“厉害国”在道德崩溃中崛起

万维读者网江夏编译报道：美国《全国评论》网站发表加州大学河滨分校讲座教授林培瑞的文章说，2001年，在中国工作多年的美国律师章家敦出版了一本名为《中国即将崩溃》的书。随后，中国观察人士之间出现了一场激烈论战。中共的辩护者称，章家敦在做白日梦。中共的批评者则回敬说，做梦的是你们这些卫道者。随着中共政权延续，辩护者们现在沾沾自喜。

流亡美国的中国前辈调查记者刘宾雁，他在20世纪80年代被广泛尊崇为“中国良心”。刘宾雁认为，章家敦的书名有误导性。他说，从道德上讲，中共国不是“即将崩溃”，而是已经崩溃了。在几百年前的帝政时代，儒家对如何成为“君子”有相当明确的规则。虽然这些规则并非总是被遵守，但人们广泛认为它们应该被遵守。

但这种想法在毛泽东统治下，尤其在1957年至1970年间受到了灾难性的摧残。过去皇帝的暴政尚且延申不到穷乡僻壤，但毛的暴政却做到了。毛下令“灵魂深处闹革命”，鼓动年轻人迫害老师，批判父母，甚至走得更远。然而，毛时代晚期的道德大浩劫并没有抹去中国人的正义感，准确地说只是缩小了正义感的范围。

中共国近几十年来经济增长了，许多人的物质生活水平也在上升，但钞票的增加对道德标准几乎没有什么影响，而且往往降低了道德标准。金钱万能的思想导致了极端形式的犬儒主义——能捞的就捞，不择手段——这就是刘宾雁判断中共国“从道德上说已经崩溃”的基础。

毛和中国近几个世纪以来的造反领袖一样，在保持严格等级统治结构的同时，鼓吹平均主义，许诺建立终极天堂。他们利用一些往往是舶来品的神奇意识形态。如18世纪末白莲教叛乱，利用的是弥勒佛教义；19世纪中期太平天国叛乱，则把基督教义断章取义地拿来利用。20世纪毛氏叛乱利用的是马克思主义。但毛从来不是马克思主义者，马主义意识形态只不过是他装点门面的招牌。

但是，毛氏共产革命不可能扼杀中国土地上的人类同情心。潜在的中国文化直到汉语的结构，都坚持“慎行”、“做君子”的理念。台湾幸免于毛的血腥革命摧残，成功地融合了中国文化和民主，具有极大的教育意义。潜在的道德文化的力量在大陆也显而易见。毛死后的时代见证了佛教、基督教等各种宗教，以及地方民间信仰的重大复兴。人们仍然普遍渴望在道德信仰得以延续的体系中，找到良心生活方式。

在现在的中共国，坚持不同观点会被贴上“异议者”标签，为自己招致灾难，这就是中国人熟知的“枪打出头鸟”。少数勇敢的持不同政见者，要冒丢失工作，孩子不能上学，无法旅行，甚至失去自由的风险。大多数人虽然不敢越雷池，但却实质上“心理分裂”。在值得信任的朋友聚餐时，人们可能会抨击国家的谎言，抱怨社会不公，甚至指名道姓咒骂中共最高领导人。但第二天，他们以不同面貌在公共生活中继续扮演自己的角色。

2020年夏天流亡美国的中共中央党校退休教授蔡霞，最近在一篇文章中写道，中共外表看起来很可怕，但实际上内部是脆弱的，无法解决意识形态宣传与社会现实脱节的矛盾。她认为，一个随机事件就可能“引发连锁反应，导致完全不可预测的形势，甚至包括政权崩溃”。

中共经济制裁 这伙人急了

万维读者网林孟编译报道：《欧洲外交关系理事会》网站发表政策研究员、该理事会“加强欧洲对抗经济胁迫”特别工作组组长海肯布罗伊奇的文章说，中共国最近决心使用包括经济惩罚等手段，打击欧洲更坚决的对华立场。原因是欧洲比美国更依赖贸易，2019年，贸易占欧盟GDP和财富的40%以上，远远高于美国或任何其它大市场。在美国，贸易仅占GDP的26%。欧盟的这个经济特征是北京可以利用的欧盟重要弱点。

文章认为，欧盟在贸易上比美国更脆弱，不能简单地依靠美国来应对北京的威胁，而是需要有自己的应对手段，首先当然是增强自己的经济实力。如果欧洲不大量投资自己的创新基础，保护数据和知识产权，北京的双循环战略将使欧洲更加依赖中共国，欧洲的公司将被取代或更加中国化。随着中共国着手以自己的经济取代外国的对等经济，欧洲必须避免在与北京的经贸关系中，沦为弱势一方。欧洲应更加积极地应对，如扩大已经处于强势，或有潜力变强的行业和领域等。欧盟还必须联合志同道合的国家，共同采取果断立场对抗中共国。

中共国对欧洲议会议员和欧洲学者实施旅行禁令，但其它方面都极其含混不清。如被列入制裁名单的“欧盟政治及安全委员会”等政治实体，甚至不清楚谁被制裁了。商业上的经济处罚通过“大众抵制”，即隐晦的政策来推行。中共国的经济胁迫，往往伴随更微妙的对外国公司施压手段。

文章还认为，欧盟可以建立由不同领域专家组成的抗压力办事处，系统地评估针对欧洲人的胁迫案例，弄清中共隐晦及非正式的胁迫形式，以及欧洲企业付出的代价。无论是否有这样一个抗压力办事处，欧洲都需要对中共国经济胁迫导致的成本和市场畸变，进行定期的系统性评估，找出欧洲公司相对于中共国公司蒙受的损害，付出的机会成本等。如不采取措施，欧洲公司可能很快就会别无选择，只能遵守北京制定的损害其利益、欧洲贸易、欧洲政策的法规。

欧盟可以建立对经济胁迫的威慑力量，作为集体防御手段，对付违反国际法的胁迫威胁。集体防御手段可使欧盟委员会迅速回应经济胁迫。该委员会实际上已经启动了提出反胁迫文书的程序。

北京逐渐引入的数字人民币，使得在在全球银行系统之外转移资金成为可能，这可能会给欧洲公司带来麻烦。几年后，欧洲公司可能不得不使用数字人民币与中国进行贸易，或涉及中共主导的全球项目的交易。欧盟必须更坚定地从地缘政治考虑，设计一种能吸引欧洲公司的数字欧元，保护欧洲公司免中共国的受经济胁迫。

欧盟和美国需要对欧洲人和美国人受到中共国经济胁迫的成本，尤其市场份额的损失和对西方政策的损害，进行跨大西洋的评估。欧洲作为一个贸易国家联盟，面临两难困境：它既需要尽可能维护自由贸易规则，又需要准备抵抗更强大、更频繁的经济胁迫。但欧盟不能改变其经贸政策向胁迫低头。在最近中共制裁的例子中，低头将意味着放弃人权，承认重建跨大西洋关系的努力遭遇挫折。

强国美学！清华大学校庆舞被狂酸：像洗浴中心

中国北京清华大学当地时间４月25日庆祝校庆，其中一段校庆舞蹈因“特殊风格”引起热议，遭大量网友“疯狂吐槽”，狂酸风格像“洗浴中心”，不过也有网友认为舞者只是学生，这样的成果已经不错了。

数位女大生舞者都穿鲜艳的金色流苏短裙，造型类似百老汇，动作也有韩流女团的味道，不过音乐却是由管弦乐队伴奏，奇特搭配被网友疯狂吐槽。有网友看完影片调侃说：“上海百乐门开业啦!”

除了被酸像“洗浴中心”，也有清华校友批评编排拙劣、配乐尴尬，称看到自己母校如此相当失望。其他网友则评论裙子、女孩分别都是好看的，但是搭配在一起，就像在街头公园看百老汇女星表演，相当奇怪。

中国大陆网红徐可意也在微博分享，她认为舞蹈尴尬地方不在外表或穿著，真正尴尬的是军队般的配乐。她也询问舞蹈专家，对方也说问题不在衣服，而在配乐，而且舞者脸上没表情，动作没放开，让人感觉被强迫跳舞。

不过许多网友也认为，中国清华大学生并非舞蹈专业，不值得大肆批评，希望学生别被网络评论影响心情，还是自己开心就好。

中国又一所“国字头”大学被取缔

“中国国学院大学”，23日遭到北京市民政局取缔，成为最新一家被查封的“国字头”非法社会组织。中国媒体报道，这家“野鸡大学”还伪造国家部委公文，声称设有少林武学、“量子医学研究院”等机构，实则诈骗敛财。

目前，“中国国学院大学”常务副校长龚某某、张某某已被公安机关羁押。网络消息指称，“中国国学院大学”校长弘二是书画家，该校创办于2010年，十几名已退休的国家领导人是其“专家顾问团”成员，而多名佛、道、儒大师及娱乐界名人则担任其“专家教授”。

此前，中共党媒“人民日报”曾汇整“虚假大学”名单，提醒考生和家长在填志愿时，不要受骗上当。据称这些“野鸡大学”多达381所，北京就占了151所。绝大多数的“野鸡大学”都仿冒正规知名大学的名称，例如“中国邮电大学”便是仿冒“北京邮电大学”，“百度”还声称该校成立于1991年，有学生1万5000人，可颁发毕业证书。