐熙娣、孫悅、蔣勤勤等眾多藝人都喜得孩子。

4.“林妹妹”陳曉旭因乳癌過世

新生命降臨的好消息充斥娛樂圈同時，也有明星辭世的不幸消息傳來。今年5月份，中國著名電視劇《紅樓夢》中林黛玉的扮演者陳曉旭罹患乳癌，在與病魔抗爭1年之后，結束了42歲的寶貴生命。從演員到企業家，再到佛教法師，一生在不斷追求理想的她，在臨終時用自己在經營公司時期所積累的資金創辦了慈善基金會。雖然伊人逝去，但卻能為諸多困難人群帶來福音。

今年1月，周瑜民的前女友許瑋倫被車禍奪去了年僅28歲的花季生命，此后，著名的相聲表演藝朮家候耀文、華人電影大師楊德昌導演、著名攝影師池小寧、表演藝朮家文興宇也相繼離開了人世。

5.恩愛夫婦王菲李亞鵬展開慈善活動

娛樂圈最具代表性的恩愛夫婦王菲和李亞鵬雖然身處離婚、自殺未遂等各種惡意緋聞中，仍然堅守愛情，在先天患唇顎裂的女兒的影響下，去年創辦了專門幫助唇鄂裂患兒的慈善基金──“嫣然天使基金”，并積極進行慈善活動。

在本月8日舉行的慈善活動中，包括劉嘉玲捐贈的20萬元人民幣等，共籌集了高達人民幣2029萬元的善款。

6.女明星創辦電子雜志成風

今年還是明星們創辦網絡雜志成風的元年。徐靜蕾、高圓圓等才貌雙全的女明星紛紛創辦了自己的電子雜志。

性感明星徐靜蕾的《開啦》今年4月創刊，她自己擔任撰稿、編輯，刊登著名作家的小說并開設論壇，人氣很旺。電視明星高圓圓的《圓來是你》比徐靜蕾的還早2個月創刊，而且提供了非常有趣的功能，讀者可以把自己的照片合成成與高圓圓的合影。

7.導演周杰倫處女作獲得成功

中華圈超人氣歌手周杰倫憑借青春偶像劇《不能說的祕密》，獲得了導演處女作的成功。此前，周杰倫憑借《滿城盡帶黃金甲》和《頭文字D》等影片作為演員已獲得了觀眾的公認。此次他一個人擔任導演、編劇、剪輯、主演四職，而且票房成績也不菲，順利地邁出了作為導演的第一個步伐。