2020-12-02 19:26:52

中國捏軟柿子 卻逃不過硬柿子美國的打擊
https://s.rfi.fr/media/display/938e8878-2a5c-11eb-9a25-005056a98db9/w:980/p:16x9/Capture-139.webp
中國外交部發言人趙立堅資料圖片 © 網絡圖片
作者：肖曼
在孫子兵法的故鄉中國，如何“與人鬥”已融入血液。在美國大選期間，把澳大利亞當作“軟柿子”來捏一捏，很難不成爲北京的優先選項。不過所招致的後果也必須承擔，除了澳大利亞的憤怒和國際間的惡評，北京會很快發現：捏“軟柿子”的計策並沒有使自己逃過美國這個硬柿子的攻擊。
彭博社報導評論說：中國目前的賭注是：大多數西方國家在疫情之中、經濟下滑之際盡量不挑釁北京，以免自己遭受澳大利亞這樣的損失。同時北京企圖通過貿易、投資5G網絡及出售疫苗來加強與日本、韓國和東南亞國家的聯系。但是，中共這種警告各國的做法，最終仍可能事與願違。

以上是彭博社的警告，下面看《華爾街日報》一周前（11月23日）報導怎麽說，“在北京對澳大利亞施加經濟壓力後，美國政府擬組建一個新聯盟，當北京利用貿易實力脅迫他國就範時、聯盟將進行反擊。一位美國官員說：“中方正試圖通過過分的經濟脅迫讓他國屈服。西方需要建立一種制度，共同承擔中共脅迫式的外交報複，並沖抵掉成本。”

11月30日，《金融時報》又報導，歐盟計劃與美國在科技、疫情和民主等共同戰線上重建關系，和美國建立新聯盟，以及應對中共帶來的威脅。歐盟建議美國把握“一輩子才一次”的集會，組成一個新的全球聯盟，對付中國構成的“戰略性挑戰”。

另有消息報道：北約計劃在本周二發布一份報告，強調北約未來10年裏必須更謹慎思考如何應對中國及其軍事崛起態勢。
在大選期間的美國特朗普政府並未放松對北京的壓力，幾天前的11月27日，美國政府宣布：美國對4家涉嫌協助伊朗發展導彈計劃的中國和俄羅斯企業實施經濟制裁。被制裁的2家中國企業爲成都貝斯特新材料有限公司（Best New Materials）和淄博艾利默貿易有限公司（Elim Trade），有關制裁已于11月25日實施，爲期兩年。

美國國務卿蓬佩奧當天發表聲明說，美國將繼續遏制伊朗的導彈發展計劃，繼續制裁那些支持伊朗導彈發展計劃，並提供相關材料與技術的外國供應商，像如中國和俄國那些實體公司。

除了中國企業幫助伊朗發展導彈計劃而被美國“揪出”制裁以外，美國政府周二（12月1日）還指責中國“公然違反”了對朝鮮實施國際制裁的義務。美國宣布提供高達500萬美元的懸賞，以獲取有關中國幫助朝鮮逃避制裁的信息。

負責朝鮮事務的美國國務院副助理國務卿黃之瀚（Alex Wong）說，中國繼續違反聯合國禁令，繼續收容至少2萬名朝鮮勞工，並且在過去一年中，美國觀察到550次，有船只從朝鮮向中國運送違禁煤炭或其它受制裁貨物。迄今中國至少接待了與平壤武器計劃或銀行有關的至少24名朝鮮代表，而且中國公司繼續與在朝鮮武器計劃中發揮關鍵作用、受聯合國制裁的朝鮮實體開展業務。

中國允許中國公司與朝鮮進行被禁商品貿易方面更加變本加厲，這些被禁進口的朝鮮商品包括海産品、紡織品、鋼鐵、工業機械、車輛、沙子和碎石。黃之瀚說：“在其它任何國家，我們都看不到與朝鮮繼續進行如此廣度和深度的非法商業活動，其規模使中國公然違反其聯合國義務。”

黃之瀚說，美國國務院正在啓動一個網站，人們可以通過該網站提供有關（中共）逃避朝鮮制裁的信息，以換取最高500萬美元的回報。

本周一（11月30日），特朗普政府對中國電子進出口總公司實施制裁，指責該公司支持委內瑞拉馬杜羅非法政權破壞民主的行爲。美國財政部聲明說：中國電子進出口總公司爲委內瑞拉提供的軟件和硬件套件是中國‘長城防火牆’商業版本。防火牆是中國全國性網絡封鎖和過濾器系統，用于維護嚴格在線審查，控制中國公民可以在中國境外訪問的信息，並防止內部傳播中共政治領導人認爲不受歡迎的內容。”

北京盡量挑軟柿子捏，卻仍然成爲美國大選中被兩派攻擊的目標。特朗普的支持者，美國著名律師林伍德（Lin Wood）周二（12月1日）發推文說，美國正“走向內戰”，這場戰爭是“由第三方壞人制造的”，意在奪走美國人的自由，而共産中國是主要策動者。他還敦促特朗普總統宣布戒嚴令，以舉行新的選舉。

林伍德推文說：“共産中國正在奪走我們自由的邪惡嘗試中起著主導作用。” 這之前的11月12日，林伍德也曾發推文說，“我們國家正在與共産中國交戰。這是一場正義與邪惡的戰爭。”他希望美國人認識到真正的敵人是中共。

林伍德表示，中共過去20年來滲透美國，許多地方、州和國家政府官員和政治家都被中共的金錢所腐蝕，成爲其敲詐的對象。如今，中共又利用病毒攻擊美國，更利用Dominion投票系統操縱美國選舉。
RFI

2020-12-02 19:58:28

德國政府發布人權報告，嚴批中國
https://s.rfi.fr/media/display/797e7cc2-11df-11ea-859a-005056a99247/w:980/p:16x9/2018-12-10t101428z_1601117643_rc1b9a9c8300_rtrmadp_3_china-germany.webp
中德關係 路透社
作者：柏林特約記者 丹蘭
據德國《商報》報道，中國是德國長期以來十分謹慎對待的外交政策話題，因爲德國擔心，惹惱北京會阻礙德國工業在有利可圖市場上的發展。但柏林現在轉變了語調。周三，德國政府發布了新的人權報告，對中國提出了非同尋常的尖銳批評。
該報告由外交部起草，並得到了政府內閣的同意。該文件對中國的人權提出了多方批評。文件開頭先泛泛而談說，“已經受到衆多限制的民間社會空間正在變得越來越狹窄”。諸如言論自由和新聞自由之類的公民和政治權利，以及科學自由和宗教自由均“受到越來越多的限制”。在中國，從事人權運動的人“有時會被判長期監禁”。法制的中心原則“仍然得不到尊重”。“司法機構處于黨的控制之下，被黨視爲行使權力的工具。”

該文件在專門談論新疆和西藏局勢時，語言更爲清晰。那裏的人權狀況“特別危急”。在新疆，“鎮壓，監視和大規模拘禁在擴大”。

該報告還提到了有關強迫勞動和國家強制性生育計劃的報道。根據柏林的評估，這些措施旨在使這些地區少數民族的宗教和文化“中國化”。這意味著維族等民族應服從共産黨的文化觀念和指導。

新疆的侵犯人權行爲有據可查，人權觀察組織等指責中國以反恐爲幌子，建設高科技監控國。流亡的維族人譴責“文化種族滅絕”，要求進行國際調查。
中國否認這些指控是“神話”和“謠言”。中國駐柏林大使館最近呼籲德國政客不要進一步幹預中國政治，“以免擾亂中德關系的進一步發展”。中國的人權狀況處于“中國曆史上最好階段”。但遏制國際討論並非易事。

最新報告還對香港《國家安全法》表示了關注。報告表示，沒有迹象顯示，中國人權狀況正在再次改善。德國政府不僅在觀察新疆局勢，而且在關注香港特別行政區的發展。今年6月頒布的國家安全法允許“中國安全部門滲透到香港的重要公民社會、政治反對派和獨立媒體中，從而破壞了“一國兩制”的原則。而“一國兩制”本應保障香港廣泛的政治自由到2047年。
德國政府認爲，北京政府強硬對待少數民族地區任何自治和獨立的企圖。示威遊行領導人尤其能感受到這一點。

就在德國周三發布人權報告時，民運人士黃之鋒在香港被判處13.5個月的監禁。

基民盟人權政治專家布蘭德（Michael Brand）對該報告表示贊揚。他說，“我們在德國”也找到一種更清晰的語言，是一件好事。中國的專制政權“是對國際穩定的威脅”。歐盟必須與未來的美國總統拜登一起，研究和實施進一步的具體步驟，以遏制中國的獨裁統治。”