邦泰

新聞取自各大新聞媒體，新聞內容並不代表本網立場！

收件箱 : bangtai.us@gmail.com

經濟惡化可能迫使美聯儲減息

2008/10/04

經濟惡化可能迫使美聯儲減息

英國《金融時報》/最新公布的報告顯示，美國9月非農業就業崗位減少15.9萬個，為美國經濟急劇惡化增添進一步的証據，這可能迫使美聯儲（Fed）進一步減息。

RBS Greenwich Capital首席國際策略師艾倫?拉斯金(Alan Ruskin)表示：“9月就業報告體現出廣泛的不景氣，顯得非同尋常。”

這份就業報告反映出其它跡象，表明美國經濟惡化得相當快，甚至在最近一輪嚴重的金融壓力來得及完全影響到經濟活動之前，就已經發生了。

宏觀經濟顧問(Macroeconomic Advisers)咨詢公司副總裁布萊恩﹒薩克(Brian Sack)表示：“証據正變得讓人不得不信服，先是商業貨物數據，然后是消費者支出，接著是美國供應管理學會(ISM)調查報告，現在我們看到了就業報告。”

美國供應管理學會(ISM)本周公布了9月制造業活動調查報告，其顯示出的下跌程度，傳統意義上意味著衰退。此前，8月份耐用品定單也有減少。

美國國內疲軟及海外關鍵市場增長不穩，都影響到制造業。

美國9月消費者支出數據還沒有公布，但証據顯示，消費者在商業部門動蕩前，就已開始縮減（支出）。

零售業銷售額8月下降0.3％，7月下降0.5％。實際個人消費支出在7月下降0.5％之后，8月無明顯變化。

房產業數據也出現疲軟，抵押貸款申請大幅減少，房屋價格繼續下跌（但速度減慢）。譯者/林路

加州資金缺需向聯邦借70億

2008/10/04

美聯社

　　美國加州可能需要聯邦政府70億緊急貸款，用來支付本月的教師工資、護理院開支、法律實施的開支以及其他州級政府提供的服務所需的費用。

　　據CNN報道，加州州長施瓦辛格周四在寫給美國財長鮑爾森的一封信中說，加州現金短缺。

　　該信刊登在周五的洛杉磯時報上，施瓦辛格在信中說，“聯邦援救計划不是為了拯救華爾街的富豪，而是解救千百萬美國人民一輩子節省下來的財富、生意、退休金計划以及面臨不穩的工作。”

　　加州財政司長 Bill Lockyer 在前一天發表陳詞，他說，因為美國的金融危機，加州“在過去的10天里無法涉足信貸市場”。

　　施瓦辛格在信中說，由于沒有明朗的解決金融危機的方案，信貸市場的信心及流動金資不足，加州及其他州很可能無法保有必須的財政水平以維持政府運作，加州可能被迫向聯邦財政部申請短期財政支援。

　　施瓦辛格強調，其他州本月也面臨資金短缺的窘境，但是加州太大，短期的資金流已經抵得過一些州的全年預算。

　　施瓦辛格說，加州或許會出售70億元的稅收預期債券。

　　Lockyer 說，除非聯邦經濟補助到位或加州自己籌得短期貸款，否則資金吃緊的持續到10月底。他說，教師的薪水、護理院開支、法律實施的開支以及其他服務的開支將會停止或延后支付。加州的5千個市、郡、學區和特區將是同樣命運。