德國之聲：傅洛達（Andreas Fulda)博士，您為什麼認為，德國一貫以來的"以貿易促轉變"的對華政策已經以失敗告終了呢？

傅洛達：1995年，德國總理赫爾穆特‧柯爾（Helmut Kohl）訪華期間拜訪了中國人民解放軍部隊，成為最早訪問中國軍隊的西方首腦之一。此舉無疑是向中共領導層發出了一個不容置疑的訊號，那就是1989年反腐敗促民主運動所遭到的鎮壓，對聯邦德國政府來說，已經成為歷史。從此以後，德國對華政策幾乎都以經濟利益為主導。

1998年，施羅德當選總理後，延續了柯爾片面的對華貿易政策。2005年，施羅德甚至公開主張歐盟應結束對華武器禁運政策，直到美國進行幹預之後，這場不光彩的討論才被畫上句號。

德國總理柯爾曾於1995年訪華期間訪問了一個軍事基地。圖為中國時任總理李鵬會見柯爾

而2005年之後，梅克爾總理又基本延續了前任柯爾和施羅德的對華政策。為了公允起見，有必要提及梅克爾每次訪華期間，都會會晤中國公民社會的代表。但是，這種舉措的象徵意義遠比實際意義要大，因為它並沒有導致中國的非政府組織獲得德方更多的財政、技術以及人員支持。

同其前任柯爾和施羅德一樣，德國總理梅克爾的訪華議題也幾乎全部圍繞德國的經濟利益。"以貿易促改變"的口號演變成了政治策略，用來平息和緩解對中華人民共和國人權狀況的批評。如果有人繼續追問人權話題，德國政府就會以官方的德中人權對話做出回應。而事實上，這種對話既無成果可言，對話本身也徒有虛名，根本稱不上是對話。

之所以說，德國"以貿促變"的對華政策已經失敗，是因為中國的經濟現代化進程並沒有帶來政治的自由化和民主化。中國的例子已經否定了傳統現代化理論的這一基本觀點。恰恰相反，中國的一黨專政體制卻擁有了更強大的經濟實力和更具威脅性的軍事力量。

在習近平總書記的領導下，中國共產黨無論對內還是對外，都已成為一種威脅。150多萬維吾爾人和哈薩克人被強制送進拘押營或勞改營，香港民眾的政治和公民權利遭到剝奪，台灣民眾不得不切實擔憂中國人民解放軍武力進犯的危險。而對於這些核心挑戰，德國總理梅克爾卻沒有做出回應。

有鑑於此，德國民眾必須要思考這樣一個問題，那就是，德國政府以其不加區分的外貿政策去支持中華人民共和國日趨專制的政治體制的做法是正確的嗎？

德國之聲：那您認為，德國聯邦政府應制定怎樣的對華政策才是正確的呢？

傅洛達：德國聯邦政府被一個政治經濟圈所圍繞，在這個圈子內，經濟界代表對政治運作擁有過大的影響力。大量咨詢公司參與德國立法過程，早已是一個公開的秘密。而且，我們有理由認為，來自汽車、化工以及訊息技術產業的院外遊說團體對德國對華政策的戰略走向發揮著決定性的作用。

英國諾丁漢大學亞洲研究所高級研究員Andreas Fulda

有鑑於此，現在已經時不可待，聯邦議院和聯邦政府必須盡快建立遊說團體登記制度，讓所有的遊說團體都記錄在案。只有這樣才能確保中國一黨專制政權無法通過德國私營經濟的遊說團體對聯邦政府的對華政策產生影響。德國電信在華為和5G網路問題上改採取的令人疑竇叢生的策略，恰恰說明，增加政界和經濟界的透明度以及建立通報制度非常有必要。

德國之聲：您在請願書中提到，德國在歐盟整體對華政策方面扮演著舉足輕重的角色，您為什麼會這麼說呢？

傅洛達：無論是難民危機、歐盟疫情救助一攬子計劃，還是歐盟的對華政策，德國都是關鍵。而每個成員國是否具有堅決果斷的領導層，決定著歐盟對外及安全政策的發展走向。

2020年7月1日，德國將出任歐盟輪值主席國。德國責任重大，該國不僅要改變其錯誤的對華政策，還要推進歐盟制定統一的、以價值觀為導向的對華政策。我們需要一場根本性的改變。

安德裡亞斯‧傅洛達博士（Dr. Andreas Fulda)：德國政治學及中國問題專家，現任英國諾丁漢大學亞洲研究所高級研究員，在歐中關係及中國公民社會方面著述甚多，新作《中國大陸、台灣和香港的民主運動》前不久由英國勞特裡奇出版社出版發行。

德國之聲致力於為您提供客觀中立的新聞報導，以及展現多種角度的評論分析。文中評論及分析僅代表作者或專家個人立場。

美非裔活動家: 弗洛伊德不該被英雄化

2019年4月26日，歐文斯在全美步槍協會年會上做主題發言。 (Scott Olson/Getty Images)

【大紀元2020年06月07日訊】（大紀元記者程航編譯報導）美國非裔、年輕保守派政治活動家歐文斯（Candace Owens）發表視頻聲明，反對把在警員執法中死亡的非裔男子弗洛伊德“英雄化”，“他曾犯重罪、持槍搶劫、屢次入獄服刑”，“我拒絕將他看作烈士”。

歐文斯日前在臉書和推特上發表自拍視頻。她說，不願看到弗洛伊德在警員執法中死去，希望他的家人爲他獲得公正。然而，她也絕不同意將多次吸毒入獄、持重械入室搶劫而服刑5年的弗洛伊德“奉爲烈士”。

歐文斯特別爲以下事實感到悲哀和憤怒。因“弗洛伊德事件”，全美警察和執法部門遭受災難性打擊和創傷，以及“那些沒脊梁的政客”利用此事，撈取政治資本。

“美國非裔文化已破裂”

歐文斯更是直言不諱地揭開美國非裔族群的根本問題——愚昧、自殘，把醜陋的“包裝成”美好的，就如同在弗洛伊德事件中所見。她說：“如今的美國非裔文化已經破裂。”

“非裔似乎是唯一爲我們中的問題公民，呐喊助威的族裔……弗洛伊德屍檢報告顯示，他在被抓前吸了大麻，神志恍惚”……“從什麽時候起，把罪犯奉爲英雄成了一種時尚了？

“他不是楷模，爲何被包裝成楷模？還有人把他的頭像印在T恤上？

“沒有哪個白人、猶太人，甚至西班牙裔，會因什麽‘事件’，把一個曾經的罪犯捧爲英雄，只有我們非裔經常這樣做！而且往往在美國大選年，非裔常會‘出大事’，這個不值得我們思考嗎？”歐文斯問到。

她說，自己是川普總統的支持者，但不是位盲從者。她對非裔曆史和現狀，做過廣泛了解和研究，看到自己族裔的根本問題——盲從、不自省、互相打鬥。“這種有問題的文化，把非裔打造成社會底層，讓我們自甘沒落。”

歐文斯說，希望以下數據和她的話，能喚醒更多非裔自省，對自己的問題有所了解，然後做出改變。

– 去年，警察在執法中擊斃的白人有19名，非裔9名。
– 占美國人口13%的非裔，在全美犯罪記錄中占了50%。
– 警察死在與非裔嫌犯發生沖突的幾率是其它情況的18.5倍。

“所以你們知道嗎，當警察遇到我們非裔嫌犯時，會本能地比遇到其他族裔嫌犯時，更警惕、甚至害怕！

“弗洛伊德不該那樣死去，但哪個群體都有個案，我們不能以偏概全，包括對待警察！”歐文斯說。

事件回放

46歲的弗洛伊德生前住在明尼蘇達州的明尼阿波利斯。5月25日他在當地一家便利店用面值20美元的假鈔購買商品時，被店員察覺並要求他退還商品。弗洛伊德拒絕。店員之後報警。

警察趕到後，一名白人警察在執法中，用膝蓋壓住弗洛伊德的頸部超過7分鍾。期間，弗洛伊德說自己喘不過氣。之後他被送醫，但不幸身亡。

案發第二天，四名肇事警察被解雇，並被提起刑事訴訟。肇事白人警察被控二級和三級謀殺罪，及過失殺人罪。另三名當事警察被控協助和教唆二級謀殺罪。美國聯邦調查局和明州刑事調查局正在進一步調查此案。

事件發生後第二天，美國各地爆發遊行示威，起初以和平方式爲主，之後很多城市伴隨暴力搶劫行動，致使很多州和城市執行宵禁。美國司法部長巴爾之前發表聲明說，抗議已經被極左翼組織安提法（Antifa）“挾持”和控制，將采用國內反恐方式對待暴力犯罪。川普政府宣布，安提法是恐怖組織。

歐文斯是誰？

31歲的歐文斯是美國保守派評論員和政治活動家。她對美國的“黑人的命也重要”（Black Lives Matter）運動和民主黨持反對意見。

2016年美國大選中，歐文斯成爲川普支持者，之前曾一度反對川普和共和黨。2017年到2019年，她爲保守派團體“美國轉折點”（Turning Point USA）擔任聯絡總監。歐文斯發表評論，語言簡潔、犀利，經常對反省和揭開本族裔的問題，直言不諱。

責任編輯：李緣  大紀元