回到首页
□ 站 内 搜 索 □
請輸入查詢的關鍵字:


標題查詢 内容查詢

一言九鼎     
三地風采     
四面楚歌     
五洲學興     
六庫全書     
七七鵲橋     
八方傳媒     
九命怪貓     
十萬貨急     

 
中美危机之解除不取决于习近平或拜登/大主教再致信川普:神在您身旁 凡事都能做
發佈時間: 12/28/2020 11:14:16 PM 被閲覽數: 17 次 來源: 邦泰
文字 〖 自動滾屏

新聞取自各大新聞媒體,新聞內容並不代表本網立場!  

   收件箱 :  bangtai.us@gmail.com




中美危机之解除不取决于习近平或拜登
 | 2020-12-28 10:06:16  香港01 |    

不少声音认为,"川普要钱,拜登要命","建制派精英拜登比川普更难应对",有分析称中国可先一步打开局面,为中美关係的重启制定切合实际的目标和路线图。

在笔者看来,中美关係转圜的关键不在主动与被动的操作。归根结柢,中美关係的未来取决于中美各自的发展以及世界形势的发展。尤其是新冠肺炎(COVID-19)疫情带来的不可忽视的变化。

拜登上台后,美国是否会放鬆贸易战、科技战的步伐,会否对层层升级的两国对垒降温,会否联合更多的盟友针对中国,这些是中国关心的。而拜登如何选择取决于美国的需要以及盟友是否配合。

拜登需要了解四年来的世界新变化。"美国回来了,我的施政计划雄心勃勃且非常激进",美国将"准备好再次领导"全球舞台。拜登11月24日公布首批内阁成员名单时,在记者会上信心满满。

没错,美国是回来了,至少开始重回精英政治。但是美国回来并不代表川普过去四年的外交影响一笔勾销。

image.png

川普频繁对华出手。12月27日川普正式签署拨款法案,其中包含"台湾保证法",呼吁美国政府对台军售常态化、支持台湾有意义参与国际组织等。(Reuters)

中国已经不是过去的中国,世界也不是过去的世界。过去四年,捲入中美衝突,受到教训,是加拿大、澳洲等美国盟友的切身经验。儘量在大国之间中立是无法逃避的国际现实。"直面中美结构性矛盾"是中美以及全世界都无法绕开的话题。

美国必须回答是否承认中国的崛起,以及如何同中国打交道。美国的盟友们面临无法简单追随美国领导、欢迎美国回来领导世界的局面。

不止中国和世界变了,就连美国也同样不是原来的那个美国。此次大选乱象足以证明,美国社会矛盾之尖鋭,两党分裂形势之严峻。

拜登之后2024年如果共和党总统上台,谁又能保证美国不会将政策调回川普时代?美国国内政治的极化,以及在内政外交几乎所有问题上的严重对立本身就说明美国病得不轻。美国的内政分裂如果不解决,外交的分裂就不可能弥合。这将带来美国政策的反覆,让各国无法适从。美国政策的不可预期性是最大的问题。

image.png

内部矛盾足以令美国自顾不暇,拜登首先需要弥合国内分歧。(AP)

美国遇到的问题终归是美国自己的问题。美国能否重新领导世界,要看美国能否为解决世界性问题做出贡献。没有雷霆手段根本无法弥补被川普蹉跎的四年。机会的大门不会一直向美国敞开。

总体来看,过四年的世界大势发展是有利于中国的。美国内政状况的持续恶化也决定了美国没有更多本钱打压中国。再加上中国经济率先从新冠疫情危机中恢复,各方完全没有必要对拜登上台后的中美关係过多忧虑。

是以,川普过往的政策确实对中国构成挑战,也仍有可能在未来重现。但即便对中国而言,这也远非最坏情况,且并非不可承受的挑战。当浪潮退去,大势扭转,一切都会回归平静。愈是纷乱时刻,各方愈要镇定自若。





大主教再致信川普:神在您身旁 凡事都能做

2020-12-27               

大主教再致信川普:神在您身旁 凡事都能做
https://i.epochtimes.com/assets/uploads/2020/11/GettyImages-459193636-600x400.jpg
圖為 2014年11月18日,天主教前任駐美國大主教卡洛·瑪麗亞·維加諾(Carlo Maria Viganò)在芝加哥聖名大教堂(Holy Name Cathedral)宣讀使徒授權 (Photo by Charles Rex Arbogast-Pool/Getty Images)
【大紀元2020年11月02日訊】(大紀元記者宋唐編譯報導)10月25日,天主教前任駐美國大主教卡洛‧瑪麗亞‧維加諾(Carlo Maria Viganò)向川普總統發出今年的第二封公開信。
信中說,一場善惡的生死大戰正在展開。邪惡勢力正在利用全球瘟疫大流行,實施進行「大重構 」(The Great Reset)的全球議程,以健康危機的名義,封鎖世界,要求人民交出自由與財產,建立起全球暴政。但邪惡只懂仇恨,而善良的人們有神看護:「我靠著那加強我能力的(神),凡事都能做。」全能的神,正在排兵布陣,幫助川普這位「守護者」。
以下是全文翻譯。
致美利堅合眾國唐納德‧J‧川普總統的公開信
2020年10月25日,星期日
基督王的莊嚴日
總統先生:
請允許我在這個時候致信給您。此刻,反上帝和反人類的全球陰謀,正在威脅著全世界的命運。
我以大主教、使徒繼承人、前使徒駐美利堅合眾國大使的身分,給您寫信。
我是在民間社會和宗教機構都保持沈默的情況下,給您寫信的。

願您接受我的這些話,作為 「在曠野裡呼喊的聲音」(約翰福音1:23)。

正如我在6月份給您寫信所說的那樣,這個歷史時刻,在一場與善的力量進行的生死決鬥中,邪惡勢力已然結盟。邪惡勢力在反對光明之子時,顯得強大而有組織,而光明之子卻迷失了方向,失去了組織,被他們屬世和屬靈的領袖所拋棄。

我們每天都能感覺到,那些想破壞社會根基的人,對自然家庭、尊重人的生命、愛國、教育和商業自由的攻擊,與日俱增。

我們看到各國元首和宗教領袖,都在迎合這種對西方文化及基督教靈魂的自殺行為,而公民和信徒的基本權利,則被以健康危機的名義剝奪,而這種健康危機越來越充分地顯示出,它是建立一個非人道的隱蔽暴政(faceless tyranny)的工具。

一個名為 「大重構 」(The Great Reset)的全球計劃,正在進行中。

它的設計者是一群全球精英,他們想征服全人類,採取強制措施,徹底地限制個人和所有民眾的自由。

在一些國家,這一計劃已經得到批准和資助;在其它一些國家,這一計劃仍處於早期階段。

在世界領導人——這一地獄計劃(infernal project)的幫凶和執行者的背後,有一幫不道德的人物,在資助世界經濟論壇和「Event 201」(全球瘟疫大預演),推動其議程。

「大重構 」的目標,是強行推動健康獨裁,強行扼殺(應對瘟疫的)自由措施,其背後隱藏著確保全民收入和取消個人債務的誘人承諾。

國際貨幣基金組織作出這些讓步,其代價是放棄私有財產,遵從比爾‧蓋茨與主要製藥集團合作,推動的一項Covid-19和Covid-21疫苗接種計劃。

除了巨大的經濟利益,激勵這些「大重構 」的倡導者之外,在實施疫苗接種的同時,還將要求提供健康護照和數字身分證,並追蹤全世界人口相互接觸的情況。

不接受這些措施的人,將被關進拘留營或被軟禁,他們的所有財產將被沒收。

總統先生,我想你已經知道,在今年年底至2021年的前3個月期間,一些國家將啟動「大重構 」計劃。

為了達到此目的,進一步實行封鎖的計劃將會實施,官方將以所謂的第二波和第三波大流行為理由。

您很清楚,為了散布恐慌,將嚴厲限制個人自由的行為合法化,巧妙地挑起一場世界性的經濟危機,他們已經採取了各種手段。

在其設計者的意圖中,這場危機將使各國訴諸於「大重構 」的做法,變得不可逆轉,從而給世界以最後一擊,徹底消除這個世界先前的存在和記憶。

但是,總統先生,這個世界包括人、情感、制度、信仰、文化、傳統和理想:這些人和價值觀,並不像自動機器,他們不像機器那樣服從,因為他們被賦予了靈魂和心靈,因為他們被一種精神紐帶綁在一起,這種紐帶從上天那裡汲取力量,從我們的對手想要挑戰的上帝那裡汲取力量,就像路西法在時間之初,通過 「 non serviam 」所做的那樣。【註:拉丁文的意思是 「我不會侍奉」,路西法的意思是 「我不會侍奉上帝」】。

我們很清楚,許多人對這種善惡衝突的提法,和使用 「世界末日 」的寓意感到惱火。據他們說,這種提法會激怒靈魂,加劇分裂。

當敵人自以為順利抵達其試圖征服的城堡時,卻意外被人發覺,他們此時感到憤怒,一點都不令人奇怪。

然而,令人驚訝的是,沒有人發出警報。

深暗勢力(deep state)對那些譴責其計劃的人的反應,破綻百出、語無倫次,但可以理解。

就在主流媒體這個幫凶,使得向世界新秩序(the New World Order)的過渡進程,成功地變得不痛不癢、不為人知的時候,各種欺騙、醜聞和罪行卻被曝光了。

直到幾個月前,人們還很容易把那些譴責這些可怕計劃的人,汙衊為 「陰謀論者」,我們現在看到這些計劃,正在被落實到最小的細節。

直到去年2月,都沒有人會想到,在我們所有的城市裡,市民僅僅因為想走在大街上,想呼吸新鮮空氣,想保持營業,想在星期天去教堂,就會被逮捕。

然而現在,這種情況正在世界各地發生,甚至在如明信片般優美的意大利。許多美國人認為意大利是一個充滿魅力的小國,它有古老的紀念碑,有教堂,有迷人的城市,有特色的村莊。

而當政客們被封鎖在他們的宮殿裡,發布像波斯總督一樣的法令時,商業正在衰退,商店關閉,人們正常的生活、旅行、工作和祈禱被阻止。

這一行動的災難性心理後果已經顯現,首先是絕望的企業家,和我們的孩子自殺,他們與朋友和同學隔離,被告知獨自坐在家裡對著電腦上課。

在《聖經》中,聖保羅對我們提到 「阻止」邪惡祕密實現的人(the one who opposes the manifestation of the mystery of iniquity),即「kathèkon」(希臘語,最後的守護者)(帖撒羅尼迦後書 2:6-7)。

在宗教領域,這個阻礙邪惡的人是教會,特別是教皇制度;在政治領域,是那些阻礙建立世界新秩序的人。

現在很清楚,擔任彼得教廷主人的人,從一開始就背叛了自己的角色,而去捍衛和促進全球主義意識形態,支持從教會隊伍擁護他的深層教會(the deep church)的議程。

總統先生,您已經明確表示,您要捍衛國家,一個上帝之下的國家,捍衛其基本自由和不容置疑的價值,而這些價值今天卻被否定和反對。
親愛的總統先生,正是您,才是 「阻礙」深暗勢力的人,是黑暗之子最後攻擊的人。

為此,有必要讓所有善良的人們認識到,即將舉行的大選的時代重要性:不是為了這個或那個政治綱領,而是因為您的行動,所帶來的普遍啟示,在這個特定的歷史背景下,最能代表這個世界,我們的世界,那個他們想通過封鎖手段抹去的世界。

您的對手也是我們的對手:它是人類的敵人,他 「從一開始就是殺人的」(約翰福音8:44)。

在您的周圍,聚集著那些帶著信心和勇氣的人,他們認為您是反對世界獨裁的最後一道防線。

另一種選擇是投票給一個被深暗勢力操縱、被醜聞和腐敗嚴重損害的人,他將對美國做出像方濟各(Jorge Mario Bergoglio)對教會、孔特總理對意大利、馬克龍總統對法國、桑切斯首相對西班牙等等所做的事情。

喬‧拜登有把柄被人捏在手裡,就像梵蒂岡 「魔圈 」(the Vatican’s 「magic circle」,圍繞著教皇的圈子)的教長們一樣,將被肆無忌憚地利用,讓非法勢力既幹涉國內政治,又幹涉國際事務。

顯然,操縱他的人,已經準備好了一個比他更壞的人,一旦有機會,他們就會用這個人取代他。

然而,在這幅淒涼的畫面中,在 「看不見的敵人 」這種顯然不可阻擋的前進中,出現了希望的因素。

敵人不懂得愛,它不明白,要想征服群眾,說服群眾像牛一樣被烙印,僅僅保證全民收入或取消抵押貸款是不夠的。

這個長期以來忍受著仇恨和暴虐權力虐待的人群,正在重新發現他有一個靈魂;他明白,他不願意用自由,來換取其身分的同質化和消除其特質;它開始理解家庭和社會關係的價值,理解將誠實的人團結起來的信仰和文化紐帶的價值。

這場「大重構」註定要失敗,因為策劃這場「大重構」的人不明白,還有人願意走上街頭捍衛自己的權利,保護自己的親人,給自己的子孫一個未來。

在光明之子堅定而勇敢的反對面前,全球主義非人道的「大同」計劃(The leveling inhumanity of the globalist project)將會悲慘地遭到失敗。

敵人的身邊有撒旦,他只知道仇恨。

但在我們這一邊,我們有全能的主,有排兵布陣準備戰鬥的神,還有最神聖的聖女,她將敲碎那古蛇的頭顱。「神如果支持我們,誰還能反對我們呢?」(羅馬書8: 31)。

總統先生,你很清楚,在這個關鍵時刻,美利堅合眾國被認為是防禦牆,全球主義倡導者所宣布的戰爭已經發動。

將您的信任放在主的身上,以使徒保羅的話為力量:「我靠著那加強我能力的(神),凡事都能做。」(腓立比書4:13)。

成為神聖天意的工具,是一項重大的責任,為此您一定會得到您所需要的一切恩典,因為許多用祈禱支持您的人,正熱切地為您懇求。

帶著這種上天的希望,和我為您、為第一夫人和您的盟友祈禱的保證,我全心全意地向您送上我的祝福。

上帝保佑美利堅合眾國

+卡洛‧瑪麗亞‧維加諾

Tit. Ulpiana大主教

前教廷駐美利堅合眾國大使

責任編輯:高靜 大紀元

 


上兩條同類新聞:
  • 请教张维为,知道无耻怎么写吗?/颠覆你对东北的认知:真正的宇宙中心在这!
  • 清華阎學通暗批習近平蠢:在奉行單邊主義的川普時代沒能把握住機會改變與世界的關係