回到首页
□ 站 内 搜 索 □
請輸入查詢的關鍵字:


標題查詢 内容查詢

一言九鼎     
三地風采     
四面楚歌     
五洲學興     
六庫全書     
七七鵲橋     
八方傳媒     
九命怪貓     
十萬貨急     

 
拜登独立日演讲疑似忘词 好在第一夫人赶紧救援
發佈時間: 7/7/2022 9:59:02 AM 被閲覽數: 96 次 來源: 邦泰
文字 〖 自動滾屏

新聞取自各大新聞媒體,新聞內容並不代表本網立場!  

  收件箱 :  bangtai.us@gmail.com





拜登独立日演讲疑似忘词 好在第一夫人赶紧救援

文章来源:      

美国芝加哥郊区国庆游行 4 日发生大规模枪击事件,让独立纪念日庆典蒙上阴影。美国总统拜登(Joe Biden)在演说中试图信心喊话,呼吁国人在国家面临经济挑战和分裂之际,发挥爱国情操。不过,演说结束时拜登似乎忘记说“上帝保佑美国”,而后,他身旁的第一夫人吉儿(Jill Biden)提醒了他,有推特网友嘲讽称 :“Joe(指拜登)再度迷失,Jill 赶紧去救了他。”

综合《法新社》和《路透社》的报导指出,拜登在白宫的演说中表示,他相信美国能度过“令人不安”的时期。拜登表示 :“我们总是从最严重危机的最深处攀上高峰;我们先前遇过试炼,如同今日面临考验,但我们从未失败,因为我们从未背弃定义这个国家的核心信念和承诺。”

拜登也提及 :“经济正在成长,但并非没有痛苦;自由受到攻击,在国内外都受到攻击,近日,有理由认为这个国家正在倒退、自由已走下坡,我们认为受到保护的权利不复存在。”

此话是指美国最高法院近期以来一连串的裁定,包括推翻近 50 年堕胎权的宪法保障、为希望在公共场合拥枪的族群扩大枪支权利,以及限制政府对抗气候变迁的能力。他说 :“我知道这会令人精疲力竭、令人不安,但今晚,我希望让大家知道,我们将度过这一切。”

拜登还呼吁国人在面临国家分裂之际团结一心。他表示 :“在这风雨飘摇的日子,愿我们发挥爱国情操;我相信比起分裂,我们会更团结,我更相信这是我们的抉择,我相信我们有能力选择团结,目标一致。”

而拜登在演说中仅略提起 4 日上午发生在伊利诺伊州芝加哥郊区高地公园(Highland Park)的枪击事件,据报枪手从屋顶向观看游行的群众开火,酿成 6 死 36 伤。而拜登稍早已发声明谴责这起“无谓的”暴力行为,矢言继续对抗美国枪支暴力泛滥情况。

根据白宫网站实录称,在此演讲的最后,拜登刚说完致谢词,吉儿立即小声提醒他要说“上帝保佑美国”,不过这个“悄悄话”被媒体放大,在影片里能清晰地听见。影片显示,拜登对于吉尔的提醒一边回应“好的”,一边将麦克风递到吉儿嘴边,而吉儿再次大声向人群说 :“上帝保佑美国,谢谢你们。”随后,拜登也接续表示,“上帝保佑我们的军队,谢谢你们。”

这一个小插曲立即在美国网络上引起高度关注,有美国网友表示 :“Joe(指拜登)再度迷失,Jill 赶紧去救了他。”而共和党全国委员会(NRC)研究小组也在推特发文称 :“Jill 不得不在 7 月 4 日提醒 Joe 说‘上帝保佑美国’。”

 


上兩條同類新聞:
  • 纽约地铁再曝惨剧:男子裤子被门夹住后拖行死亡
  • 光天化日下,美国著名饶舌歌星身中10枪惨死