白宫怒点名「美国之音」帮中国大外宣/英女王首次复活节谈话：光明终会战胜黑暗

---

發佈時間： 4/12/2020 6:28:59 PM 被閲覽數： 189 次 來源： 邦泰

文字 〖 大 中 小 〗 自動滾屏

英女王首次复活节谈话：光明终会战胜黑暗



2020年4月12日


    
    图为伦敦一座大萤幕播放英国女王的影像。（美联社）
    
    93岁的英国女王伊丽莎白二世今天首度发表复活节谈话，鼓励民众并表示「冠状病毒无法击败我们」，「光明终会战胜黑暗」。
    
    王室脸书晚间发布女王在温莎城堡录制的谈话，她在2分钟影片中没有现身，而是搭配摇曳的蜡烛影片讲话。
    
    
    
    影片来源：YouTube Guardian频道
    
    女王表示，在许多宗教信仰中，都有光明击败黑暗的庆祝活动，常有点燃蜡烛的仪式。「对于所有文化、所有信仰的人，这似乎是共通的。生日蛋糕上与家族周年纪念时，我们会愉快地聚集在光源旁边，这令我们团结。」
    
    身兼英格兰教会最高领袖的女王表示：「当黑暗降临复活节前夕的星期六，许多基督徒通常会一起点燃蜡烛。在教会里，火光会一个传一个，从慢到快，点燃越来越多的蜡烛，象征基督复活的好消息传播出去，这项活动从第一个复活​​节延续至今。」
    
    她表示，虽然今年庆祝复活节的方式不同以往，但「我们分开，是为了让他人安全」。她也表示，复活节没有被取消，「我们如同过去一样需要复活节」。
    
    女王表示，「我们知道冠状病毒不会击败我们」，虽然对那些正沉浸在悲痛中的人而言，死亡是黑暗的，但光明与生命更加强大。
    
    英国广播公司（BBC）报导，据悉这是女王首次在复活节发表谈话。而不到一周前，女王5日才发表了电视转播演说，替子民加油打气。短短几天后，女王再次发表对大众谈话，彰显疫情的严峻程度。
    
    英国过去24小时内新增917起2019冠状病毒疾病（COVID-19，新冠肺炎）死亡病例，虽然比昨天的980人略降，但连续两天超过900人，累计致死人数9875人，确诊人数7万8991例。
    
    中央社

白宫怒点名「美国之音」帮中国大外宣




2020年4月12日



    
    图为武汉11日一名保安正看向抵达雷神山医院采访的记者。(美联社)
    
    美国白宫上周对美国自家宣传媒体「美国之音」（ＶＯＡ）开炮，批评其报导中国庆祝武汉解除封城的新闻时，引用中国官方统计数字对比美国，扩大为北京宣传。美国之音10日发表声明驳斥，称该台曾多次报导中国试图隐匿疫情。
    
    美国之音是美国政府出资的新闻媒体，成立于1942年，经费来自国会拨款，在川普政府和部分国会议员正加强批评中国政府处理疫情方式之际，白宫的攻击极不寻常。
    
    白宫数位小组在官网设立的活动栏位「1600 Daily」 9日上传一篇贴文，文中提及美国之音在官推上传一支影片，内容是武汉庆祝解封的灯光秀，并提到美国新冠肺炎死亡人数已超过中国。
    
    美国总统川普的社群媒体主任史卡维诺随即推文：「中国透过美国政府资助的美国之音作政治宣传，而且还是由美国纳税人埋单，可耻！」
    
    

American taxpayers—paying for China’s very own propaganda, via the U.S. Government funded Voice of America! DISGRACE!! https://t.co/mng8oYwz4l

— Dan Scavino Jr.🇺🇸 (@Scavino45) April 9, 2020

    
    白宫同日发表声明说：「美国之音太常为美国的敌人而不是人民说话。记者应该报导事实，美国之音却反帮中国宣传。」声明中也说：「本周美国之音称武汉封城是世上许多国家复制的成功模式，并在推特贴出中国庆祝所谓解除封城灯光秀的影片。」
    
    白宫指出，美国之音每年的预算约2亿美元，应该述说美国故事，并清楚、有效地向全球阅听人呈现美国政策。
    
    美国之音反驳称，他们用的新冠肺炎疫情图表是约翰霍普金斯大学收集的资料，全世界都采用。台长亚曼达．班奈特发表声明指出：「美国之音一直以英语及中文详实报导中国的扭曲及错误资讯。事实上，我们也曾详尽揭露来自中国政府及其官媒的许多讯息。」
    
    曾获普立兹奖的班奈特，在推特回应史卡维诺的指控说：「我们相信，一个健全的民主体制指的是拥有独立且自由的媒体，所以我们乐于对话。」她以多则推文细数美国之音的成就，「我们努力查核事实，让当局及领袖为他们的话负责。我们有一个专责部门。」
    
    综合报道