[歡迎點擊此處、或發送郵件至cn.letters@nytimes.com訂閱《紐約時報》中文簡報。]

1919年12月8日,麥克米倫出版社(Macmillan Press)出版了一本書,作者是一位相對無名的英國財政部官員,為抗議結束了第一次世界大戰劃時代創傷的《凡爾賽和約》,他辭去了政府職務。

該官員寫道,這本篇幅不大的專著是為了試圖解釋「他反對條約的理由,或者說是對巴黎和會所提出的關於歐洲經濟問題全部政策的反對理由」。出版社很謹慎,首刷只有5000冊,對一位技術官僚的不同意見來說,似乎倒也合適,書中有一些段落詳細描述了諸如德國的煤炭生產和出口市場等事務的歷史與前景。

結果,《〈凡爾賽和約〉的經濟後果》(The Economic Consequences of the Peace)獲得了巨大成功。很快就印刷了六次,並翻譯成十幾種語言,銷量超過了10萬冊,這也讓書的作者、36歲的約翰·梅納德·凱恩斯(John Maynard Keynes)舉世聞名。