随着全球人口老龄化速度加快，养老问题成为了时下一个非常流行也刺手的讨论。不少人都想知道美国（65岁及以上）养老能享受什么福利与待遇？

医疗方面

1.联邦医疗保险(Medicare)(俗称『红蓝卡』)

是联邦资助提供的健康保险方案，主要为65岁以上人士及身体健康有问题或伤残人士而设。一般而言，联邦医疗保险负责80% 门诊病人服务( 在社区中提供的医疗服务) 付费，和全部的住院治疗费用( 扣除减免额后) 。

65岁或以上老年人，不足65岁但有长期残障的人士或者是永久性肾臟衰竭患者。申请者必须是美国公民或永久居民，申请者本人或配偶已向国家缴纳医疗保险税（Medicare Tax）10年（40个季度）以上。福利在收入和存款上没有限制。

• A部分：联邦政府对住院治疗或护理费用的医疗保险。

• B部分：联邦政府对门诊费用的医疗保险。

• C部分（Medicare Advantage）：联邦政府经由商业保险公司（如HMO、PPO等计划），提供的医疗保险。

• D部分：联邦政府对购买处方药的福利保险。

• 
  

在美国工作并交纳医疗保险税十年以上

如果您在美国工作，并缴纳医疗保险税（Medicare Tax）十年或者四十季度以上，那麼当您满65周岁后便符合免费加入Medicare的条件，可以直接参加Medicare A（住院）保险，不用再支付保险费。

合法移民美国满五年，但没有在美国工作或交纳医疗保险税满十年者

如果您合法移民，并居住满五年，但没有在美国工作或交纳医疗保险税满十年，那麼您在满65周岁以后，暂时还不能得到免费的Medicare医疗保险。但您可以自己缴费购买 Medicare医疗保险或者其它私人医疗保险。

 没 有缴纳医疗保险税的移民在持有绿卡超过五年以上，并且年龄满65周岁后，可以向政府的Medicare项目缴纳保险费购买Medicare医疗保险A计 划，即住院保险。同时他们也可以与其它Medicare成员一样，自费交纳保险费购买Medicare的B计划和D计划。

 根据2015年的标準，参加Medicare A（住院）计划的保险费需要每月支付最多407美元。使用保险时个人自付部分（deductible）为1,260美元。

移民美国不满五年

如果您是美国的合法移民，持有绿卡但在65岁没有达到居住五年的标准，那么您尚且不能购买联邦政府的Medicare医疗保险。       

许多中国人在移民美国后接他们的父母来美国团聚移民。如果您来美国时已经超过65周岁，没有在美国的工作经歷或者没有缴纳Medicare税十年以上的条件，那么在刚刚移民到美国时也不能够自动获得Medicare的医疗保险资格。        

针对这种情况，您可以在获得美国绿卡、在入境美国前购买旅行医疗保险作为过渡。

2. 联邦医疗保险免保费计划(红蓝卡免保计划)

是一项政府计划，旨在帮助不符合全额医疗补助(Full Medicaid)资格的低收入红蓝卡受益人支付联邦医疗保险的部分费用(保险月费、年度自付扣除金及共同保险等)。

65岁或以上或65岁以下残障者在领取社会安全残障福利两年后接受联邦医疗保险。

根据您的收入与资产情况，您可能符合资格享受MSP计划三项计划之一。这三项计划是：

• QI-1 计划 -- 符合资格之个人 Qualifying Individual - 1

• SLIMB 计划 -- 特定低收入红蓝卡受益人 Specified Low-Income Medicare Beneficiary

• QMB 计划 -- 符合资格之红蓝卡受益人 Qualified Medicare Beneficiary

QI-1 计划        

• 如要符合资格，您的每月收入必须低于$1，357(单身)或$1，823(夫妻)。在纽约州，QI-1 计划对资产没有限制。

• 如要您符合资格，您将可获得退还由申请月份向前回溯三个月的B部分月费。
  

• 如要符合资格，您的每月收入必须低于$1，208(单身)或$1，622(夫妻)。单身资产限制为$7，280，夫妻资产限制为$10，930。

• 如要您符合资格，您将可获得退还由申请月份向前回溯三个月的B部分月费。

• 如要符合资格，您的每月收入必须低于$1,010(单身)或$1，355(夫妻)。单身资产限制为$7，280，夫妻资产限制为$10，930

• QMB 计划为您支付红蓝卡A部分(如适用)及B部分的月费、自付扣除金及共同保险。

• 需要递交医疗补助申请表格(LDSS-2921)以决定是否符合资格。

• 如要您符合资格，您将可由该决定的下一个月开始享受福利。

  
  

（各位拿着红蓝卡的可以自己归类了。注：此项数据为2016年数据，每年会做调整）

3. 美国贫困者医疗补助保险（Medicaid）

贫困者“医疗补助“保险（Medicaid）是由联邦政府和州政府合作，为低收入者提供医疗服务的保险。符合标准的美国公民和合法移民可以申请，但一般获得美国绿卡满五年以上才可以申请。如果你在美国有不错的收入，那么你在年老很可能就无法申请Medicaid，只能申请Medicare了（见上）。

任何年龄 ─ 领取社会安全生活补助或公共援助的人士自动符合资格。 
65岁或以上或残障或失明者须具备以下合格条件： 
收入： 个人的每月净收入上限为792美元；夫妻为1,159美元。 
每户家庭非勤劳所得中的首20美元不计入

 Medicaid是为低收入群体提供的医疗保险。这是由各州政府管理的项目。必须是本州居民，才可以申请当地的低收入者医保。Medicaid资格审查的最主要标准是收入。低于各州设定的标准线才可以申请。

刚到达美国的新移民，通常需要等待五年时间才有资格获得美国联邦和州政府组织的医疗辅助（Medicaid）和其它资助低收入者的医疗保险。所以这一期间，老年人需要自己购买医保作为过渡。

生活方面

1. 社会安全补助金（SSI）

1、年龄在65岁以上(如果是盲人或者残疾人，65岁以下也可以，有详细的标准可参阅社会安全局文件)

2、单身人士拥有资产(不包括自住的一所房子和一辆车子)在2000美元以下；两人(结婚人士)拥有资产在3000美元以下。所谓资产，包括银行存款，现金，股票，珠宝等等。殡葬安排费用可以有1600美元，不算入资产。

3、在美国任何一个州连续居住30天以上。

4、没有被强制居住在养老院或者监狱等机构。

5、没有领取其它的社会福利。

6、愿意让社会安全局向金融机构查询你的收入。

7、假如有其它稳定的收入(如工资，退休金等)，不超过某个数目，也可以符合领取SSI的标准。

每月福利最高上限： 独自生活之个人： 785美元；夫妻1,152美元。領取福利者若是与他人同住，则金额会有差异：个人为721美元，夫妻为1,094美元。请查询家庭照护和住宿照护的福利分级详情。

假如你有美国国籍，然后一直在中国生活，到65岁了，突然说我想到美国生活了。只要你在中国的工资或退休金收入按照美国标准，以美元来算，属于“低”的话， 你回来美国，在任何一个州居住了一个月，就有资格领取SSI，也就是我们说的“养老金”。领取养老金的美国人，一旦领取，就不能离开美国超过一个月，否则又要重新申请。

另外，这些条件规定的对像是符合条件的个人，并不包括其子女。所以，不管您的儿女收入多么丰厚，如果自己国内的退休金达不到以上要求，就可以申请社会安全补助金。

　在美国工作的人，大部分会领取“社安退休金”，也就是英文称为“SocialSecurity"，中国人称为”社保“的东西。这个社安退休金，是必须工作相应的年数，有相应的收入，积累相应的工作点数，缴纳社保税， 达到一定年龄，才有资格领取的。很多人因为年轻时从事的工作工资不高，到了退休的时候，社安退休金不够生活，也可以申请领养老金SSI。领取社安退休金的美国人，不需要在美国居住，可以在世界上大部分国家长期居住，社保金会自动打入你的银行。

　　美国的社保，其实并不高，很多人都不够用的。因此，美国税法里面会规定一些条款，方便普通人在年轻的时候存钱退休。比如“个人退休账户“IRA，可以让你每年存入一定数额的钱，可以抵你的应税收入，到59岁半才能取出，到那个时候才要纳税。另外还有一种叫RothIRA的个人退休户口，是每年存钱不能抵应税收入，但是到59岁半取出的时候，本金加增值部分都免收入税。同时，美国的公司也可以设立公司跟员工共同供款的退休户口如401(K)或者403(b)这类，也是起到补助员工退休收入的作用的。

　　美国除了社保和养老金以外，很多政府机构的政府公务员，公立学校的教师，都有退休金的，英文叫"Pension"，也称为”长俸“，这种退休金要比社保高得多，根据服务年数，有时候可以拿到相当于工作的时候最高年薪的百分之75到百分之一百。(社保退休金则最高不到年薪的50%，收入越高，社安退休金拿到的百分比越低)有的公务员甚至可以同时拿退休金和社保，退休以后的收入比退休前工资更高。

必须在 65岁以上才有资格使用优待票。残障人士则不论年龄皆有资格使用优待票。对于资产和收入上限是没有限制的。

地铁/公交
凭联邦医疗保险卡购买优待票，或是使用优待乘车卡Metrocard。

注：
使用优待乘车卡Metrocard搭乘地下铁或纽约市公车时，会自动扣减正确的优待票价金额。

除了纽约市的交通优待票，很多州都会给本地65岁以上人士在日常购物，餐饮，交通上实行优惠政策，具体可以查询本州的senior discount.

4.各种老年组织

参加美国中老年人协会（AARP）等老年人机构。年满50岁后，你就可以付费参加AARP，享受其合作伙伴提供的免费商品与折扣优惠。AARP的会员年费为16元，若一次注册多年会员还可另享会费折扣。

其他如美国老年人组织（American Seniors Organization）等机构也提供类似优惠。

住房方面

1. 老人房产税减免计划(SCHE)

SCHE为具备资格的老年人提供房屋或公寓财产减税福利。此项减免通过降低房屋所有者房屋或者公寓的估价从而降低其财产税。享受SCHE的老年人自动获得STAR免税。

一.  Star: 俗称“房星计划” 全称“纽约州学校税减免计划”，共分为两大类：

   1）自住房减免Star：这个计划是给家庭年收入低于50万的，并且房屋是屋   主的自住房的家庭享用。

   2）长者优惠减免Star：对于所有65岁以上年长者的家庭，且年收入不可超   过$83,000, 并且是屋主的自住房的家庭，可享受该计划。

二.年长者房主减免：所有65岁以上的年长者，家庭年收入不可超过$37,399 并且是屋主的自主房的家庭可享受该计划。

65岁以上。如果配偶或兄弟姊妹为共同屋主，只须其中一人为65岁或以上即可。若是其他人为共同屋主，则所有的人都必须为65岁或以上。如果是退伍军人、合格退伍军人的配偶或未再婚之健在配偶，65岁以下者亦可申请。

 老年人房租增长减免计划(SCRIE)

当房租增长的时候，SCRIE可保护老年人使其不至于因为无力承担增加的房租而失去住所。

当房东提高房租后，你不直接向房东交纳增加的部分，你的房东可获得纽约市的抵税金。为了获得最大利益，你应在你的房租提高后90天内申请。

年龄：  户主必须是 62 岁以上。资产没有限制。年收入上限总计29,000 美元。

除了联邦的各种计划，各州都有面向老人的福利计划。麻州是美国唯一的全民医疗州，福利最好。纽约州的福利也不错。拿到绿卡3年后，很多州还给老人发食物券，现金补贴等。具体计划，请在本州和本郡county 网站查询。也欢迎大家在留言中补充。

美国中文网

淘浆糊：上海言话里最后的切口

作者：8288  于 2016-6-2 --贝壳村

 

我终于要来写写“淘浆糊”了。

说“终于”，一是因为一直想写却一直没敢动笔，二是一直也等不到现世高人来诠释这句流行语。

说“写写”，则是因为“淘浆糊”实在太难“写”了，我虽鼓足勇气，也还是只能“写写”而不敢说“写”的。

我又必须来写写“淘浆糊”。

因为“淘浆糊”一词从当年的恣肆流行到今天的渐行渐远，我都在。它应该不像其他有些切口或流行语，已经在上海滩流行了上百年，以至于如今考证起来，颇费周折。

另一个原因则是，“淘浆糊”几乎是当下流行的上海言话里的最后一个极具活力的流行语。

“淘浆糊”以后，我不记得还有另外一个什么上海演话的流行词能那么广泛的流传，能有那么多假借义引伸义，适用范围简直无远弗届。

而“淘浆糊”之前，上海言话里的新流行语一直层出不穷，更新速度极快，以至于客居外省的老上海三年不回上海，就有点听不懂，跟不上了，那真是上海言话的黄金时代。

比如说“好”，从“灵光”到“瞎嗲”到“唔没言话了”到“一级了”到“顶忒了”再到“覅忒……”，各领风骚一两年，拢共不到10年！

但是，“淘浆糊”的出现，几乎成了上海话的一个拐点，这门方言的活力似乎不再，以至于此后在这个城市风靡一时的流行语都是外来的，不再是自创的。而且都是经由电视传播的只能用普通话说才会产生戏剧效果的。

在我的记忆里，“淘浆糊”成为流行语是在1970年代末到1980年代初，它出现的语境与当时的形势很契合。

文革是结束了，但改革开放还刚刚开始，社会的总氛围是消极观望的，干多干少一个样，“36元万岁”（当时年轻职工的统一月薪标准），大多数人处于能混则混的状态。

因此，“淘浆糊”出现之前的同义替代流行语，就是“混”或“混混”，它几乎成了约定俗成的问候语。

亲戚朋友街头邂逅，第一句就是，“最近哪能啦？”“啥哪能啦，混混呀。”相当于“How do you do”和“Fine”。

很快就演变成，“最近混得哪能啦？”“随便瞎混混。”

再后来，“混”成了臧否人物的关键词。“伊混得不错。”“伊混得不灵。”“伊混到公司（局）里去了。”“伊混法混法混到市里去了。”“侬再瞎混八混好唻，再混下去要混到提篮桥（上海市监狱所在地）去了。”

“混”字流行的登峰造极，就是上海滑稽剧团排演了一部《阿混新传》，严顺开主演，后来还翻拍成电影。

当然那已经是1984年了，文艺创作总是滞后于世俗社会流行的。正当“混”字登堂入室，风光无限时，它在世俗社会里已经悄然被“淘浆糊”所替代。

因此，“淘浆糊”这句流行语的首义就是“混”，或是“不一本正经地干事或做人。”

一时间，街头寒暄迅速变成，“最近哪能啦？”“没啥，淘淘浆糊。”

褒贬他人也迅速变成，“伊浆糊也淘不来。”“伊浆糊淘得瞎好，淘法淘法拨伊淘到区里去了。”

很快，“淘浆糊”就有了很多的引伸义和假借义，这正是上海话流行语的活力所在。

如牵线搭桥。“侬在当中帮伊拉两家人家淘淘浆糊嘛。”

如从中说和。“老娘舅当中淘淘浆糊么，两家人家又好了呀。”

如敷衍上司或长辈。“我帮伊淘忒两句浆糊就没事体了。”

如做说客。“侬帮我去淘淘浆糊唻。”

如不正宗。“伊只文凭是淘浆糊的。”

如找借口。“覅搭伊多讲，搭伊淘淘浆糊就是了。”

如打马虎眼。“侬搭我淘浆糊是伐？”

如不期然而然。“这两张电影票是拨我淘浆糊淘得来的。”

如做事不牢靠。“伊嗰生活不灵，老浆糊嗰。”

如产品次服务差。“这家饭店的菜式侪是淘浆糊，服务员也浆糊得一塌糊涂。”

如不认真谈恋爱。“我搭伊淘淘浆糊呀。”

还可以举出狠多狠多。

最近十年来，为了追根寻源，我几乎是一有机会就向旁人请益，这“淘浆糊”究竟是从哪里钻出来的。

很多人告诉我，说它来自裁缝摊。以前，裁缝做生活是离不开浆糊的，衣缝都是先用浆糊粘起来再用线缝的。于是，这浆糊要淘得匀，要不稀不稠正正好好。

而淘浆糊的往往是裁缝师傅的下手，学生意的孩子，所以，经常可以听到师傅呵斥学徒，“真没用，你哪能浆糊也淘不好？”

久而久之，“淘浆糊”就成了“做生活”的代名词云云。

虽然，1970年代末，沪上人家请裁缝到家里来做冬衣的习俗依然很盛，但总觉得这样的诠释有那么一点牵强。

另一方面，有老上海告诉我，其实“淘浆糊”也是民国年代的一句江湖切口，在沉寂了40年后突然死灰复燃，改头换面出现在了上海人的世俗社会里。

我第一次听到那个出处时，很不相信。从此，我开始四方求证，只要有人提到那个出处，就问他从何听来。最近这四五年，先后问过不下二三十人，去年有一次，我还特地跑到苏州去问呢。

问来问去，竟然问不出第二个版本，我只好相信它是真的了。

却原来，“淘浆糊”一语出自民国年代的勾栏间。

其原意为，嫖客一时无力满足窑姐，只好用手指糊弄了之。

果然与“不一本正经地干事或做人”的首义狠狠相近。

这个版本也解决了另一场纷争，就是“淘浆糊”的“淘”，究竟是“捣”呢还是“掏”呢还是“淘”。

恕不详释。

还有一种版本，其主角换成了窑姐而非嫖客。她在同一晚上接两次客之间，并不净身，导致嫖客不喜，觉得是“淘”了“浆糊”。也还是“不一本正经地干事或做人”的意思。

“淘浆糊”不流行已经多年，取而代之的是东北方言“忽悠”。

这倒不碍。我痛惜的是，上海言话从此再也没有生发出新的流行语来。

这也再次证明，任何一种方言要保持活力，只有这个地方最具活力的年龄层都来习说这种方言，智慧的相互碰撞，才能迸出火花来。

光靠一群老年人无力地“淘淘浆糊”，是万万不行的。